빈 수레-The.mp3

빈 수레 - 박삿갓
以下歌词翻译由文曲大模型提供
씹어대는 아가리
嚼舌的嘴
당근없는 채찍질
没有胡萝卜的**
소비없는 소비자
没有消费的消费者
죽어가는 생산자
垂死的生产者
눈은 있으나 멀리
有眼睛却看不远
보지 못하고
却视而不见
귀는 있으나 깊이
虽有耳朵却无法
듣지 못하고
听不到
있으나 마나한
有也等于没有的
감각 기관으로
凭借感官
늘 애쓰나 절대로
虽然总是努力
이해하지 못하네
我无法理解
남들이 좋다하니
别人说好，
그저 좋다네
只是觉得好
우매한 대화에
在愚蠢的对话中
바보가 말을 보태네
傻瓜还添油加醋
머리작은 이 넌 어리석으니
你这头脑简单的家伙真是愚蠢
난 널 늘 멀리하려 하나니
我总是尽量远离你
Cd한장 살돈으로
用买一张CD的钱
삽을 사서 삽질
买把铲子去挖土
개나 소나 mc라네
不管是狗还是牛都自称是MC
게시판서 쌈질
在论坛上吵吵闹闹
말 안하고 가만히
不说话，静静地
있으면 입이 근질근질
嘴巴就会痒痒的
흥분한 개거품 문
像兴奋的狗咬着泡沫
모양은 마치 간질
样子就像荨麻
의식없이 시작되는
无意识间开始的
의심은 곧 무식
怀疑即是无知
내리깎기 시작되니
开始被削减
개소리 꼬투리는
那些废话 牢骚
꼬리를 물어 고리를
咬住尾巴形成环
엮어 아집에 차
编织成固执的车
고립되잖아 느끼고도
明明感觉到了孤立
다시 그리하잖아
你又会再次这样做
너에게 다양성에
对你期待多样性的尊重
대한 존중을 바라는 건
就像期待乔治·布什带来和平
조지 부시에게
向乔治·布什
평화를 바라는 것
祈求和平
니가 찾은 개성은 개
你所找到的个性 就如同
같은 성질
相同的性质
넌 획일화란 그늘
你是划一化的阴影
밑의 추종자지
底下的追随者
씹어대는 아가리
嚼舌的嘴
당근없는 채찍질
没有胡萝卜的**
소비없는 소비자
没有消费的消费者
죽어가는 생산자
垂死的生产者
입으로만 국민을
用嘴说着为国为民的***
위하는 정치인
只为国民着想的政客
입으로만 형제를
只会嘴上说兄弟情义的
말하는 썩은 mc
那些腐朽的MC们
입을 옷만 힙합인 꼬마힙합
只把嘻哈穿在身上的小嘻哈族
매니아 놀이터 = hiphopplaya. com
粉丝游乐场 = hiphopplaya. com
비판을 해야 발전
要有批判才能进步
논리 없는 공격
没有逻辑的攻击
입 아프겠다 닥쳐
嘴都要说疼了 闭嘴吧
속빈 강정 요란한 빈수레
空心的糖果 吵闹的空车
텅빈 깡통 소란만 피우네
空空的铁罐，只会制造噪音
바라는 음악은 2 pac과 nas
我期待的音乐是2 Pac和Nas
너희는 게시판에
你们在论坛上
뭘 바꿔놨어
改了些什么
보나마나 앞날에
不用看也知道未来
수난이 뻔한 좇삐리는
前途注定多灾多难的家伙
허구헌날 씹어댔지
每天都在被嚼舌根
Sniper나 조 pd를
无论是Sniper还是赵PD
어린 꼬마들 수준이
那些小孩的水平
고만 고만한 것들
不过是些平庸之辈
개소리만 할꺼라면
如果只会说些废话
막아줘 썩은 고막을
请挡住那腐烂的耳膜
그쳐라 의미없는
停下吧 这毫无意义的
어린 소란을
幼稚的喧闹
알아듣지 못한다면
要是听不懂的话
계속 그리 놀아들
继续这样玩下去
결국 수준의
最终水平的
한계는 드러나기 마련
极限必然会暴露出来
다시한번 말하지만
我再说一次
그 속 들여다보면
如果你仔细看里面
속빈 강정 요란한 빈수레
空心的糖果 吵闹的空车
텅빈 깡통 소란만 피우네
空空的铁罐，只会制造噪音
씹어대는 아가리
嚼舌的嘴
당근없는 채찍질
没有胡萝卜的**
소비없는 소비자
没有消费的消费者
죽어가는 생산자
垂死的生产者

[00:00.00]빈 수레 - 박삿갓
