Hell Froze Over-Kodaline.mp3

Hell Froze Over - Kodaline
以下歌词翻译由微信翻译提供
词：Stephen Garrigan/Johnny McDaid/Mark Prendergast/Max Marlow/Vincent May, Jr./Jason Boland

曲：Stephen Garrigan/Johnny McDaid/Mark Prendergast/Max Marlow/Vincent May, Jr./Jason Boland

制作人：Johnny McDaid/Max Marlow/Will Reynolds/Graham Archer

My house I'm all alone
我的房子里只有我一个人
I got a picture on my telephone of you
我的手机上有一张你的照片
This tree will never grow again
这棵树永远不会再生长
Our hearts are dominoes
我们的心就像多米诺骨牌
Tumble weeds on a desert road somewhere
在某个荒无人烟的道路上除草
Our love is coming to an end
我们的爱即将结束
And there's a part of me wishing
我有点希望
That you were standing here with me
你曾与我并肩伫立
But now my mind is moving down the road
但现在我的心一路向前
It's a new day beginning
新的一天即将开始
But there's a piece of me clinging to all the memories and episodes
但我的内心深处还是执着于所有的回忆和点点滴滴
I would do anything for you
我愿为你做任何事
But I won't do that again
可我再也不会重蹈覆辙
We might never get closure
我们可能永远无法结束
Heaven knows it had to end
天知道一切都必须结束
There's a part of me wishing
我有点希望
That you were standing here with me
你曾与我并肩伫立
But now I'm looking through another lens
但现在我从另一个角度来看
Maybe if hell froze over
也许如果地狱结冰
We could be in love again
我们可以再次相爱
Maybe if hell froze over
也许如果地狱结冰
We could be in love again
我们可以再次相爱
Singing oh o o o oh o o o oh o o o oh
放声歌唱
O o oh o o o oh o o o oh o o o oh
哦哦哦
We're drinking lemonade
我们喝着柠檬水
It tastes bitter but we're not afraid to speak
虽然有点苦涩但我们并不害怕吐露心声
Our minds so honestly and true
我们的心灵如此真诚
I know when I'm 88
我知道当我88岁的时候
I'll still remember all the better days
我依然记得那些美好的日子
But right now I've gotta say goodbye
但现在我必须说再见
And there's a part of me wishing
我有点希望
That you were standing here with me
你曾与我并肩伫立
But now my mind is moving down the road
但现在我的心一路向前
It's a new day beginning
新的一天即将开始
But there's a piece of me clinging
但我还是无法释怀
To all the memories and episodes
所有的回忆和故事
I would do anything for you
我愿为你做任何事
But I won't do that again
可我再也不会重蹈覆辙
We might never get closure
我们可能永远无法结束
Heaven knows it had to end
天知道一切都必须结束
There's a part of me wishing
我有点希望
That you were standing here with me
你曾与我并肩伫立
But now I'm looking through another lens
但现在我从另一个角度来看
Maybe if hell froze over
也许如果地狱结冰
We could be in love again
我们可以再次相爱
Singing oh o o o oh o o o oh o o o oh
放声歌唱
O o oh o o o oh o o o oh o o o oh
哦哦哦
Woke up on a Saturday
周六醒来
Bought a ticket for an aeroplane
买了一张飞机票
My golden getaway
我的黄金之地
I would do anything for you
我愿为你做任何事
But I won't do that again
可我再也不会重蹈覆辙
We might never get closure
我们可能永远无法结束
Heaven knows it had to end
天知道一切都必须结束
There's a part of me wishing
我有点希望
That you were standing here with me
你曾与我并肩伫立
But now I'm looking through another lens
但现在我从另一个角度来看
Maybe if hell froze over
也许如果地狱结冰
We could be in love again
我们可以再次相爱
Maybe if hell froze over
也许如果地狱结冰
We could be in love again
我们可以再次相爱
Singing oh o o o oh o o o oh o o o oh
放声歌唱
O o oh o o o oh o o o oh o o o oh
哦哦哦
Maybe if hell froze over
也许如果地狱结冰
We could be in love again
我们可以再次相爱

