Sometimes (Explicit) - Rich Brian
Composed by：Brian Imanuel
Produced by：Brian Imanuel
The blessing's never late so I'ma give it a raise
祝福绝不会姗姗来迟 所以我要给它加薪
My daddy told me "Happiness is somethin' that you create"
我爸爸告诉我 幸福是要靠你亲手创造
But I ain't feelin' so creative lately
可最近我感觉没有什么灵感
I just wanna stay home and make beats or sleep for 8 weeks either way
我只想待在家里 无论是制作伴奏 还是睡上八个星期
Now my whole life feeling cooler
如今我的整个人生都扶摇直上
Now I know the passports get thick when it's fuller
如今我知道护照盖满印章的时候会变厚
And this life thing don't really come with a ruler
统治者并不会带来美好的人生
Man so I'm not trippin' that I still don't have my own jeweler yet
所以我不会松懈片刻 我还没有自己的专属珠宝商
In other words I don't like to compare
换句话说 我不喜欢相互比较
I just turned twenty but my goal's to feel twenty-eight
我刚满20岁 我的目标是28岁成就一番事业
Without the back pain stress and the problems in bed
没有背痛 压力和失眠的困扰
Just the achievements wisdom and a couple of friends
我功成名就 聪明睿智 身边还有一群朋友
Until then I'll be like movies with no plot yeah the bad ones
直到那时 我会像没有故事情节 糟糕的电影一样
I skip the drama and get right to the action
我不会抱怨 直接付诸行动
**** lookin' for enemies I got more friends than BROCKHAMPTON
四处寻找敌人 可我的朋友比Brockhampton组合的成员还多
They give me honest opinions I don't deal with the gassin' man
他们给予我诚恳的意见 我不会跟耀武扬威的家伙打交道
Feelin' like I ain't **** sometimes
有时 我感觉自己一无是处
I expect too much sometimes
有时 我期望过高
Tell myself "Gotta move on with life"
告诉自己 我得好好生活下去
'Cause even Drake gets booed sometimes ayy
即使是Drake这样的人物也会遭到非议
I'm done livin' in disguise
我不想再伪装自己
Not everybody's perfect every time
并非每个人时时刻刻都完美无缺
'Bout to make sure 2020 lookin' real nice
我一定会确保2020年过着真实的生活
Can't depend on nobody else to get myself right and
我不能依靠别人纠正自己的错误
I don't know if what I'm doing's right
我不知道我所做的一切是否正确
It feels good so guess it's fine
我感觉不错 所以我想一切安好
You don't like it we can fight
你不喜欢的话 我们可以较量一番
If you can't tell I'm done with tellin' lies
如果你看不出来我受够了撒谎
Done with tears up in my eyes
厌倦了眼里常含泪水
I ain't fakin' no more smiles
我再也不会强颜欢笑
There you go
这下你会懂了
It ain't a walk in the park I prefer to run
这不是在公园里散步 我更喜欢恣意奔跑
Run run run
我更喜欢恣意奔跑
I don't care that I fell I'ma make this jump
我不在乎我跌倒在地上 我要纵身一跃
Jump jump jump
我要纵身一跃
Even if I don't I became too numb
虽然我没有这样 可我变得麻木不已
Numb numb
变得麻木不已
Even if I fall least I'm having fun
尽管我一落千丈 至少我纵享欢乐
Used to never go to the parties
我以前从不参加舞会
Used to never wanna drink the Bacardis
以前我从不想喝百加得酒
Wouldn't do it if my parents allowed it
即使我征得父母的同意 可我也不会这样做
Also 'cause I used to hate when it's crowded
因为我以前讨厌裹挟在拥挤的人群里
Things change
物换星移
She told me that she ran out of condoms
她告诉我 她把***用完了
Told her that I'd never do it without it
我告诉她 没有保护措施 我绝不轻举妄动
I don't wanna get too detailed about it
我不想说得太详细
But we all broke a rule for somebody
可我们都会为了某个人破坏规矩
Like once twice three times
一而再 再而三地违背原则
Things don't change when you try to be wise
当你努力变得聪明时 一切未曾改变分毫
People still trash when you try to be nice
当你试着友善待人时 人们依然像废物一样
So don't expect me to fake any more smiles for you
所以 别指望我对你强颜欢笑
I got real smiles to save
我更想会心一笑
If I'm debutin' my actin' then I better get paid man
