Forgotten Words 忘れじの言の葉 (feat. GUMI) [English Ver.] - 未来古代楽団/GUMI
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:砂守岳央
Composed by:松岡美弥子
Forgotten words are spun through time
被遗忘的话语随着时间流逝
As the world drowses into a daze
当这世界陷入一片茫然
A lonely traveler passes by
一个孤独的旅行者经过
Embraced in a fairy tale haze
沉浸在童话般的迷雾里
So gentle is the hand that seeks
寻觅的手如此温柔
Reaching out to mystery
探索未知的世界
And from his palm a single beam
从他的掌心传来一束光芒
Brims over for eternity
永恒洋溢
He yeah not the till yeah
他不是有钱人
Till I not be the earth
直到我离开人世
Eternity
As images fade into the mist
当影像消失在迷雾中
Like phantom memories
就像幻影般的回忆
To somewhere every thought goes to rest
去往某个地方让所有的思绪都归于平静
Far beyond our history
超越我们的历史
Ancient tales searching for a melody
古老的传说寻找一段旋律
For a harmony for a place to be
希望找到一个和谐的地方
Over centuries over epochs they fly
跨越多少世纪跨越多少时代
Becoming a lullaby
变成一首摇篮曲
Fables lost fables stolen silence is golden
寓言失落的寓言被偷走沉默是金
Fated to fade into the past
注定会消失在过去
Every riddle will be resolved when we all recall
当我们回想起来所有的困惑都会迎刃而解
Each forgotten word
每一句被遗忘的话语
Each fingertip looks to entwine
每一个指尖似乎都纠缠在一起
Interlocking with somebody's dreams
与某人的梦想紧紧相连
A distant echo rings and rhymes
远处的回响响起动人的旋律
Engraved on the wings of belief
镌刻在信仰的羽翼之上
Forgotten words are spun through time
被遗忘的话语随着时间流逝
As the world drowses into a daze
当这世界陷入一片茫然
A traveler his name lives on
旅行者他的名字流芳百世
As a legend of our yesterdays
就像昨日的传奇
Ancient tales searching for a melody
古老的传说寻找一段旋律
For a harmony for a place to be
希望找到一个和谐的地方
Over centuries over epochs they fly
跨越多少世纪跨越多少时代
A hero will never die
英雄永生不灭
Fables lost fables stolen silence is golden
寓言失落的寓言被偷走沉默是金
Fated to fade into the past
注定会消失在过去
Every riddle will be resolved when we all recall
当我们回想起来所有的困惑都会迎刃而解
Everything we knew
我们熟知的一切
Ancient tales searching for a melody
古老的传说寻找一段旋律
For a harmony for a place to be
希望找到一个和谐的地方
Over centuries over epochs they fly
跨越多少世纪跨越多少时代
Becoming a lullaby
变成一首摇篮曲
Fables lost fables stolen silence is golden
寓言失落的寓言被偷走沉默是金
Fated to fade into the past
注定会消失在过去
Every riddle will be resolved when we all recall
当我们回想起来所有的困惑都会迎刃而解
Each forgotten word
每一句被遗忘的话语
[00:00.00]Forgotten Words 忘れじの言の葉 (feat. GUMI) [English Ver.] - 未来古代楽団/GUMI
[00:01.00]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.00]Lyrics by:砂守岳央
[00:03.00]
[00:03.00]Composed by:松岡美弥子
[00:10.00]
[00:10.00]Forgotten words are spun through time
[00:15.00]被遗忘的话语随着时间流逝
[00:15.00]As the world drowses into a daze
[00:21.00]当这世界陷入一片茫然
[00:21.00]A lonely traveler passes by
[00:26.00]一个孤独的旅行者经过
[00:26.00]Embraced in a fairy tale haze
[00:31.00]沉浸在童话般的迷雾里
[00:31.00]So gentle is the hand that seeks
[00:37.00]寻觅的手如此温柔
