When(Originally Performed By Shania Twain)-Tutt.mp3

When I Was In My Prime - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One two now

Yeah if elephants could fly
若大象能翱翔天际
I'd be a little more optimistic
或许我会怀抱希望
But I don't see that happening
但我知道这不过是幻想
Anytime soon
在不久的将来
I don't mean to sound
并非我刻意
So pessimistic but
如此消极悲观
I don't think that cow
只是那头牛儿
Really jumped over the moon
牛真的跳过了月亮
When will I wake up
我何时才能醒来
Why did we break up
我们为何要分开
When will we make up
我们何时能重来
When money grows on trees
当树上长出钞票
People live in peace
当人们和平相处
Everyone agrees
当所有人都认同
When happiness is free
当幸福唾手可得
Love can guarantee
爱能给予承诺
You'll come back to me
你会回到我身旁
That's when yeah
就在那时 是的
That's right
没错
I'd love to wake up smiling
我愿笑着醒来
Full of the joys of spring
满怀春日欢欣
And hear on CNN
在新闻里听见
That Elvis lives again
猫王重获新生
And that John's back with the Beatles
当约翰重返披头士乐队
And they're going out on tour
他们即将开启巡演
I'll be the first in line for tickets
我会第一个排队买票
Gotta see that show for sure
一定要看这场演出
When will I wake up
我何时才能醒来
Why did we break up
我们为何要分开
When will we make up
我们何时能重来
When money grows on trees
当树上长出钞票
People live in peace
当人们和平相处
Everyone agrees
当所有人都认同
When happiness is free
当幸福唾手可得
Love can guarantee
爱能给予承诺
You'll come back to me
你会回到我身旁
That's when yeah
就在那时 是的
Oh ohh

When will I wake up
我何时才能醒来
Why did we break up
我们为何要分开
When will we make up
我们何时能重来
When money grows on trees
当树上长出钞票
People live in peace
当人们和平相处
Everyone agrees
当所有人都认同
When happiness is free
当幸福唾手可得
Love can guarantee
爱能给予承诺
You'll come back to me
你会回到我身旁
That's when
就在那时
Oh that's when
哦 就在那时

[00:00.00]When I Was In My Prime - Various Artists (欧美群星)
[00:04.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.00]One two now
[00:17.00]
[00:17.00]Yeah if elephants could fly
[00:21.00]若大象能翱翔天际
[00:21.00]I'd be a little more optimistic
[00:23.00]或许我会怀抱希望
[00:23.00]But I don't see that happening
[00:25.00]但我知道这不过是幻想
[00:25.00]Anytime soon
[00:27.00]在不久的将来
[00:27.00]I don't mean to sound
[00:29.00]并非我刻意
[00:29.00]So pessimistic but
[00:31.00]如此消极悲观
[00:31.00]I don't think that cow
[00:33.00]只是那头牛儿
[00:33.00]Really jumped over the moon
[00:35.00]牛真的跳过了月亮
[00:35.00]When will I wake up
[00:39.00]我何时才能醒来
[00:39.00]Why did we break up
[00:43.00]我们为何要分开
[00:43.00]When will we make up
[00:49.00]我们何时能重来
[00:49.00]When money grows on trees
[00:55.00]当树上长出钞票
[00:55.00]People live in peace
[00:59.00]当人们和平相处
[00:59.00]Everyone agrees
[01:04.00]当所有人都认同
[01:04.00]When happiness is free
[01:08.00]当幸福唾手可得
[01:08.00]Love can guarantee
[01:12.00]爱能给予承诺
[01:12.00]You'll come back to me
[01:16.00]你会回到我身旁
[01:16.00]That's when yeah
[01:22.00]就在那时 是的
[01:22.00]That's right
[01:29.00]没错
[01:29.00]I'd love to wake up smiling
[01:30.00]我愿笑着醒来
[01:30.00]Full of the joys of spring
[01:32.00]满怀春日欢欣
[01:32.00]And hear on CNN
[01:34.00]在新闻里听见
[01:34.00]That Elvis lives again
[01:36.00]猫王重获新生
[01:36.00]And that John's back with the Beatles
[01:38.00]当约翰重返披头士乐队
[01:38.00]And they're going out on tour
[01:40.00]他们即将开启巡演
[01:40.00]I'll be the first in line for tickets
[01:42.00]我会第一个排队买票
[01:42.00]Gotta see that show for sure
[01:44.00]一定要看这场演出
[01:44.00]When will I wake up
[01:48.00]我何时才能醒来
[01:48.00]Why did we break up
[01:52.00]我们为何要分开
[01:52.00]When will we make up
[01:58.00]我们何时能重来
[01:58.00]When money grows on trees
[02:04.00]当树上长出钞票
[02:04.00]People live in peace
[02:07.00]当人们和平相处
[02:07.00]Everyone agrees
[02:12.00]当所有人都认同
[02:12.00]When happiness is free
[02:17.00]当幸福唾手可得
[02:17.00]Love can guarantee
[02:21.00]爱能给予承诺
[02:21.00]You'll come back to me
[02:25.00]你会回到我身旁
[02:25.00]That's when yeah
[02:40.00]就在那时 是的
[02:40.00]Oh ohh
[02:45.00]
[02:45.00]When will I wake up
[02:49.00]我何时才能醒来
[02:49.00]Why did we break up
[02:53.00]我们为何要分开
[02:53.00]When will we make up
[02:59.00]我们何时能重来
[02:59.00]When money grows on trees
[03:05.00]当树上长出钞票
[03:05.00]People live in peace
[03:09.00]当人们和平相处
[03:09.00]Everyone agrees
[03:14.00]当所有人都认同
[03:14.00]When happiness is free
[03:18.00]当幸福唾手可得
[03:18.00]Love can guarantee
[03:22.00]爱能给予承诺
[03:22.00]You'll come back to me
[03:26.00]你会回到我身旁
[03:26.00]That's when
[03:31.00]就在那时
[03:31.00]Oh that's when
[03:36.00]哦 就在那时