光線歌 (MV版)-Vivid BAD SQUAD.mp3

光線歌 (MV版) - Vivid BAD SQUAD/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Guiano

曲：Guiano

歌え 踊れ 祈れ 届け
尽情高歌 欢快起舞 诚心祈祷 传递心声
この街の光線歌
响彻于城市的光线歌
夜を 人を 照らせ
将会穿透夜晚 照亮众生
星より輝け光線歌
比星辉更璀璨的光线歌
世界をぶち抜いて
定将就此贯穿整个世界
諦めちゃうような日はもうこないね
已经不会再历经让人无奈放弃的岁月
俯いて歌うような
更不会垂头丧气地
ステージはもうないね
驻足于舞台上低声吟唱
孤独とばっか歌えば
若总是一味地咏叹孤独
浮かぶ BAD in the sky
那么这片天空注定会被阴霾覆盖
この夜の向こう側の星空見るため
只为得见夜空彼端繁星璀璨的盛景
歌え 踊れ 祈れ 届け
尽情高歌 欢快起舞 诚心祈祷 传递心声
この街の光線歌
响彻于城市的光线歌
夜を 人を 照らせ
将会穿透夜晚 照亮众生
星より輝け光線歌
比星辉更璀璨的光线歌
世界をぶち抜いて
定将就此贯穿整个世界
孤独とばっか歌えば
若总是一味地咏叹孤独
浮かぶ BAD in the sky
那么这片天空注定会被阴霾覆盖
私たちはあなたに涙は見せない
我们绝不会在你的面前轻易落泪
上がれ 恐れることはもうない
扶摇而上 再也不会有任何畏惧
さあ始めよう 新伝説
来吧 开启全新的传说吧
今だ
就是现在
あの星より高く高く輝くんだ
在远比那颗星辰更高之处璀璨地闪耀光辉
歌え 踊れ 祈れ 届け
尽情高歌 欢快起舞 诚心祈祷 传递心声
この街の光線歌
响彻于城市的光线歌
夜を 人を 照らせ
将会穿透夜晚 照亮众生
星より輝け光線歌
比星辉更璀璨的光线歌
歌え この声とこの色と
尽情高歌 这声线以及这色彩
この日々は
还有这段岁月
私が磨いたものだ全て
皆是我精心打磨出的宝物
響け星より輝け 光線歌
响彻寰宇 比星辉更璀璨的光线歌
世界をぶち抜いて
定将就此贯穿整个世界

[00:00.00]光線歌 (MV版) - Vivid BAD SQUAD/初音未来 (初音ミク)
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]词：Guiano
[00:00.00]
[00:00.00]曲：Guiano
[00:01.00]
[00:01.00]歌え 踊れ 祈れ 届け
[00:04.00]尽情高歌 欢快起舞 诚心祈祷 传递心声
[00:04.00]この街の光線歌
[00:08.00]响彻于城市的光线歌
[00:08.00]夜を 人を 照らせ
[00:10.00]将会穿透夜晚 照亮众生
[00:10.00]星より輝け光線歌
[00:15.00]比星辉更璀璨的光线歌
[00:15.00]世界をぶち抜いて
[00:31.00]定将就此贯穿整个世界
[00:31.00]諦めちゃうような日はもうこないね
[00:37.00]已经不会再历经让人无奈放弃的岁月
[00:37.00]俯いて歌うような
[00:39.00]更不会垂头丧气地
[00:39.00]ステージはもうないね
[00:44.00]驻足于舞台上低声吟唱
[00:44.00]孤独とばっか歌えば
[00:48.00]若总是一味地咏叹孤独
[00:48.00]浮かぶ BAD in the sky
[00:51.00]那么这片天空注定会被阴霾覆盖
[00:51.00]この夜の向こう側の星空見るため
[01:02.00]只为得见夜空彼端繁星璀璨的盛景
[01:02.00]歌え 踊れ 祈れ 届け
[01:05.00]尽情高歌 欢快起舞 诚心祈祷 传递心声
[01:05.00]この街の光線歌
[01:08.00]响彻于城市的光线歌
[01:08.00]夜を 人を 照らせ
[01:11.00]将会穿透夜晚 照亮众生
[01:11.00]星より輝け光線歌
[01:16.00]比星辉更璀璨的光线歌
[01:16.00]世界をぶち抜いて
[02:01.00]定将就此贯穿整个世界
[02:01.00]孤独とばっか歌えば
[02:04.00]若总是一味地咏叹孤独
[02:04.00]浮かぶ BAD in the sky
[02:08.00]那么这片天空注定会被阴霾覆盖
[02:08.00]私たちはあなたに涙は見せない
[02:18.00]我们绝不会在你的面前轻易落泪
[02:18.00]上がれ 恐れることはもうない
[02:22.00]扶摇而上 再也不会有任何畏惧
[02:22.00]さあ始めよう 新伝説
[02:25.00]来吧 开启全新的传说吧
[02:25.00]今だ
[02:26.00]就是现在
[02:26.00]あの星より高く高く輝くんだ
[02:34.00]在远比那颗星辰更高之处璀璨地闪耀光辉
[02:34.00]歌え 踊れ 祈れ 届け
[02:37.00]尽情高歌 欢快起舞 诚心祈祷 传递心声
[02:37.00]この街の光線歌
[02:41.00]响彻于城市的光线歌
[02:41.00]夜を 人を 照らせ
[02:43.00]将会穿透夜晚 照亮众生
[02:43.00]星より輝け光線歌
[02:48.00]比星辉更璀璨的光线歌
[02:48.00]歌え この声とこの色と
[02:51.00]尽情高歌 这声线以及这色彩
[02:51.00]この日々は
[02:52.00]还有这段岁月
[02:52.00]私が磨いたものだ全て
[02:56.00]皆是我精心打磨出的宝物
[02:56.00]響け星より輝け 光線歌
[03:01.00]响彻寰宇 比星辉更璀璨的光线歌
[03:01.00]世界をぶち抜いて
[03:06.00]定将就此贯穿整个世界