Gen Z Luv (Explicit)-Central Cee.mp3

Gen Z Luv (Explicit) - Central Cee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Central Cee

Composed by：Central Cee

Produced by：Ambezza/Peter Iskander

When our children ask us how did we meet
当我们的孩子问起我们是如何相遇的
I'm tellin' them "Gen Z love FYP love IG love"
我会告诉他们“Z世代的爱情，短视频的爱情，社交媒体的爱情”
My crisis ain't from cost of living
我的危机感并非来自生活成本
I think 'bout death like "God forbid it"
我思考死亡时，会祈祷“上帝保佑”
American Express got no limit
美国运通卡没有限额
Career consists of lots of women
我的职业生涯充满了许多女性
How can I convince you I'm not the villain
我该如何说服你我不是那个反派
****'s dramatic like opera singin'
****的戏剧性如同歌剧演唱
Down on one knee I got a proposition
单膝跪地 我有一个提议
In the past I was not consistent
过去我未曾始终如一
Out of these girls you're top division
在众多女孩中 你独占鳌头
Can't downgrade and lower my standard
无法降低我的标准
When I first saw you on the 'Gram bae
当我初次在Ins上看到你
I was in awe and showin' the mandem
我惊叹不已 向兄弟们炫耀
Askin' advice "How can I slide in there"
询问建议 “我该如何接近她”
Usin' words not my usual language
用词谨慎 非我平常风格
I clocked that you just came out of a breakup
我注意到你刚结束一段感情
Been on your social media ranting
在社交媒体上发泄情绪
Slid up and replied to your story
我滑到你的动态并回复
You ain't responded I wanna unsend it
你没回应 我真想撤回那条消息
Got me stalkin' your Facebook page and preeing your friends list
让我忍不住翻看你的Facebook 窥探你的好友列表
Saw that you followed a fellow acquaintance
发现你关注了一个熟人
You ain't even mine yet I'm feelin' envious
你还不是我的 我却感到嫉妒
Promiscuous chick make me wanna risk it
那个轻浮的女孩让我想冒险一试
I like how you're real uncensored
我喜欢你真实不做作的样子
When our children ask us how did we meet
当我们的孩子问起我们是如何相遇的
I'm tellin' them "Gen Z love FYP love IG love"
我会告诉他们“Z世代的爱情，短视频的爱情，社交媒体的爱情”
Saw her on the Explore Page like I need to explore deeper
在探索页看到她，就像我需要深入了解她
Suggested accounts said that we got mutuals
推荐账户显示我们有共同好友
But you don't **** with them me neither
但你不在乎他们，我也不在乎
When I'm with you I get baby fever
和你在一起时，我有了想要孩子的冲动
I met your mum on the FYP
我在FYP上遇见了你的妈妈
We're young and our love's Gen Z
我们年轻，我们的爱属于Z世代
Mum said that it ain't gon' last
妈妈说这段感情不会长久
I'm tellin' her "We gon' see"
我告诉她“我们走着瞧”
They say our relationship is childish
他们说我们的关系很幼稚
You're my baby so I agree
你是我的宝贝，所以我同意
Started with an IG like
始于Instagram的一个点赞
Now you're down to ride just like a G
现在你愿意为我赴汤蹈火
If it weren't for the algorithm
如果不是因为算法
I wouldn't have found my woman
我可能不会遇见我的她
We're messin' around and act like kids
我们嬉戏打闹 像孩子般天真
Give me a nostalgic feelin'
这让我感到一种怀旧的情绪
Took you on all of them trips
我带你去过所有那些旅行
Now you got my accountant trippin'
现在连我的会计都感到困惑
Sent you a thousand roses not like you're local
我送了你千朵玫瑰 你绝非平凡
A thousand miles I've driven
我驱车千里 只为见你
You ain't even gave me the ick yet
你还没让我感到厌烦
I ain't even seen red flags yet
我也还没看到任何危险信号
Get mad and you call me a d**khead
你生气时叫我混蛋
Got me addicted feel like a crackhead
却让我上瘾得像瘾君子
Passenger seat just givin' me side-eye
副驾驶上的你只是斜眼看我
It's giving main-character syndrome
仿佛自带主角光环
You ain't gotta connect to the Wi-Fi
你不需要连接Wi-Fi
Let's just talk and put down the iPhone
让我们放下手机 好好聊聊
She liked my post I liked her post
她点赞了我的动态 我也点赞了她的动态
Love at first sight love at first scroll
一见钟情 滑动屏幕间的爱意
I ain't perfect I'm tryna learn though
我并不完美 但我在努力成长
I hope it's worth it when we turn old
希望当我们老去时 这一切都值得
Still recoverin' I'm not okay
我仍在恢复中 状态并不好
So I'm paranoid that she won't stay
所以我总担心她不会留下
I might catch a whine this ain't Soul Train
我可能会抱怨 但这并非《灵魂列车》
I'm afraid this ain't like the old days
我害怕这已不像从前的日子
When our children ask us how did we meet
当我们的孩子问起我们是如何相遇的
I'm tellin' them "Gen Z love FYP love IG love"
我会告诉他们“Z世代的爱情，短视频的爱情，社交媒体的爱情”
Saw her on the Explore Page like I need to explore deeper
在探索页看到她，就像我需要深入了解她
Suggested accounts said that we got mutuals
推荐账户显示我们有共同好友
But you don't **** with them me neither
但你不在乎他们，我也不在乎
When I'm with you I get baby fever
和你在一起时，我有了想要孩子的冲动
I met your mum on the FYP
我在FYP上遇见了你的妈妈
We're young and our love's Gen Z
我们年轻，我们的爱属于Z世代
Mum said that it ain't gon' last
妈妈说这段感情不会长久
I'm tellin' her "We gon' see"
我告诉她“我们走着瞧”
They say our relationship is childish
他们说我们的关系很幼稚
You're my baby so I agree
你是我的宝贝，所以我同意
Started with an IG like
始于Instagram的一个点赞
Now you're down to ride just like a G
现在你愿意为我赴汤蹈火

