Goodbye-Kenny Rogers.mp3

Goodbye - Kenny Rogers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Lionel Richie

I wanted you for life
曾想与你共度余生
You and me
你我相伴
In the wind
随风而行
I never thought there come a time
从未想过会有这一天
That our story would end
我们的故事就此终结
It's hard to understand
这难以理解
But I guess I'll have to try
但我想我不得不接受
It's not easy
道别总是艰难
To say goodbye
难以说出口
For all the joy we shared
那些共享的欢愉
All that time we had to spend
共度的所有时光
Now if I had one wish
若我能许一个愿
I'd want forever back again
愿时光倒流如初
To look into your eyes
再次凝望你眼眸
And hold you when you cry
在你哭泣时将你紧拥
It's not easy
道别总是艰难
To say goodbye
难以说出口
I remember all those great times we had
我仍记得我们共度的美好时光
So many memories some good some bad
那些回忆有欢笑也有泪水
Yes and through it all
是的 经历这一切后
Those memories will last
这些记忆将永存
Forever
直到永远
There's peace in where you are
你所在之处 宁静安详
May be all I need to know
或许这就是我唯一需要知晓
And if I listen to my heart
若我侧耳倾听心之所向
I'll hear your laughter once more
便能再次听见你的欢笑
And so I have to say
所以我必须说
I'm just glad you came my way
感谢你曾途经我的生命
It's not easy
道别总是艰难
To say goodbye
难以说出口
Goodbye
珍重

[00:00.00]Goodbye - Kenny Rogers
[00:06.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.00]Composed by：Lionel Richie
[00:13.00]
[00:13.00]I wanted you for life
[00:17.00]曾想与你共度余生
[00:17.00]You and me
[00:20.00]你我相伴
[00:20.00]In the wind
[00:25.00]随风而行
[00:25.00]I never thought there come a time
[00:29.00]从未想过会有这一天
[00:29.00]That our story would end
[00:37.00]我们的故事就此终结
[00:37.00]It's hard to understand
[00:43.00]这难以理解
[00:43.00]But I guess I'll have to try
[00:47.00]但我想我不得不接受
[00:47.00]It's not easy
[00:50.00]道别总是艰难
[00:50.00]To say goodbye
[01:01.00]难以说出口
[01:01.00]For all the joy we shared
[01:05.00]那些共享的欢愉
[01:05.00]All that time we had to spend
[01:13.00]共度的所有时光
[01:13.00]Now if I had one wish
[01:17.00]若我能许一个愿
[01:17.00]I'd want forever back again
[01:25.00]愿时光倒流如初
[01:25.00]To look into your eyes
[01:31.00]再次凝望你眼眸
[01:31.00]And hold you when you cry
[01:35.00]在你哭泣时将你紧拥
[01:35.00]It's not easy
[01:38.00]道别总是艰难
[01:38.00]To say goodbye
[01:46.00]难以说出口
[01:46.00]I remember all those great times we had
[01:53.00]我仍记得我们共度的美好时光
[01:53.00]So many memories some good some bad
[01:59.00]那些回忆有欢笑也有泪水
[01:59.00]Yes and through it all
[02:02.00]是的 经历这一切后
[02:02.00]Those memories will last
[02:06.00]这些记忆将永存
[02:06.00]Forever
[02:13.00]直到永远
[02:13.00]There's peace in where you are
[02:17.00]你所在之处 宁静安详
[02:17.00]May be all I need to know
[02:25.00]或许这就是我唯一需要知晓
[02:25.00]And if I listen to my heart
[02:30.00]若我侧耳倾听心之所向
[02:30.00]I'll hear your laughter once more
[02:37.00]便能再次听见你的欢笑
[02:37.00]And so I have to say
[02:43.00]所以我必须说
[02:43.00]I'm just glad you came my way
[02:48.00]感谢你曾途经我的生命
[02:48.00]It's not easy
[02:52.00]道别总是艰难
[02:52.00]To say goodbye
[03:09.00]难以说出口
[03:09.00]Goodbye
[03:14.00]珍重