如果我开始演出 我会大赚一笔
'Cause this face ain't free the lies ain't free
哥们 因为这张脸不是免费的 谎言总得付出代价
Matter fact I need to get paid just to be me but
事实上 我需要赚到盆满钵满 才能做真正的自己
Feelin' like I ain't **** sometimes
有时 我感觉自己一无是处
Sometimes
有时
I expect too much sometimes
有时 我期望过高
Sometimes
有时
Feelin' like I forget what's mine
感觉自己忘却了拥有的一切
What's mine
我的一切
This life ain't feelin' so right
可这种生活感觉不是滋味
No
不
I'm done livin' in disguise
我不想再伪装自己
Not everybody's perfect every time
并非每个人时时刻刻都完美无缺
'Boutta make sure 2020 lookin' real nice
我一定会确保2020过得充实
Can't depend on nobody gotta get myself right and
我不能依靠别人纠正自己的错误
I don't know if what I'm doing's right
我不知道我所做的是否正确
It feels good so guess it's fine
我感觉不错 所以我想一切安好
You don't like it we can fight
你不喜欢的话 我们可以较量一番
If you can't tell I'm done with tellin' lies
如果你看不出来我受够了撒谎
Done with tears up in my eyes
厌倦了眼里常含泪水
I ain't fakin' no more smiles
我再也不会强颜欢笑
There you go
这下你会懂了
It ain't a walk in the park I prefer to run
这不是在公园里散步 我更喜欢恣意奔跑
Run run run
我更喜欢恣意奔跑
I don't care that I fell I'ma make this jump
我不在乎我跌倒在地上 我要纵身一跃
Jump jump jump
我要纵身一跃
Even if I don't I became too numb
虽然我没有这样 可我变得麻木不已
Numb numb
变得麻木不已
Even if I fall least I'm having fun
尽管我一落千丈 至少我纵享欢乐
I don't know if what I'm doing's right
我不知道我所做的是否正确
It feels good so guess it's fine
我感觉不错 所以我想一切安好
You don't like it we can fight
你不喜欢的话 我们可以较量一番
If you can't tell I'm done with tellin' lies
如果你看不出来我受够了撒谎
Done with tears up in my eyes
厌倦了眼里常含泪水
I ain't fakin' no more smiles
我再也不会强颜欢笑
Composed by：Brian Imanuel
Produced by：Brian Imanuel
The blessing's never late so I'ma give it a raise
祝福绝不会姗姗来迟 所以我要给它加薪
My daddy told me "Happiness is somethin' that you create"
我爸爸告诉我 幸福是要靠你亲手创造
But I ain't feelin' so creative lately
可最近我感觉没有什么灵感
I just wanna stay home and make beats or sleep for 8 weeks either way
我只想待在家里 无论是制作伴奏 还是睡上八个星期
Now my whole life feeling cooler
如今我的整个人生都扶摇直上
Now I know the passports get thick when it's fuller
如今我知道护照盖满印章的时候会变厚
And this life thing don't really come with a ruler
统治者并不会带来美好的人生
Man so I'm not trippin' that I still don't have my own jeweler yet
所以我不会松懈片刻 我还没有自己的专属珠宝商
In other words I don't like to compare
换句话说 我不喜欢相互比较
I just turned twenty but my goal's to feel twenty-eight
我刚满20岁 我的目标是28岁成就一番事业
Without the back pain stress and the problems in bed
没有背痛 压力和失眠的困扰
Just the achievements wisdom and a couple of friends
我功成名就 聪明睿智 身边还有一群朋友
Until then I'll be like movies with no plot yeah the bad ones
直到那时 我会像没有故事情节 糟糕的电影一样
I skip the drama and get right to the action
我不会抱怨 直接付诸行动
**** lookin' for enemies I got more friends than BROCKHAMPTON
四处寻找敌人 可我的朋友比Brockhampton组合的成员还多
They give me honest opinions I don't deal with the gassin' man
他们给予我诚恳的意见 我不会跟耀武扬威的家伙打交道
Feelin' like I ain't **** sometimes
有时 我感觉自己一无是处
I expect too much sometimes
有时 我期望过高
Tell myself "Gotta move on with life"
告诉自己 我得好好生活下去
'Cause even Drake gets booed sometimes ayy
即使是Drake这样的人物也会遭到非议
I'm done livin' in disguise
我不想再伪装自己
Not everybody's perfect every time
并非每个人时时刻刻都完美无缺