[00:00.00]Gen Z Luv (Explicit) - Central Cee
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]Lyrics by：Central Cee
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：Central Cee
[00:00.00]
[00:00.00]Produced by：Ambezza/Peter Iskander
[00:00.00]
[00:00.00]When our children ask us how did we meet
[00:02.00]当我们的孩子问起我们是如何相遇的
[00:02.00]I'm tellin' them "Gen Z love FYP love IG love"
[00:13.00]我会告诉他们“Z世代的爱情，短视频的爱情，社交媒体的爱情”
[00:13.00]My crisis ain't from cost of living
[00:14.00]我的危机感并非来自生活成本
[00:14.00]I think 'bout death like "God forbid it"
[00:16.00]我思考死亡时，会祈祷“上帝保佑”
[00:16.00]American Express got no limit
[00:17.00]美国运通卡没有限额
[00:17.00]Career consists of lots of women
[00:19.00]我的职业生涯充满了许多女性
[00:19.00]How can I convince you I'm not the villain
[00:20.00]我该如何说服你我不是那个反派
[00:20.00]****'s dramatic like opera singin'
[00:22.00]****的戏剧性如同歌剧演唱
[00:22.00]Down on one knee I got a proposition
[00:24.00]单膝跪地 我有一个提议
[00:24.00]In the past I was not consistent
[00:25.00]过去我未曾始终如一
[00:25.00]Out of these girls you're top division
[00:27.00]在众多女孩中 你独占鳌头
[00:27.00]Can't downgrade and lower my standard
[00:29.00]无法降低我的标准
[00:29.00]When I first saw you on the 'Gram bae
[00:30.00]当我初次在Ins上看到你
[00:30.00]I was in awe and showin' the mandem
[00:32.00]我惊叹不已 向兄弟们炫耀
[00:32.00]Askin' advice "How can I slide in there"
[00:33.00]询问建议 “我该如何接近她”
[00:33.00]Usin' words not my usual language
[00:35.00]用词谨慎 非我平常风格
[00:35.00]I clocked that you just came out of a breakup
[00:36.00]我注意到你刚结束一段感情
[00:36.00]Been on your social media ranting
[00:38.00]在社交媒体上发泄情绪
[00:38.00]Slid up and replied to your story
[00:40.00]我滑到你的动态并回复
[00:40.00]You ain't responded I wanna unsend it
[00:42.00]你没回应 我真想撤回那条消息
[00:42.00]Got me stalkin' your Facebook page and preeing your friends list
[00:44.00]让我忍不住翻看你的Facebook 窥探你的好友列表
[00:44.00]Saw that you followed a fellow acquaintance
[00:46.00]发现你关注了一个熟人
[00:46.00]You ain't even mine yet I'm feelin' envious
[00:48.00]你还不是我的 我却感到嫉妒
[00:48.00]Promiscuous chick make me wanna risk it
[00:50.00]那个轻浮的女孩让我想冒险一试
[00:50.00]I like how you're real uncensored
[00:51.00]我喜欢你真实不做作的样子
[00:51.00]When our children ask us how did we meet
[00:53.00]当我们的孩子问起我们是如何相遇的
[00:53.00]I'm tellin' them "Gen Z love FYP love IG love"
[00:56.00]我会告诉他们“Z世代的爱情，短视频的爱情，社交媒体的爱情”
[00:56.00]Saw her on the Explore Page like I need to explore deeper
[00:59.00]在探索页看到她，就像我需要深入了解她
[00:59.00]Suggested accounts said that we got mutuals
[01:00.00]推荐账户显示我们有共同好友
[01:00.00]But you don't **** with them me neither
[01:02.00]但你不在乎他们，我也不在乎
[01:02.00]When I'm with you I get baby fever
[01:04.00]和你在一起时，我有了想要孩子的冲动
[01:04.00]I met your mum on the FYP
[01:06.00]我在FYP上遇见了你的妈妈
[01:06.00]We're young and our love's Gen Z
[01:07.00]我们年轻，我们的爱属于Z世代
[01:07.00]Mum said that it ain't gon' last
[01:09.00]妈妈说这段感情不会长久
[01:09.00]I'm tellin' her "We gon' see"
[01:10.00]我告诉她“我们走着瞧”
[01:10.00]They say our relationship is childish
