Current Affairs (Explicit)-Lorde.mp3

Current Affairs (Explicit) - Lorde
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ella Marija Lani Yelich-O'Connor/Fabiana Palladino/Louis Anthony Grandison/Craig Harrisingh/David Harrisingh

Composed by：Ella Marija Lani Yelich-O'Connor/Fabiana Palladino/Louis Anthony Grandison/Craig Harrisingh/David Harrisingh

Produced by：Lorde/Jim-E Stack

Knew when I felt it hit
当那一刻降临 我便知晓
Stood in the park under the eclipse
日食下 我们于公园中伫立
It was only a field trip
本只是寻常郊游
Till it cooled my blood
直到寒意渗入 冷却血液
That's how it tends to start
故事总是这般开场
You're in the light then you're in the dark
你身处光明 旋即坠入黑暗
Then someone throws a flare
而后有人闯入 将你点亮
You tasted my underwear
你已尝过我的秘密
I knew we were ******
我早知我们沉沦欲海
My bed is on fire
灼人爱欲点燃
Mama I'm so scared
妈妈 我怕
Don't know how to come back
找不到归途的终点
Once I get out on the edge
当我站在悬崖边缘
He spit in my mouth like
他如低声祈祷般
He's saying a prayer
将气息渡入我唇间
But now I'm crying on the phone
此刻却在电话里泪流满面
Swearing nothing's wrong
矢口否认一切问题
Blame it on
全都归咎于
Uh uh uh uh

Current affairs
这笔风流韵事
Girl your pussy good it grip me good a me fi tell you
你让我欲罢不能 我不得不告诉你
Uh uh uh uh

Current affairs
这笔风流韵事
Girl your pussy good it grip me good a me fi tell you
你让我欲罢不能 我不得不告诉你
Uh uh uh uh

All alone in my room
独自一人待在房间
Watching the tape of their honeymoon
看着他们蜜月的录像带
On the boat it was pure and true
船上的时光纯净真挚
Then the film came out
直到影片结束
Hope that we can ignore
希望我们能充耳不闻
Voices we hear through the open door
那些从门缝传来的声音
Would you dive to the ocean floor
你可愿潜入海底
Just to take my pearl?
只为取走我的珍宝？
'Cause my bed is on fire
因爱欲之火正燃于我的床榻
And my bed is on fire
爱欲之火正燃于我的床榻
Mama I'm so scared
妈妈 我怕
Mama I'm so scared
妈妈 我怕
Were you ever like this
你可曾有过这般感受
Were you ever like this?
你可曾有过这般感受？
Once you went out on the edge?
当你站在悬崖边缘
He spit in my mouth like
他如低声祈祷般
He's saying a prayer
将气息渡入我唇间
But now I'm crying on the phone
此刻却在电话里泪流满面
Swearing nothing's wrong
矢口否认一切问题
Blame it on
全都归咎于
Uh uh uh uh

Current affairs
这笔风流韵事
Affairs
风流韵事
But now I'm high enough to know
此刻我已足够清醒明白
Affairs
风流韵事
Yeah I think he's gone
我想他已离开
Blame it on
全都归咎于
Uh uh uh uh uh uh

Current affairs
这笔风流韵事
Girl your pussy good it grip me good a me fi tell you
你让我欲罢不能 我不得不告诉你
Girl your pussy good it grip me good
你让我沉沦难自拔
Current affairs
这笔风流韵事
Girl your pussy good it grip me
你让我深陷其中 无法自拔
Girl your pussy good it grip me good
你让我沉沦难自拔
Uh uh uh uh