'Bout to make sure 2020 lookin' real nice
我一定会确保2020年过着真实的生活
Can't depend on nobody else to get myself right and
我不能依靠别人纠正自己的错误
I don't know if what I'm doing's right
我不知道我所做的一切是否正确
It feels good so guess it's fine
我感觉不错 所以我想一切安好
You don't like it we can fight
你不喜欢的话 我们可以较量一番
If you can't tell I'm done with tellin' lies
如果你看不出来我受够了撒谎
Done with tears up in my eyes
厌倦了眼里常含泪水
I ain't fakin' no more smiles
我再也不会强颜欢笑
There you go
这下你会懂了
It ain't a walk in the park I prefer to run
这不是在公园里散步 我更喜欢恣意奔跑
Run run run
我更喜欢恣意奔跑
I don't care that I fell I'ma make this jump
我不在乎我跌倒在地上 我要纵身一跃
Jump jump jump
我要纵身一跃
Even if I don't I became too numb
虽然我没有这样 可我变得麻木不已
Numb numb
变得麻木不已
Even if I fall least I'm having fun
尽管我一落千丈 至少我纵享欢乐
Used to never go to the parties
我以前从不参加舞会
Used to never wanna drink the Bacardis
以前我从不想喝百加得酒
Wouldn't do it if my parents allowed it
即使我征得父母的同意 可我也不会这样做
Also 'cause I used to hate when it's crowded
因为我以前讨厌裹挟在拥挤的人群里
Things change
物换星移
She told me that she ran out of condoms
她告诉我 她把***用完了
Told her that I'd never do it without it
我告诉她 没有保护措施 我绝不轻举妄动
I don't wanna get too detailed about it
我不想说得太详细
But we all broke a rule for somebody
可我们都会为了某个人破坏规矩
Like once twice three times
一而再 再而三地违背原则
Things don't change when you try to be wise
当你努力变得聪明时 一切未曾改变分毫
People still trash when you try to be nice
当你试着友善待人时 人们依然像废物一样
So don't expect me to fake any more smiles for you
所以 别指望我对你强颜欢笑
I got real smiles to save
我更想会心一笑
If I'm debutin' my actin' then I better get paid man
如果我开始演出 我会大赚一笔
'Cause this face ain't free the lies ain't free
哥们 因为这张脸不是免费的 谎言总得付出代价
Matter fact I need to get paid just to be me but
事实上 我需要赚到盆满钵满 才能做真正的自己
Feelin' like I ain't **** sometimes
有时 我感觉自己一无是处
Sometimes
有时
I expect too much sometimes
有时 我期望过高
Sometimes
有时
Feelin' like I forget what's mine
感觉自己忘却了拥有的一切
What's mine
我的一切
This life ain't feelin' so right
可这种生活感觉不是滋味
No
不
I'm done livin' in disguise
我不想再伪装自己
Not everybody's perfect every time
并非每个人时时刻刻都完美无缺
'Boutta make sure 2020 lookin' real nice
我一定会确保2020过得充实
Can't depend on nobody gotta get myself right and
我不能依靠别人纠正自己的错误
I don't know if what I'm doing's right
我不知道我所做的是否正确
It feels good so guess it's fine
我感觉不错 所以我想一切安好
You don't like it we can fight
你不喜欢的话 我们可以较量一番
If you can't tell I'm done with tellin' lies
如果你看不出来我受够了撒谎
Done with tears up in my eyes
厌倦了眼里常含泪水
I ain't fakin' no more smiles
我再也不会强颜欢笑
There you go
这下你会懂了
It ain't a walk in the park I prefer to run
这不是在公园里散步 我更喜欢恣意奔跑
Run run run
我更喜欢恣意奔跑
I don't care that I fell I'ma make this jump
我不在乎我跌倒在地上 我要纵身一跃
Jump jump jump
我要纵身一跃
Even if I don't I became too numb
虽然我没有这样 可我变得麻木不已
Numb numb
变得麻木不已
Even if I fall least I'm having fun
尽管我一落千丈 至少我纵享欢乐
I don't know if what I'm doing's right
我不知道我所做的是否正确
It feels good so guess it's fine
我感觉不错 所以我想一切安好
You don't like it we can fight
你不喜欢的话 我们可以较量一番
If you can't tell I'm done with tellin' lies
如果你看不出来我受够了撒谎
Done with tears up in my eyes
厌倦了眼里常含泪水
I ain't fakin' no more smiles
我再也不会强颜欢笑
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