[01:12.00]他们说我们的关系很幼稚
[01:12.00]You're my baby so I agree
[01:13.00]你是我的宝贝，所以我同意
[01:13.00]Started with an IG like
[01:15.00]始于Instagram的一个点赞
[01:15.00]Now you're down to ride just like a G
[01:17.00]现在你愿意为我赴汤蹈火
[01:17.00]If it weren't for the algorithm
[01:18.00]如果不是因为算法
[01:18.00]I wouldn't have found my woman
[01:20.00]我可能不会遇见我的她
[01:20.00]We're messin' around and act like kids
[01:21.00]我们嬉戏打闹 像孩子般天真
[01:21.00]Give me a nostalgic feelin'
[01:23.00]这让我感到一种怀旧的情绪
[01:23.00]Took you on all of them trips
[01:25.00]我带你去过所有那些旅行
[01:25.00]Now you got my accountant trippin'
[01:26.00]现在连我的会计都感到困惑
[01:26.00]Sent you a thousand roses not like you're local
[01:28.00]我送了你千朵玫瑰 你绝非平凡
[01:28.00]A thousand miles I've driven
[01:30.00]我驱车千里 只为见你
[01:30.00]You ain't even gave me the ick yet
[01:31.00]你还没让我感到厌烦
[01:31.00]I ain't even seen red flags yet
[01:33.00]我也还没看到任何危险信号
[01:33.00]Get mad and you call me a d**khead
[01:34.00]你生气时叫我混蛋
[01:34.00]Got me addicted feel like a crackhead
[01:36.00]却让我上瘾得像瘾君子
[01:36.00]Passenger seat just givin' me side-eye
[01:38.00]副驾驶上的你只是斜眼看我
[01:38.00]It's giving main-character syndrome
[01:39.00]仿佛自带主角光环
[01:39.00]You ain't gotta connect to the Wi-Fi
[01:41.00]你不需要连接Wi-Fi
[01:41.00]Let's just talk and put down the iPhone
[01:42.00]让我们放下手机 好好聊聊
[01:42.00]She liked my post I liked her post
[01:44.00]她点赞了我的动态 我也点赞了她的动态
[01:44.00]Love at first sight love at first scroll
[01:45.00]一见钟情 滑动屏幕间的爱意
[01:45.00]I ain't perfect I'm tryna learn though
[01:47.00]我并不完美 但我在努力成长
[01:47.00]I hope it's worth it when we turn old
[01:49.00]希望当我们老去时 这一切都值得
[01:49.00]Still recoverin' I'm not okay
[01:50.00]我仍在恢复中 状态并不好
[01:50.00]So I'm paranoid that she won't stay
[01:52.00]所以我总担心她不会留下
[01:52.00]I might catch a whine this ain't Soul Train
[01:53.00]我可能会抱怨 但这并非《灵魂列车》
[01:53.00]I'm afraid this ain't like the old days
[01:55.00]我害怕这已不像从前的日子
[01:55.00]When our children ask us how did we meet
[01:57.00]当我们的孩子问起我们是如何相遇的
[01:57.00]I'm tellin' them "Gen Z love FYP love IG love"
[02:00.00]我会告诉他们“Z世代的爱情，短视频的爱情，社交媒体的爱情”
[02:00.00]Saw her on the Explore Page like I need to explore deeper
[02:03.00]在探索页看到她，就像我需要深入了解她
[02:03.00]Suggested accounts said that we got mutuals
[02:04.00]推荐账户显示我们有共同好友
[02:04.00]But you don't **** with them me neither
[02:06.00]但你不在乎他们，我也不在乎
[02:06.00]When I'm with you I get baby fever
[02:08.00]和你在一起时，我有了想要孩子的冲动
[02:08.00]I met your mum on the FYP
[02:10.00]我在FYP上遇见了你的妈妈
[02:10.00]We're young and our love's Gen Z
[02:11.00]我们年轻，我们的爱属于Z世代
[02:11.00]Mum said that it ain't gon' last
[02:13.00]妈妈说这段感情不会长久
[02:13.00]I'm tellin' her "We gon' see"
[02:14.00]我告诉她“我们走着瞧”
[02:14.00]They say our relationship is childish
[02:16.00]他们说我们的关系很幼稚
[02:16.00]You're my baby so I agree
[02:18.00]你是我的宝贝，所以我同意
[02:18.00]Started with an IG like
[02:19.00]始于Instagram的一个点赞
[02:19.00]Now you're down to ride just like a G
[02:24.00]现在你愿意为我赴汤蹈火