[00:37.00]Reaching out to mystery
[00:42.00]探索未知的世界
[00:42.00]And from his palm a single beam
[00:47.00]从他的掌心传来一束光芒
[00:47.00]Brims over for eternity
[00:51.00]永恒洋溢
[00:51.00]He yeah not the till yeah
[00:55.00]他不是有钱人
[00:55.00]Till I not be the earth
[00:58.00]直到我离开人世
[00:58.00]Eternity
[01:01.00]
[01:01.00]As images fade into the mist
[01:06.00]当影像消失在迷雾中
[01:06.00]Like phantom memories
[01:11.00]就像幻影般的回忆
[01:11.00]To somewhere every thought goes to rest
[01:16.00]去往某个地方让所有的思绪都归于平静
[01:16.00]Far beyond our history
[01:22.00]超越我们的历史
[01:22.00]Ancient tales searching for a melody
[01:24.00]古老的传说寻找一段旋律
[01:24.00]For a harmony for a place to be
[01:27.00]希望找到一个和谐的地方
[01:27.00]Over centuries over epochs they fly
[01:30.00]跨越多少世纪跨越多少时代
[01:30.00]Becoming a lullaby
[01:33.00]变成一首摇篮曲
[01:33.00]Fables lost fables stolen silence is golden
[01:36.00]寓言失落的寓言被偷走沉默是金
[01:36.00]Fated to fade into the past
[01:38.00]注定会消失在过去
[01:38.00]Every riddle will be resolved when we all recall
[01:43.00]当我们回想起来所有的困惑都会迎刃而解
[01:43.00]Each forgotten word
[01:54.00]每一句被遗忘的话语
[01:54.00]Each fingertip looks to entwine
[01:59.00]每一个指尖似乎都纠缠在一起
[01:59.00]Interlocking with somebody's dreams
[02:05.00]与某人的梦想紧紧相连
[02:05.00]A distant echo rings and rhymes
[02:10.00]远处的回响响起动人的旋律
[02:10.00]Engraved on the wings of belief
[02:15.00]镌刻在信仰的羽翼之上
[02:15.00]Forgotten words are spun through time
[02:20.00]被遗忘的话语随着时间流逝
[02:20.00]As the world drowses into a daze
[02:26.00]当这世界陷入一片茫然
[02:26.00]A traveler his name lives on
[02:31.00]旅行者他的名字流芳百世
[02:31.00]As a legend of our yesterdays
[02:47.00]就像昨日的传奇
[02:47.00]Ancient tales searching for a melody
[02:50.00]古老的传说寻找一段旋律
[02:50.00]For a harmony for a place to be
[02:53.00]希望找到一个和谐的地方
[02:53.00]Over centuries over epochs they fly
[02:56.00]跨越多少世纪跨越多少时代
[02:56.00]A hero will never die
[02:58.00]英雄永生不灭
[02:58.00]Fables lost fables stolen silence is golden
[03:01.00]寓言失落的寓言被偷走沉默是金
[03:01.00]Fated to fade into the past
[03:03.00]注定会消失在过去
[03:03.00]Every riddle will be resolved when we all recall
[03:07.00]当我们回想起来所有的困惑都会迎刃而解
[03:07.00]Everything we knew
[03:09.00]我们熟知的一切
[03:09.00]Ancient tales searching for a melody
[03:11.00]古老的传说寻找一段旋律
[03:11.00]For a harmony for a place to be
[03:14.00]希望找到一个和谐的地方
[03:14.00]Over centuries over epochs they fly
[03:17.00]跨越多少世纪跨越多少时代
[03:17.00]Becoming a lullaby
[03:19.00]变成一首摇篮曲
[03:19.00]Fables lost fables stolen silence is golden
[03:22.00]寓言失落的寓言被偷走沉默是金
[03:22.00]Fated to fade into the past
[03:24.00]注定会消失在过去
[03:24.00]Every riddle will be resolved when we all recall
[03:30.00]当我们回想起来所有的困惑都会迎刃而解
[03:30.00]Each forgotten word
[03:35.00]每一句被遗忘的话语
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