เป็นไรมั้ย (Would you mind?) - ต้าห์อู๋ พิทยา
Lyrics by：อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
Composed by：อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
Arranged by：ศุภกิจ ฟองธนกิจ
ที่ฉันรู้สึก
我的感受
ที่ฉันเป็นอยู่
我的处境
ใครจะรู้ฉันต้องกลั้นใจเท่าไร
没有人会知道我得忍受多少
ก็ฉันไม่มี
因为我
ไม่มีสักสิ่งไหน
一无所有
ดีพอให้ฉันนั้นได้อยู่ใกล้ๆเธอ
没有资格靠近你
ที่ไม่พูดไม่ได้แปลว่าไม่รัก
不说并不代表不爱
ที่แอบรัก
偷偷喜欢
ไม่ได้แปลว่าไม่รู้สึกอะไร
并不代表没有感觉
ถ้าเธอลองมองดวงตา
如果你试着看向我眼睛
แปลภาษาของดวงใจ
解读我心里的话语
เธอคงเข้าใจกันสักวัน
总有一天你会明白
เป็นไรไหม
可以吗
ถ้ามีใครสักคนรักเธอหมดหัวใจ
如果有人全心全意地爱你
ถ้าเขาไม่ใช่คนที่เธอเคยฝันไว้
如果他不是你梦寐以求的那个人
ไม่ได้ดีสักเท่าไร
即使还不是太好
ไม่ใช่ใครคนที่คู่ควรรักเธอ
即使是个不该爱上你的人
เป็นไรไหมหากเขาเผลอไป
可以吗 如果他一不小心
เผลอทำอะไรให้เธอรู้
不小心让你知道了些什么
เป็นไรไหมถ้าเขาซ่อนไว้ไม่ไหว
可以吗 如果他无法再掩饰
อย่าถือสาได้ไหม
你能否原谅他
ถ้าสายตามันบอกว่ารักเธอ
如果他的眼睛都在述说对你的爱
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
ที่ไม่พูดไม่ได้แปลว่าไม่รัก
不说并不代表不爱
ที่แอบรัก
偷偷喜欢
ไม่ได้แปลว่าไม่รู้สึกอะไร
并不代表没有感觉
ถ้าเธอลองมองดวงตา
如果你试着看向我眼睛
แปลภาษาของดวงใจ
解读我心里的话语
เธอคงเข้าใจกันสักวัน
总有一天你会明白
เป็นไรไหม
可以吗
ถ้ามีใครสักคนรักเธอหมดหัวใจ
如果有人全心全意地爱你
ถ้าเขาไม่ใช่คนที่เธอเคยฝันไว้
如果他不是你梦寐以求的那个人
ไม่ได้ดีสักเท่าไร
即使还不是太好
ไม่ใช่ใครคนที่คู่ควรรักเธอ
即使是个不该爱上你的人
เป็นไรไหมหากเขาเผลอไป
可以吗 如果他一不小心
เผลอทำอะไรให้เธอรู้
不小心让你知道了些什么
เป็นไรไหมถ้าเขาซ่อนไว้ไม่ไหว
可以吗 如果他无法再掩饰
อย่าถือสาได้ไหม
你能否原谅他
ถ้าสายตามันบอกว่ารักเธอ
如果他的眼睛都在述说对你的爱
ถ้าวันหนึ่งเธอได้รู้
如果有一天你知道了
ถ้าฉันห้ามไม่ไหว
如果我无法再忍受
ถ้าวันนั้นฉันเผลอไป
如果哪天我不小心
ลืมเก็บรักไว้ข้างใน
暴露了心里的爱
เธออย่าโกรธกันเลยได้ไหม
你可以不生我的气吗
เป็นไรไหม
可以吗
ถ้ามีใครสักคนรักเธอหมดหัวใจ
如果有人全心全意地爱你
ถ้าเขาไม่ใช่คนที่เธอเคยฝันไว้
如果他不是你梦寐以求的那个人
ไม่ได้ดีสักเท่าไร
即使还不是太好
ไม่ใช่ใครคนที่คู่ควรรักเธอ
即使是个不该爱上你的人
เป็นไรไหมหากเขาเผลอไป
可以吗 如果他一不小心
เผลอทำอะไรให้เธอรู้
不小心让你知道了些什么
เป็นไรไหมถ้าเขาซ่อนไว้ไม่ไหว
可以吗 如果他无法再掩饰
อย่าถือสาได้ไหม
你能否原谅他
ถ้าสายตามันบอกว่ารักเธอ
如果他的眼睛都在述说对你的爱
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
