Tobu Saihate(feat. Kana Adachi)-yonkey&Kana Adachi.mp3

作曲 : yonkey

声すら届かない せわしいネオン街
连声音都无法传达的 喧嚣霓虹街道
街の人はすべて 名無しユーザー
街头行人全都是 无名用户
今日も誰か色に 染まったカメレオン
今天又有谁被染上 他人的变色龙
ゆらゆら流される 私 ライヤー
摇摇晃晃随波逐流 我这谎言家
何度目かな ナイトメア
这是第几次了 这无尽噩梦
続きは見たくもないから
因为根本不想看到后续发展
どうしようもない夜は 今すぐさよなら
在这无可救药的夜晚 现在就告别吧
飛ぶ サイハテ ほうき星みたいに
飞向天际的尽头 如彗星般闪耀
誰も邪魔できない 片道飛行
无人能够阻碍的 单程航行
ありのまま もう嘘はいらない
保持真我 已不再需要谎言
ハロー ゼロから始めよう 私色で
你好呀 从零开始吧 用我的本色
あの頃なら見てた ママの絵本達
若是那时的我定能看见 妈妈的绘本们
数えきれないほど 眩しいフューチャー
多得数不清的 耀眼未来图景
今は思い出せない まるで絵空事
现在却完全回想不起 宛若虚幻童话
周りと比べてる 私 ルーザー
和周围不断比较着 我这失败者
何度も見る カシオペア
反复凝望的 仙后星座
まぶたは閉じたくないから
因为不愿闭上双眼
無駄に長い夜は 今すぐさよなら
在这虚度光阴的漫漫长夜 现在就告别吧
飛ぶ サイハテ エスケープしたんだ
飞向天际的尽头 逃离了这牢笼
何者にもなれない 狭い日常
无法成为任何人 这狭隘日常
だいそれた 夢物語は
那异想天开的 梦幻物语
ハロー いつまでも続くよ
你好呀 将会永远持续下去
いつまでも
直到永恒
泣き虫な私 嘘つきな私
爱哭鬼的我 说谎精的我
昨日までを全部抱いて今日を焦す
将昨日的全部背负 熬煮着今天
頑張った私 微笑んだ私
努力过的我 微笑示人的我
色んな私達がきっと大丈夫って
形形色色的我们都在说"一定没问题的"
背中を押すよ
推动着我的后背
飛ぶ サイハテ ほうき星みたいに
飞向天际的尽头 如彗星般闪耀
誰も邪魔できない 片道飛行
无人能够阻碍的 单程航行
ありのまま もう嘘はいらない
保持真我 已不再需要谎言
ハロー ゼロから始めよう あぁ
你好呀 从零开始吧 啊
飛ぶ サイハテ エスケープしたんだ
飞向天际的尽头 逃离了这牢笼
何者にもなれない 狭い日常
无法成为任何人 这狭隘日常
だいそれた 夢物語は
那异想天开的 梦幻物语
ハロー いつまでも続くよ あぁ
你好呀 将会永远持续下去 啊
ハロー ゼロから始めよう 私色で
你好呀 从零开始吧 用我的本色

[00:02.00]作曲 : yonkey
[00:13.00]
[00:13.00]声すら届かない せわしいネオン街
[00:18.00]连声音都无法传达的 喧嚣霓虹街道
[00:18.00]街の人はすべて 名無しユーザー
[00:24.00]街头行人全都是 无名用户
[00:24.00]今日も誰か色に 染まったカメレオン
[00:30.00]今天又有谁被染上 他人的变色龙
[00:30.00]ゆらゆら流される 私 ライヤー
[00:36.00]摇摇晃晃随波逐流 我这谎言家
[00:36.00]何度目かな ナイトメア
[00:41.00]这是第几次了 这无尽噩梦
[00:41.00]続きは見たくもないから
[00:46.00]因为根本不想看到后续发展
[00:46.00]どうしようもない夜は 今すぐさよなら
[00:56.00]在这无可救药的夜晚 现在就告别吧
[00:56.00]飛ぶ サイハテ ほうき星みたいに
[01:02.00]飞向天际的尽头 如彗星般闪耀
[01:02.00]誰も邪魔できない 片道飛行
[01:07.00]无人能够阻碍的 单程航行
[01:07.00]ありのまま もう嘘はいらない
[01:13.00]保持真我 已不再需要谎言
[01:13.00]ハロー ゼロから始めよう 私色で
[01:31.00]你好呀 从零开始吧 用我的本色
[01:31.00]あの頃なら見てた ママの絵本達
[01:37.00]若是那时的我定能看见 妈妈的绘本们
[01:37.00]数えきれないほど 眩しいフューチャー
[01:42.00]多得数不清的 耀眼未来图景
[01:42.00]今は思い出せない まるで絵空事
[01:48.00]现在却完全回想不起 宛若虚幻童话
[01:48.00]周りと比べてる 私 ルーザー
[01:54.00]和周围不断比较着 我这失败者
[01:54.00]何度も見る カシオペア
[01:59.00]反复凝望的 仙后星座
[01:59.00]まぶたは閉じたくないから
[02:05.00]因为不愿闭上双眼
[02:05.00]無駄に長い夜は 今すぐさよなら
[02:14.00]在这虚度光阴的漫漫长夜 现在就告别吧
[02:14.00]飛ぶ サイハテ エスケープしたんだ
[02:20.00]飞向天际的尽头 逃离了这牢笼
[02:20.00]何者にもなれない 狭い日常
[02:25.00]无法成为任何人 这狭隘日常
[02:25.00]だいそれた 夢物語は
[02:31.00]那异想天开的 梦幻物语
[02:31.00]ハロー いつまでも続くよ
[02:35.00]你好呀 将会永远持续下去
[02:35.00]いつまでも
[02:37.00]直到永恒
[02:37.00]泣き虫な私 嘘つきな私
[02:43.00]爱哭鬼的我 说谎精的我
[02:43.00]昨日までを全部抱いて今日を焦す
[02:48.00]将昨日的全部背负 熬煮着今天
[02:48.00]頑張った私 微笑んだ私
[02:54.00]努力过的我 微笑示人的我
[02:54.00]色んな私達がきっと大丈夫って
[03:03.00]形形色色的我们都在说"一定没问题的"
[03:03.00]背中を押すよ
[03:15.00]推动着我的后背
[03:15.00]飛ぶ サイハテ ほうき星みたいに
[03:21.00]飞向天际的尽头 如彗星般闪耀
[03:21.00]誰も邪魔できない 片道飛行
[03:27.00]无人能够阻碍的 单程航行
[03:27.00]ありのまま もう嘘はいらない
[03:32.00]保持真我 已不再需要谎言
[03:32.00]ハロー ゼロから始めよう あぁ
[03:38.00]你好呀 从零开始吧 啊
[03:38.00]飛ぶ サイハテ エスケープしたんだ
[03:44.00]飞向天际的尽头 逃离了这牢笼
[03:44.00]何者にもなれない 狭い日常
[03:49.00]无法成为任何人 这狭隘日常
[03:49.00]だいそれた 夢物語は
[03:55.00]那异想天开的 梦幻物语
[03:55.00]ハロー いつまでも続くよ あぁ
[04:01.00]你好呀 将会永远持续下去 啊
[04:01.00]ハロー ゼロから始めよう 私色で
[04:06.00]你好呀 从零开始吧 用我的本色