[00:10.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.00]씹어대는 아가리
[00:12.00]嚼舌的嘴
[00:12.00]당근없는 채찍질
[00:14.00]没有胡萝卜的**
[00:14.00]소비없는 소비자
[00:17.00]没有消费的消费者
[00:17.00]죽어가는 생산자
[00:19.00]垂死的生产者
[00:19.00]눈은 있으나 멀리
[00:20.00]有眼睛却看不远
[00:20.00]보지 못하고
[00:21.00]却视而不见
[00:21.00]귀는 있으나 깊이
[00:23.00]虽有耳朵却无法
[00:23.00]듣지 못하고
[00:24.00]听不到
[00:24.00]있으나 마나한
[00:25.00]有也等于没有的
[00:25.00]감각 기관으로
[00:26.00]凭借感官
[00:26.00]늘 애쓰나 절대로
[00:27.00]虽然总是努力
[00:27.00]이해하지 못하네
[00:29.00]我无法理解
[00:29.00]남들이 좋다하니
[00:30.00]别人说好，
[00:30.00]그저 좋다네
[00:31.00]只是觉得好
[00:31.00]우매한 대화에
[00:32.00]在愚蠢的对话中
[00:32.00]바보가 말을 보태네
[00:34.00]傻瓜还添油加醋
[00:34.00]머리작은 이 넌 어리석으니
[00:36.00]你这头脑简单的家伙真是愚蠢
[00:36.00]난 널 늘 멀리하려 하나니
[00:38.00]我总是尽量远离你
[00:38.00]Cd한장 살돈으로
[00:40.00]用买一张CD的钱
[00:40.00]삽을 사서 삽질
[00:41.00]买把铲子去挖土
[00:41.00]개나 소나 mc라네
[00:42.00]不管是狗还是牛都自称是MC
[00:42.00]게시판서 쌈질
[00:43.00]在论坛上吵吵闹闹
[00:43.00]말 안하고 가만히
[00:44.00]不说话，静静地
[00:44.00]있으면 입이 근질근질
[00:46.00]嘴巴就会痒痒的
[00:46.00]흥분한 개거품 문
[00:47.00]像兴奋的狗咬着泡沫
[00:47.00]모양은 마치 간질
[00:48.00]样子就像荨麻
[00:48.00]의식없이 시작되는
[00:49.00]无意识间开始的
[00:49.00]의심은 곧 무식
[00:50.00]怀疑即是无知
[00:50.00]내리깎기 시작되니
[00:52.00]开始被削减
[00:52.00]개소리 꼬투리는
[00:53.00]那些废话 牢骚
[00:53.00]꼬리를 물어 고리를
[00:54.00]咬住尾巴形成环
[00:54.00]엮어 아집에 차
[00:55.00]编织成固执的车
[00:55.00]고립되잖아 느끼고도
[00:56.00]明明感觉到了孤立
[00:56.00]다시 그리하잖아
[00:58.00]你又会再次这样做
[00:58.00]너에게 다양성에
[00:59.00]对你期待多样性的尊重
[00:59.00]대한 존중을 바라는 건
[01:01.00]就像期待乔治·布什带来和平
[01:01.00]조지 부시에게
[01:01.00]向乔治·布什
[01:01.00]평화를 바라는 것
[01:03.00]祈求和平
[01:03.00]니가 찾은 개성은 개
[01:04.00]你所找到的个性 就如同
[01:04.00]같은 성질
[01:05.00]相同的性质
[01:05.00]넌 획일화란 그늘
[01:06.00]你是划一化的阴影
[01:06.00]밑의 추종자지
[01:08.00]底下的追随者
