비바 라 비다 (Viva La Vida) (Korean.ver)-홍진영.mp3

비바 라 비다 (Viva La Vida (Korean.ver)) - 홍진영 (洪真英)

词：갓떼리C/조영수

曲：조영수/이유진

编曲：조영수/이유진

매일 똑같은 하루하루
千篇一律的日子
의미 없이 또 지나가네요
一天就这样虚度了
내일 또 후회하긴 싫어
不愿明天又再次后悔
그래 행복이 별거겠어
没错 幸福其实很简单
야 이 야이야 날 따라와요 야 이 야이야
咿呀咿呀 你跟着我来 咿呀咿呀
손끝에 스치는 이 바람
风拂过指尖
정말 세상을 다 가진 기분
仿佛拥有了全世界
눈부신 태양보다 뜨겁게
比耀眼的太阳更为炽热
그깟 눈물 저 멀리
将泪水抛在脑后
Bye bye bye bye

빛나는 별빛보다 환하게
比闪烁星光更为闪耀
반짝이는 내 인생 viva la vida
我的人生如此耀眼 生活万岁
오늘은 이만 좀 쉴게요
今天的休息就到此为止
그냥 신나게 즐겨볼래요
我要尽情享受人生
누가 뭐라 해도 안 들려
无论他人说什么 都不会在意
그래 행복이 별거겠어
没错 幸福其实很简单
야 이 야이야 날 따라와요 야 이 야이야
咿呀咿呀 你跟着我来 咿呀咿呀
코끝에 스치는 이 바람
风拂过鼻尖
정말 세상을 다 가진 기분
仿佛拥有了全世界
눈부신 태양보다 뜨겁게
比耀眼的太阳更为炽热
그깟 눈물 저 멀리
将泪水抛在脑后
Bye bye bye bye

빛나는 별빛보다 환하게
比耀眼星光更为闪耀
반짝이는 내 인생 viva la vida
我的人生如此耀眼 生活万岁
오늘만 살 것처럼 즐겨봐
就当今天是世界末日
괜한 걱정 저 멀리
将烦恼抛向云霄
Bye bye bye bye

마지막인 것처럼 사랑해
就当是最后一天相爱
아름다운 내 인생 viva la vida
我的人生如此美好 生活万岁
눈부신 태양보다
比起耀眼的太阳
빛나는 별빛보다
比起闪烁的星光
아름다운 내 인생
我的人生要更为美好

[00:00.00]비바 라 비다 (Viva La Vida (Korean.ver)) - 홍진영 (洪真英)
[00:02.00]
[00:02.00]词：갓떼리C/조영수
[00:03.00]
[00:03.00]曲：조영수/이유진
[00:04.00]
[00:04.00]编曲：조영수/이유진
[00:20.00]
[00:20.00]매일 똑같은 하루하루
[00:23.00]千篇一律的日子
[00:23.00]의미 없이 또 지나가네요
[00:27.00]一天就这样虚度了
[00:27.00]내일 또 후회하긴 싫어
[00:31.00]不愿明天又再次后悔
[00:31.00]그래 행복이 별거겠어
[00:34.00]没错 幸福其实很简单
[00:34.00]야 이 야이야 날 따라와요 야 이 야이야
[00:42.00]咿呀咿呀 你跟着我来 咿呀咿呀
[00:42.00]손끝에 스치는 이 바람
[00:45.00]风拂过指尖
[00:45.00]정말 세상을 다 가진 기분
[00:49.00]仿佛拥有了全世界
[00:49.00]눈부신 태양보다 뜨겁게
[00:52.00]比耀眼的太阳更为炽热
[00:52.00]그깟 눈물 저 멀리
[00:54.00]将泪水抛在脑后
[00:54.00]Bye bye bye bye
[00:56.00]
[00:56.00]빛나는 별빛보다 환하게
[01:00.00]比闪烁星光更为闪耀
[01:00.00]반짝이는 내 인생 viva la vida
[01:20.00]我的人生如此耀眼 生活万岁
[01:20.00]오늘은 이만 좀 쉴게요
[01:22.00]今天的休息就到此为止
[01:22.00]그냥 신나게 즐겨볼래요
[01:27.00]我要尽情享受人生
[01:27.00]누가 뭐라 해도 안 들려
[01:30.00]无论他人说什么 都不会在意
[01:30.00]그래 행복이 별거겠어
[01:34.00]没错 幸福其实很简单
[01:34.00]야 이 야이야 날 따라와요 야 이 야이야
[01:41.00]咿呀咿呀 你跟着我来 咿呀咿呀
[01:41.00]코끝에 스치는 이 바람
[01:44.00]风拂过鼻尖
[01:44.00]정말 세상을 다 가진 기분
[01:48.00]仿佛拥有了全世界
[01:48.00]눈부신 태양보다 뜨겁게
[01:51.00]比耀眼的太阳更为炽热
[01:51.00]그깟 눈물 저 멀리
[01:53.00]将泪水抛在脑后
[01:53.00]Bye bye bye bye
[01:55.00]
[01:55.00]빛나는 별빛보다 환하게
[01:59.00]比耀眼星光更为闪耀
[01:59.00]반짝이는 내 인생 viva la vida
[02:02.00]我的人生如此耀眼 生活万岁
[02:02.00]오늘만 살 것처럼 즐겨봐
[02:06.00]就当今天是世界末日
[02:06.00]괜한 걱정 저 멀리
[02:08.00]将烦恼抛向云霄
[02:08.00]Bye bye bye bye
[02:09.00]
[02:09.00]마지막인 것처럼 사랑해
[02:13.00]就当是最后一天相爱
[02:13.00]아름다운 내 인생 viva la vida
[02:33.00]我的人生如此美好 生活万岁
[02:33.00]눈부신 태양보다
[02:37.00]比起耀眼的太阳
[02:37.00]빛나는 별빛보다
[02:40.00]比起闪烁的星光
[02:40.00]아름다운 내 인생
[02:45.00]我的人生要更为美好