Rain and Tears-Demis Roussos.mp3

Rain and Tears - Demis Roussos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Artemios Ventouris Roussos

Rain and tears are the same
雨水与泪水本无差别
But in the sun
但在阳光下
You've got to play the game
你必须学会坚强
When you cry
当你哭泣时
In Winter time
在这寒冬时节
You can pretend
你可以假装
It's nothing but the rain
那不过是场雨
How many times I've seen
多少次我曾目睹
Tears coming from your blue eyes
泪水从你忧郁的眼中滑落
Rain and tears are the same
雨水与泪水本无差别
But in the sun
但在阳光下
You've got to play the game
你必须学会坚强
Give me an answer of love
请给我爱的回应
I need an answer of love
我渴望爱的答案
Rain and tears in the sun
阳光下的雨和泪
But in your heart
可你心底深处
You feel the rainbow waves
你感受着彩虹般的波澜
Rain and tears
雨水与泪水
Both I shun
我都选择逃避
For in my heart there 'll never be a sun
因我心中永无阳光
Rain and tears are the same
雨水与泪水本无差别
But in the sun
但在阳光下
You've got to play the game
你必须学会坚强
Game
戏

[00:00.00]Rain and Tears - Demis Roussos
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]Composed by：Artemios Ventouris Roussos
[00:28.00]
[00:28.00]Rain and tears are the same
[00:34.00]雨水与泪水本无差别
[00:34.00]But in the sun
[00:37.00]但在阳光下
[00:37.00]You've got to play the game
[00:41.00]你必须学会坚强
[00:41.00]When you cry
[00:44.00]当你哭泣时
[00:44.00]In Winter time
[00:48.00]在这寒冬时节
[00:48.00]You can pretend
[00:51.00]你可以假装
[00:51.00]It's nothing but the rain
[00:55.00]那不过是场雨
[00:55.00]How many times I've seen
[01:02.00]多少次我曾目睹
[01:02.00]Tears coming from your blue eyes
[01:08.00]泪水从你忧郁的眼中滑落
[01:08.00]Rain and tears are the same
[01:15.00]雨水与泪水本无差别
[01:15.00]But in the sun
[01:18.00]但在阳光下
[01:18.00]You've got to play the game
[01:49.00]你必须学会坚强
[01:49.00]Give me an answer of love
[01:56.00]请给我爱的回应
[01:56.00]I need an answer of love
[02:03.00]我渴望爱的答案
[02:03.00]Rain and tears in the sun
[02:09.00]阳光下的雨和泪
[02:09.00]But in your heart
[02:12.00]可你心底深处
[02:12.00]You feel the rainbow waves
[02:16.00]你感受着彩虹般的波澜
[02:16.00]Rain and tears
[02:19.00]雨水与泪水
[02:19.00]Both I shun
[02:23.00]我都选择逃避
[02:23.00]For in my heart there 'll never be a sun
[02:30.00]因我心中永无阳光
[02:30.00]Rain and tears are the same
[02:36.00]雨水与泪水本无差别
[02:36.00]But in the sun
[02:39.00]但在阳光下
[02:39.00]You've got to play the game
[02:57.00]你必须学会坚强
[02:57.00]Game
[03:02.00]戏