[01:08.00]씹어대는 아가리
[01:10.00]嚼舌的嘴
[01:10.00]당근없는 채찍질
[01:12.00]没有胡萝卜的**
[01:12.00]소비없는 소비자
[01:15.00]没有消费的消费者
[01:15.00]죽어가는 생산자
[01:17.00]垂死的生产者
[01:17.00]입으로만 국민을
[01:18.00]用嘴说着为国为民的***
[01:18.00]위하는 정치인
[01:19.00]只为国民着想的政客
[01:19.00]입으로만 형제를
[01:21.00]只会嘴上说兄弟情义的
[01:21.00]말하는 썩은 mc
[01:22.00]那些腐朽的MC们
[01:22.00]입을 옷만 힙합인 꼬마힙합
[01:24.00]只把嘻哈穿在身上的小嘻哈族
[01:24.00]매니아 놀이터 = hiphopplaya. com
[01:27.00]粉丝游乐场 = hiphopplaya. com
[01:27.00]비판을 해야 발전
[01:29.00]要有批判才能进步
[01:29.00]논리 없는 공격
[01:30.00]没有逻辑的攻击
[01:30.00]입 아프겠다 닥쳐
[01:32.00]嘴都要说疼了 闭嘴吧
[01:32.00]속빈 강정 요란한 빈수레
[01:34.00]空心的糖果 吵闹的空车
[01:34.00]텅빈 깡통 소란만 피우네
[01:37.00]空空的铁罐，只会制造噪音
[01:37.00]바라는 음악은 2 pac과 nas
[01:39.00]我期待的音乐是2 Pac和Nas
[01:39.00]너희는 게시판에
[01:40.00]你们在论坛上
[01:40.00]뭘 바꿔놨어
[01:41.00]改了些什么
[01:41.00]보나마나 앞날에
[01:43.00]不用看也知道未来
[01:43.00]수난이 뻔한 좇삐리는
[01:44.00]前途注定多灾多难的家伙
[01:44.00]허구헌날 씹어댔지
[01:45.00]每天都在被嚼舌根
[01:45.00]Sniper나 조 pd를
[01:47.00]无论是Sniper还是赵PD
[01:47.00]어린 꼬마들 수준이
[01:48.00]那些小孩的水平
[01:48.00]고만 고만한 것들
[01:49.00]不过是些平庸之辈
[01:49.00]개소리만 할꺼라면
[01:50.00]如果只会说些废话
[01:50.00]막아줘 썩은 고막을
[01:51.00]请挡住那腐烂的耳膜
[01:51.00]그쳐라 의미없는
[01:52.00]停下吧 这毫无意义的
[01:52.00]어린 소란을
[01:53.00]幼稚的喧闹
[01:53.00]알아듣지 못한다면
[01:55.00]要是听不懂的话
[01:55.00]계속 그리 놀아들
[02:09.00]继续这样玩下去
[02:09.00]결국 수준의
[02:10.00]最终水平的
[02:10.00]한계는 드러나기 마련
[02:11.00]极限必然会暴露出来
[02:11.00]다시한번 말하지만
[02:12.00]我再说一次
[02:12.00]그 속 들여다보면
[02:14.00]如果你仔细看里面
[02:14.00]속빈 강정 요란한 빈수레
[02:16.00]空心的糖果 吵闹的空车
[02:16.00]텅빈 깡통 소란만 피우네
[02:18.00]空空的铁罐，只会制造噪音
[02:18.00]씹어대는 아가리
[02:21.00]嚼舌的嘴
[02:21.00]당근없는 채찍질
[02:23.00]没有胡萝卜的**
[02:23.00]소비없는 소비자
[02:26.00]没有消费的消费者
[02:26.00]죽어가는 생산자
[02:31.00]垂死的生产者