Head Held High (Explicit)-SERA.mp3

Head Held High (Explicit) - SERA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Sera de Bruin/Kristin Marie/Olli-Pekka Vuorinen

Composed by：Bas van Daalen/Sera de Bruin/Kristin Marie/Olli-Pekka Vuorinen

Poured my heart into a crowd
将真心倾注于人海
Didn't lift me up just pulled me down
未得救赎 反陷深渊
Now I'm dancin' on my own
如今我独舞翩跹
Mm-mm

Fingertips are gettin' numb
指尖渐失知觉
Overthinkin' everything I've done
反复思量过往种种
No more numbers in my phone
通讯录已空空如也
Oh I used to think that they were right
曾盲目信从他人之言
On my side they wouldn't lie
他们本该站在我这边 却满口谎言
So done with that
我已受够了这一切
D-done with that
彻底厌倦了这些把戏
Talkin' **** behind my back
在我背后指指点点 搬弄是非
Build a castle made of glass
筑起一座透明城堡
So done with that
我已受够了这一切
D-done with that
彻底厌倦了这些把戏
I'm a fire burnin' on
我如烈火般熊熊燃烧
I do what the hell I want
我随心所欲 我行我素
Middle finger to the sky
向天空竖起中指
With my head held high
昂首挺胸
I am fearless I am strong
我无所畏惧 我坚不可摧
Watch me rise along the dawn
看我如旭日般崛起
Ain't no stoppin' me this time
这次没人能阻挡我
Got my head held high
我昂首阔步
I was born to be alive
我生来就该活得精彩
No more cryin' here tonight
今夜不再哭泣
I will never be this young
青春稍纵即逝
Mm

Kill the darkness in my mind
驱散心中阴霾
Grind the blade and raise the knife
磨砺锋芒 举刀向天
'Cause I've only just begun
因我的人生才刚启程
Oh I used to think that they were right
曾盲目信从他人之言
On my side they wouldn't lie
他们本该站在我这边 却满口谎言
So done with that
我已受够了这一切
D-done with that
彻底厌倦了这些把戏
Talkin' **** behind my back
在我背后指指点点 搬弄是非
Build a castle made of glass
筑起一座透明城堡
So done with that
我已受够了这一切
D-done with that
彻底厌倦了这些把戏
I'm a fire burnin' on
我如烈火般熊熊燃烧
I do what the hell I want
我随心所欲 我行我素
Middle finger to the sky
向天空竖起中指
With my head held high
昂首挺胸
I am fearless I am strong
我无所畏惧 我坚不可摧
Watch me rise along the dawn
看我如旭日般崛起
Ain't no stoppin' me this time
这次没人能阻挡我
Got my head held high
我昂首阔步
Used to think that they were right
曾以为他们是对的
On my side they wouldn't lie
他们本该站在我这边 却满口谎言
I'm done with that
我已受够了这一切
I'm done with that
我已受够了这一切
Oh yeah I'm
哦 是的 我
I'm a fire burnin' on
我如烈火般熊熊燃烧
I do what the hell I want
我随心所欲 我行我素
Middle finger to the sky
向天空竖起中指
With my head held high
昂首挺胸
I am fearless I am strong
我无所畏惧 我坚不可摧
Watch me rise along the dawn
看我如旭日般崛起
Ain't no stoppin' me this time
这次没人能阻挡我
Got my head
我清醒自持
I'm a fire burnin' on
我如烈火般熊熊燃烧
I do what the hell I want
我随心所欲 我行我素
Middle finger to the sky
向天空竖起中指
With my head held high
昂首挺胸
I am fearless I am strong
我无所畏惧 我坚不可摧
Watch me rise along the dawn
看我如旭日般崛起
Ain't no stoppin' me this time
这次没人能阻挡我
Got my head held high
我昂首阔步