[00:00.00]Hell Froze Over - Kodaline
[00:00.00]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.00]词：Stephen Garrigan/Johnny McDaid/Mark Prendergast/Max Marlow/Vincent May, Jr./Jason Boland
[00:01.00]
[00:01.00]曲：Stephen Garrigan/Johnny McDaid/Mark Prendergast/Max Marlow/Vincent May, Jr./Jason Boland
[00:01.00]
[00:01.00]制作人：Johnny McDaid/Max Marlow/Will Reynolds/Graham Archer
[00:02.00]
[00:02.00]My house I'm all alone
[00:05.00]我的房子里只有我一个人
[00:05.00]I got a picture on my telephone of you
[00:08.00]我的手机上有一张你的照片
[00:08.00]This tree will never grow again
[00:14.00]这棵树永远不会再生长
[00:14.00]Our hearts are dominoes
[00:17.00]我们的心就像多米诺骨牌
[00:17.00]Tumble weeds on a desert road somewhere
[00:20.00]在某个荒无人烟的道路上除草
[00:20.00]Our love is coming to an end
[00:26.00]我们的爱即将结束
[00:26.00]And there's a part of me wishing
[00:27.00]我有点希望
[00:27.00]That you were standing here with me
[00:29.00]你曾与我并肩伫立
[00:29.00]But now my mind is moving down the road
[00:32.00]但现在我的心一路向前
[00:32.00]It's a new day beginning
[00:34.00]新的一天即将开始
[00:34.00]But there's a piece of me clinging to all the memories and episodes
[00:38.00]但我的内心深处还是执着于所有的回忆和点点滴滴
[00:38.00]I would do anything for you
[00:42.00]我愿为你做任何事
[00:42.00]But I won't do that again
[00:44.00]可我再也不会重蹈覆辙
[00:44.00]We might never get closure
[00:48.00]我们可能永远无法结束
[00:48.00]Heaven knows it had to end
[00:51.00]天知道一切都必须结束
[00:51.00]There's a part of me wishing
[00:52.00]我有点希望
[00:52.00]That you were standing here with me
[00:54.00]你曾与我并肩伫立
[00:54.00]But now I'm looking through another lens
[00:57.00]但现在我从另一个角度来看
[00:57.00]Maybe if hell froze over
[01:01.00]也许如果地狱结冰
[01:01.00]We could be in love again
[01:03.00]我们可以再次相爱
[01:03.00]Maybe if hell froze over
[01:07.00]也许如果地狱结冰
[01:07.00]We could be in love again
[01:09.00]我们可以再次相爱
[01:09.00]Singing oh o o o oh o o o oh o o o oh
[01:16.00]放声歌唱
[01:16.00]O o oh o o o oh o o o oh o o o oh
[01:23.00]哦哦哦
[01:23.00]We're drinking lemonade
[01:26.00]我们喝着柠檬水
[01:26.00]It tastes bitter but we're not afraid to speak
[01:30.00]虽然有点苦涩但我们并不害怕吐露心声
[01:30.00]Our minds so honestly and true
[01:36.00]我们的心灵如此真诚
[01:36.00]I know when I'm 88
[01:39.00]我知道当我88岁的时候
[01:39.00]I'll still remember all the better days
[01:42.00]我依然记得那些美好的日子
[01:42.00]But right now I've gotta say goodbye
[01:48.00]但现在我必须说再见
[01:48.00]And there's a part of me wishing
[01:49.00]我有点希望
[01:49.00]That you were standing here with me
[01:50.00]你曾与我并肩伫立
[01:50.00]But now my mind is moving down the road
[01:54.00]但现在我的心一路向前
[01:54.00]It's a new day beginning
[01:55.00]新的一天即将开始
[01:55.00]But there's a piece of me clinging
[01:57.00]但我还是无法释怀
[01:57.00]To all the memories and episodes
[01:59.00]所有的回忆和故事
[01:59.00]I would do anything for you
[02:03.00]我愿为你做任何事
[02:03.00]But I won't do that again
[02:06.00]可我再也不会重蹈覆辙
[02:06.00]We might never get closure
[02:10.00]我们可能永远无法结束
[02:10.00]Heaven knows it had to end
[02:13.00]天知道一切都必须结束
[02:13.00]There's a part of me wishing
[02:14.00]我有点希望
[02:14.00]That you were standing here with me
[02:16.00]你曾与我并肩伫立
[02:16.00]But now I'm looking through another lens
[02:18.00]但现在我从另一个角度来看
[02:18.00]Maybe if hell froze over
[02:22.00]也许如果地狱结冰
[02:22.00]We could be in love again
[02:25.00]我们可以再次相爱
[02:25.00]Singing oh o o o oh o o o oh o o o oh
[02:31.00]放声歌唱
[02:31.00]O o oh o o o oh o o o oh o o o oh
[02:38.00]哦哦哦
[02:38.00]Woke up on a Saturday
[02:42.00]周六醒来
[02:42.00]Bought a ticket for an aeroplane
[02:45.00]买了一张飞机票
[02:45.00]My golden getaway
[02:50.00]我的黄金之地
[02:50.00]I would do anything for you
[02:53.00]我愿为你做任何事
[02:53.00]But I won't do that again
[02:56.00]可我再也不会重蹈覆辙
[02:56.00]We might never get closure
[03:00.00]我们可能永远无法结束
[03:00.00]Heaven knows it had to end
[03:03.00]天知道一切都必须结束
[03:03.00]There's a part of me wishing
[03:04.00]我有点希望
[03:04.00]That you were standing here with me
[03:06.00]你曾与我并肩伫立
[03:06.00]But now I'm looking through another lens
[03:09.00]但现在我从另一个角度来看
[03:09.00]Maybe if hell froze over
[03:13.00]也许如果地狱结冰
[03:13.00]We could be in love again
[03:15.00]我们可以再次相爱
[03:15.00]Maybe if hell froze over
[03:19.00]也许如果地狱结冰
[03:19.00]We could be in love again
[03:21.00]我们可以再次相爱
[03:21.00]Singing oh o o o oh o o o oh o o o oh
[03:28.00]放声歌唱
[03:28.00]O o oh o o o oh o o o oh o o o oh
[03:34.00]哦哦哦
[03:34.00]Maybe if hell froze over
[03:38.00]也许如果地狱结冰
[03:38.00]We could be in love again
[03:43.00]我们可以再次相爱