Current affairs
这笔风流韵事
Affairs
风流韵事

[00:00.00]Current Affairs (Explicit) - Lorde
[00:01.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.00]Lyrics by：Ella Marija Lani Yelich-O'Connor/Fabiana Palladino/Louis Anthony Grandison/Craig Harrisingh/David Harrisingh
[00:02.00]
[00:02.00]Composed by：Ella Marija Lani Yelich-O'Connor/Fabiana Palladino/Louis Anthony Grandison/Craig Harrisingh/David Harrisingh
[00:04.00]
[00:04.00]Produced by：Lorde/Jim-E Stack
[00:14.00]
[00:14.00]Knew when I felt it hit
[00:17.00]当那一刻降临 我便知晓
[00:17.00]Stood in the park under the eclipse
[00:21.00]日食下 我们于公园中伫立
[00:21.00]It was only a field trip
[00:25.00]本只是寻常郊游
[00:25.00]Till it cooled my blood
[00:29.00]直到寒意渗入 冷却血液
[00:29.00]That's how it tends to start
[00:32.00]故事总是这般开场
[00:32.00]You're in the light then you're in the dark
[00:37.00]你身处光明 旋即坠入黑暗
[00:37.00]Then someone throws a flare
[00:39.00]而后有人闯入 将你点亮
[00:39.00]You tasted my underwear
[00:40.00]你已尝过我的秘密
[00:40.00]I knew we were ******
[00:44.00]我早知我们沉沦欲海
[00:44.00]My bed is on fire
[00:48.00]灼人爱欲点燃
[00:48.00]Mama I'm so scared
[00:52.00]妈妈 我怕
[00:52.00]Don't know how to come back
[00:56.00]找不到归途的终点
[00:56.00]Once I get out on the edge
[00:59.00]当我站在悬崖边缘
[00:59.00]He spit in my mouth like
[01:03.00]他如低声祈祷般
[01:03.00]He's saying a prayer
[01:06.00]将气息渡入我唇间
[01:06.00]But now I'm crying on the phone
[01:09.00]此刻却在电话里泪流满面
[01:09.00]Swearing nothing's wrong
[01:10.00]矢口否认一切问题
[01:10.00]Blame it on
[01:12.00]全都归咎于
[01:12.00]Uh uh uh uh
[01:14.00]
[01:14.00]Current affairs
[01:15.00]这笔风流韵事
[01:15.00]Girl your pussy good it grip me good a me fi tell you
[01:19.00]你让我欲罢不能 我不得不告诉你
[01:19.00]Uh uh uh uh
[01:22.00]
[01:22.00]Current affairs
[01:23.00]这笔风流韵事
[01:23.00]Girl your pussy good it grip me good a me fi tell you
[01:27.00]你让我欲罢不能 我不得不告诉你
[01:27.00]Uh uh uh uh
[01:29.00]
[01:29.00]All alone in my room
[01:32.00]独自一人待在房间
[01:32.00]Watching the tape of their honeymoon
[01:36.00]看着他们蜜月的录像带
[01:36.00]On the boat it was pure and true
[01:40.00]船上的时光纯净真挚
[01:40.00]Then the film came out
[01:44.00]直到影片结束
[01:44.00]Hope that we can ignore
[01:47.00]希望我们能充耳不闻
[01:47.00]Voices we hear through the open door
[01:51.00]那些从门缝传来的声音
[01:51.00]Would you dive to the ocean floor
[01:55.00]你可愿潜入海底
[01:55.00]Just to take my pearl?
[01:59.00]只为取走我的珍宝？
[01:59.00]'Cause my bed is on fire
[02:02.00]因爱欲之火正燃于我的床榻
[02:02.00]And my bed is on fire
[02:03.00]爱欲之火正燃于我的床榻
[02:03.00]Mama I'm so scared
[02:05.00]妈妈 我怕
[02:05.00]Mama I'm so scared
[02:07.00]妈妈 我怕
[02:07.00]Were you ever like this
[02:09.00]你可曾有过这般感受
[02:09.00]Were you ever like this?
[02:11.00]你可曾有过这般感受？
[02:11.00]Once you went out on the edge?
[02:14.00]当你站在悬崖边缘
[02:14.00]He spit in my mouth like
[02:18.00]他如低声祈祷般
[02:18.00]He's saying a prayer
[02:21.00]将气息渡入我唇间
[02:21.00]But now I'm crying on the phone
[02:24.00]此刻却在电话里泪流满面
[02:24.00]Swearing nothing's wrong
[02:25.00]矢口否认一切问题
[02:25.00]Blame it on
[02:27.00]全都归咎于
[02:27.00]Uh uh uh uh
[02:29.00]
[02:29.00]Current affairs
[02:31.00]这笔风流韵事
[02:31.00]Affairs
[02:36.00]风流韵事
[02:36.00]But now I'm high enough to know
[02:38.00]此刻我已足够清醒明白
[02:38.00]Affairs
[02:39.00]风流韵事
[02:39.00]Yeah I think he's gone
[02:40.00]我想他已离开
[02:40.00]Blame it on
[02:42.00]全都归咎于
[02:42.00]Uh uh uh uh uh uh
[02:44.00]
[02:44.00]Current affairs
[02:45.00]这笔风流韵事
[02:45.00]Girl your pussy good it grip me good a me fi tell you
[02:49.00]你让我欲罢不能 我不得不告诉你
[02:49.00]Girl your pussy good it grip me good
[02:52.00]你让我沉沦难自拔
[02:52.00]Current affairs
[02:53.00]这笔风流韵事
[02:53.00]Girl your pussy good it grip me
[02:55.00]你让我深陷其中 无法自拔
[02:55.00]Girl your pussy good it grip me good
[02:57.00]你让我沉沦难自拔
[02:57.00]Uh uh uh uh
[02:59.00]
[02:59.00]Current affairs
[03:08.00]这笔风流韵事
[03:08.00]Affairs
[03:13.00]风流韵事