[00:00.00]Head Held High (Explicit) - SERA
[00:02.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.00]Lyrics by：Sera de Bruin/Kristin Marie/Olli-Pekka Vuorinen
[00:06.00]
[00:06.00]Composed by：Bas van Daalen/Sera de Bruin/Kristin Marie/Olli-Pekka Vuorinen
[00:11.00]
[00:11.00]Poured my heart into a crowd
[00:14.00]将真心倾注于人海
[00:14.00]Didn't lift me up just pulled me down
[00:16.00]未得救赎 反陷深渊
[00:16.00]Now I'm dancin' on my own
[00:20.00]如今我独舞翩跹
[00:20.00]Mm-mm
[00:21.00]
[00:21.00]Fingertips are gettin' numb
[00:24.00]指尖渐失知觉
[00:24.00]Overthinkin' everything I've done
[00:26.00]反复思量过往种种
[00:26.00]No more numbers in my phone
[00:30.00]通讯录已空空如也
[00:30.00]Oh I used to think that they were right
[00:33.00]曾盲目信从他人之言
[00:33.00]On my side they wouldn't lie
[00:36.00]他们本该站在我这边 却满口谎言
[00:36.00]So done with that
[00:38.00]我已受够了这一切
[00:38.00]D-done with that
[00:41.00]彻底厌倦了这些把戏
[00:41.00]Talkin' **** behind my back
[00:43.00]在我背后指指点点 搬弄是非
[00:43.00]Build a castle made of glass
[00:46.00]筑起一座透明城堡
[00:46.00]So done with that
[00:48.00]我已受够了这一切
[00:48.00]D-done with that
[00:51.00]彻底厌倦了这些把戏
[00:51.00]I'm a fire burnin' on
[00:54.00]我如烈火般熊熊燃烧
[00:54.00]I do what the hell I want
[00:57.00]我随心所欲 我行我素
[00:57.00]Middle finger to the sky
[00:59.00]向天空竖起中指
[00:59.00]With my head held high
[01:02.00]昂首挺胸
[01:02.00]I am fearless I am strong
[01:04.00]我无所畏惧 我坚不可摧
[01:04.00]Watch me rise along the dawn
[01:07.00]看我如旭日般崛起
[01:07.00]Ain't no stoppin' me this time
[01:09.00]这次没人能阻挡我
[01:09.00]Got my head held high
[01:14.00]我昂首阔步
[01:14.00]I was born to be alive
[01:17.00]我生来就该活得精彩
[01:17.00]No more cryin' here tonight
[01:19.00]今夜不再哭泣
[01:19.00]I will never be this young
[01:23.00]青春稍纵即逝
[01:23.00]Mm
[01:24.00]
[01:24.00]Kill the darkness in my mind
[01:27.00]驱散心中阴霾
[01:27.00]Grind the blade and raise the knife
[01:30.00]磨砺锋芒 举刀向天
[01:30.00]'Cause I've only just begun
[01:33.00]因我的人生才刚启程
[01:33.00]Oh I used to think that they were right
[01:37.00]曾盲目信从他人之言
[01:37.00]On my side they wouldn't lie
[01:39.00]他们本该站在我这边 却满口谎言
[01:39.00]So done with that
[01:41.00]我已受够了这一切
[01:41.00]D-done with that
[01:44.00]彻底厌倦了这些把戏
[01:44.00]Talkin' **** behind my back
[01:47.00]在我背后指指点点 搬弄是非
[01:47.00]Build a castle made of glass
[01:49.00]筑起一座透明城堡
[01:49.00]So done with that
[01:51.00]我已受够了这一切
[01:51.00]D-done with that
[01:54.00]彻底厌倦了这些把戏
[01:54.00]I'm a fire burnin' on
[01:57.00]我如烈火般熊熊燃烧
[01:57.00]I do what the hell I want
[02:00.00]我随心所欲 我行我素
[02:00.00]Middle finger to the sky
[02:03.00]向天空竖起中指
[02:03.00]With my head held high
[02:05.00]昂首挺胸
[02:05.00]I am fearless I am strong
[02:07.00]我无所畏惧 我坚不可摧
[02:07.00]Watch me rise along the dawn
[02:10.00]看我如旭日般崛起
[02:10.00]Ain't no stoppin' me this time
[02:13.00]这次没人能阻挡我
[02:13.00]Got my head held high
[02:17.00]我昂首阔步
[02:17.00]Used to think that they were right
[02:20.00]曾以为他们是对的
[02:20.00]On my side they wouldn't lie
[02:22.00]他们本该站在我这边 却满口谎言
[02:22.00]I'm done with that
[02:24.00]我已受够了这一切
[02:24.00]I'm done with that
[02:26.00]我已受够了这一切
[02:26.00]Oh yeah I'm
[02:30.00]哦 是的 我
[02:30.00]I'm a fire burnin' on
[02:33.00]我如烈火般熊熊燃烧
[02:33.00]I do what the hell I want
[02:35.00]我随心所欲 我行我素
[02:35.00]Middle finger to the sky
[02:38.00]向天空竖起中指
[02:38.00]With my head held high
[02:40.00]昂首挺胸
[02:40.00]I am fearless I am strong
[02:43.00]我无所畏惧 我坚不可摧
[02:43.00]Watch me rise along the dawn
[02:45.00]看我如旭日般崛起
[02:45.00]Ain't no stoppin' me this time
[02:48.00]这次没人能阻挡我
[02:48.00]Got my head
[02:50.00]我清醒自持
[02:50.00]I'm a fire burnin' on
[02:53.00]我如烈火般熊熊燃烧
[02:53.00]I do what the hell I want
[02:55.00]我随心所欲 我行我素
[02:55.00]Middle finger to the sky
[02:58.00]向天空竖起中指
[02:58.00]With my head held high
[03:01.00]昂首挺胸
[03:01.00]I am fearless I am strong
[03:03.00]我无所畏惧 我坚不可摧
[03:03.00]Watch me rise along the dawn
[03:06.00]看我如旭日般崛起
[03:06.00]Ain't no stoppin' me this time
[03:08.00]这次没人能阻挡我
[03:08.00]Got my head held high
[03:13.00]我昂首阔步