Lyrics by：อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
Composed by：อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์
Arranged by：ศุภกิจ ฟองธนกิจ
ที่ฉันรู้สึก
我的感受
ที่ฉันเป็นอยู่
我的处境
ใครจะรู้ฉันต้องกลั้นใจเท่าไร
没有人会知道我得忍受多少
ก็ฉันไม่มี
因为我
ไม่มีสักสิ่งไหน
一无所有
ดีพอให้ฉันนั้นได้อยู่ใกล้ๆเธอ
没有资格靠近你
ที่ไม่พูดไม่ได้แปลว่าไม่รัก
不说并不代表不爱
ที่แอบรัก
偷偷喜欢
ไม่ได้แปลว่าไม่รู้สึกอะไร
并不代表没有感觉
ถ้าเธอลองมองดวงตา
如果你试着看向我眼睛
แปลภาษาของดวงใจ
解读我心里的话语
เธอคงเข้าใจกันสักวัน
总有一天你会明白
เป็นไรไหม
可以吗
ถ้ามีใครสักคนรักเธอหมดหัวใจ
如果有人全心全意地爱你
ถ้าเขาไม่ใช่คนที่เธอเคยฝันไว้
如果他不是你梦寐以求的那个人
ไม่ได้ดีสักเท่าไร
即使还不是太好
ไม่ใช่ใครคนที่คู่ควรรักเธอ
即使是个不该爱上你的人
เป็นไรไหมหากเขาเผลอไป
可以吗 如果他一不小心
เผลอทำอะไรให้เธอรู้
不小心让你知道了些什么
เป็นไรไหมถ้าเขาซ่อนไว้ไม่ไหว
可以吗 如果他无法再掩饰
อย่าถือสาได้ไหม
你能否原谅他
ถ้าสายตามันบอกว่ารักเธอ
如果他的眼睛都在述说对你的爱
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
ที่ไม่พูดไม่ได้แปลว่าไม่รัก
不说并不代表不爱
ที่แอบรัก
偷偷喜欢
ไม่ได้แปลว่าไม่รู้สึกอะไร
并不代表没有感觉
ถ้าเธอลองมองดวงตา
如果你试着看向我眼睛
แปลภาษาของดวงใจ
解读我心里的话语
เธอคงเข้าใจกันสักวัน
总有一天你会明白
เป็นไรไหม
可以吗
ถ้ามีใครสักคนรักเธอหมดหัวใจ
如果有人全心全意地爱你
ถ้าเขาไม่ใช่คนที่เธอเคยฝันไว้
如果他不是你梦寐以求的那个人
ไม่ได้ดีสักเท่าไร
即使还不是太好
ไม่ใช่ใครคนที่คู่ควรรักเธอ
即使是个不该爱上你的人
เป็นไรไหมหากเขาเผลอไป
可以吗 如果他一不小心
เผลอทำอะไรให้เธอรู้
不小心让你知道了些什么
เป็นไรไหมถ้าเขาซ่อนไว้ไม่ไหว
可以吗 如果他无法再掩饰
อย่าถือสาได้ไหม
你能否原谅他
ถ้าสายตามันบอกว่ารักเธอ
如果他的眼睛都在述说对你的爱
ถ้าวันหนึ่งเธอได้รู้
如果有一天你知道了
ถ้าฉันห้ามไม่ไหว
如果我无法再忍受
ถ้าวันนั้นฉันเผลอไป
如果哪天我不小心
ลืมเก็บรักไว้ข้างใน
暴露了心里的爱
เธออย่าโกรธกันเลยได้ไหม
你可以不生我的气吗
เป็นไรไหม
可以吗
ถ้ามีใครสักคนรักเธอหมดหัวใจ
如果有人全心全意地爱你
ถ้าเขาไม่ใช่คนที่เธอเคยฝันไว้
如果他不是你梦寐以求的那个人
ไม่ได้ดีสักเท่าไร
即使还不是太好
ไม่ใช่ใครคนที่คู่ควรรักเธอ
即使是个不该爱上你的人
เป็นไรไหมหากเขาเผลอไป
可以吗 如果他一不小心
เผลอทำอะไรให้เธอรู้
不小心让你知道了些什么
เป็นไรไหมถ้าเขาซ่อนไว้ไม่ไหว
可以吗 如果他无法再掩饰
อย่าถือสาได้ไหม
你能否原谅他
ถ้าสายตามันบอกว่ารักเธอ
如果他的眼睛都在述说对你的爱
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
เฉวียนซินเฉวียนยีอ้ายหนี่
全心全意爱你
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