All Of My Life (1987 Remix)-Carpenters.mp3

All Of My Life (1987 Remix) - Carpenters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All of my life I have been waiting
一生都在等待
For just one boy
只为遇见你
And all of my life I have been waiting
一生都在期盼
For all the joy
幸福的降临
Of having someone that I can call my own
渴望拥有专属的依靠
Who'll come to my side when I am all alone
在我孤独时来到身旁
And now you are here and I've found
如今你终于出现
A whole new world has opened for me
为我开启全新世界
A world filled with joy a world filled with all your love eternally
一个充满欢愉的世界 一个满载你永恒之爱的世界
For you say you're mine
因你说 你属于我
You'll love me all the time night and day
你会日夜不息地爱着我
Come what may and all of my life you'll be my own
无论风雨 此生你都将是我唯一的归宿
I just want someone that I can call my own
我只想拥有 能唤作挚爱的人
Who'll come to my side when I am all alone
在我孤独时来到身旁
And now you are here and I've found
如今 你在这里 我终于寻得
A whole new world has opened for me
为我开启全新世界
A world filled with joy a world filled with all your love eternally
一个充满欢愉的世界 一个满载你永恒之爱的世界
For you say you're mine
因你说 你属于我
And you'll love me all the time night and day
将日夜不息地爱我
Come what may and all of my life you'll be my own
无论风雨 此生你都将是我唯一的归宿
You'll be my own you'll be my own
永远属于我 永远属于我

[00:00.00]All Of My Life (1987 Remix) - Carpenters
[00:16.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.00]All of my life I have been waiting
[00:22.00]一生都在等待
[00:22.00]For just one boy
[00:27.00]只为遇见你
[00:27.00]And all of my life I have been waiting
[00:32.00]一生都在期盼
[00:32.00]For all the joy
[00:38.00]幸福的降临
[00:38.00]Of having someone that I can call my own
[00:45.00]渴望拥有专属的依靠
[00:45.00]Who'll come to my side when I am all alone
[00:52.00]在我孤独时来到身旁
[00:52.00]And now you are here and I've found
[00:56.00]如今你终于出现
[00:56.00]A whole new world has opened for me
[01:03.00]为我开启全新世界
[01:03.00]A world filled with joy a world filled with all your love eternally
[01:13.00]一个充满欢愉的世界 一个满载你永恒之爱的世界
[01:13.00]For you say you're mine
[01:16.00]因你说 你属于我
[01:16.00]You'll love me all the time night and day
[01:23.00]你会日夜不息地爱着我
[01:23.00]Come what may and all of my life you'll be my own
[01:55.00]无论风雨 此生你都将是我唯一的归宿
[01:55.00]I just want someone that I can call my own
[02:02.00]我只想拥有 能唤作挚爱的人
[02:02.00]Who'll come to my side when I am all alone
[02:09.00]在我孤独时来到身旁
[02:09.00]And now you are here and I've found
[02:12.00]如今 你在这里 我终于寻得
[02:12.00]A whole new world has opened for me
[02:20.00]为我开启全新世界
[02:20.00]A world filled with joy a world filled with all your love eternally
[02:30.00]一个充满欢愉的世界 一个满载你永恒之爱的世界
[02:30.00]For you say you're mine
[02:33.00]因你说 你属于我
[02:33.00]And you'll love me all the time night and day
[02:40.00]将日夜不息地爱我
[02:40.00]Come what may and all of my life you'll be my own
[02:47.00]无论风雨 此生你都将是我唯一的归宿
[02:47.00]You'll be my own you'll be my own
[02:52.00]永远属于我 永远属于我