Black Cat-Janet Jackson.mp3

All the lonely nights I spend alone
孤夜独守
Never 'round to love me
永远不在身旁爱我
You're always gone
你总是离我而去
Cause you're hangin' out
因你在外潇洒
Breakin' the rules
打破常规
Oh the man has come
哦，当权之人已降临
Lookin' for you
寻你而来
You're a rebel now
你现在叛逆无比
Don't give a d**n
不屑一顾
Always carrying on
总是放荡不羁
With the gang
跟随那群伙伴
I'm tryin' to tell ya boy
我正试着告诉你，孩子
It's a mistake
这是个错误
You won't realize
你不会明白
Till it's too late
直到醒悟已迟
Don't understand
不明白
Why you insist
为何你坚持
On ways of living such a dangerous life
为何坚持过危险生活
Time after time you stay away
一次又一次你离我而去
And I just know that you're telling me lies
我只知道你在骗我
Black cat nine lives
黑猫九命，福星高照
Short days long nights
短暂白昼，漫漫长夜
Livin' on the edge
生活在危险边缘
Not afraid to die
无畏死亡
Heart beat real strong
心跳加速
But not for long
但好景不长
Better watch your step
你最好小心行事
Or you're gonna die
否则你将遭遇不测
You're so together boy
你意志坚定男孩
But just at a glance
然而只需一眼
You'll do anything
你什么都愿意做
If given the chance
如果给我一个机会
Scheming plannin' lies
密谋欺骗的计划
To get what you need
得到你需要的一切
So full of promises
满口未兑现的承诺
That you never keep
你从未遵守
Don't you tell yourself
你不要告诉自己
That it's okay
没事的
Sick and tired of
厌倦了这一切
All of your games
你所有的把戏
And you want me to stay
你想要我留下
Aww Better change
啊，你最好改变
Makes no sense to me
对我来说毫无意义
Your crazy ways
你那疯狂的行为
Don't understand
无法理解
Why you insist
为何你坚持
On ways of living such a dangerous life
为何要过如此危险的生活
Time after time you stay away
一次又一次你离我而去
And I just know that you're telling me lies
而我只知道你满口谎言
Not afraid to die
无畏死亡
Black cat nine lives
黑猫九命，好运连连
Short days long nights
白日短暂，长夜漫漫
Livin' on the edge
生活在危险边缘
Don't understand
无法理解
Why you insist
为何你坚持
On ways of living such a dangerous life
为何执意过着如此危险的生活
Time after time you stay away
你一次次地离开
And I just know that you're telling me lies
而我只知道你满口谎言
Black cat nine lives
九命黑猫
Short days long nights
短暂白昼，漫漫长夜
Livin' on the edge
活在危险边缘
Not afraid to die
无畏死亡
Heart beat real strong
心跳加速
But not for long
但好景不长
Better watch your step
你最好小心点
Or you're gonna die
否则你将遭遇不幸
Black cat nine lives
黑猫九命，福大命大
Short days long nights
短暂白昼，漫漫长夜
Livin' on the edge
活在危险边缘
Not afraid to die
无畏死亡
Heart beat real strong
心跳加速
But not for long
但好景不长
Better watch your step
步步为营，否则你将
Or you're gonna die
否则你将走向死亡

[00:41.00]All the lonely nights I spend alone
[00:46.00]孤夜独守
[00:46.00]Never 'round to love me
[00:48.00]永远不在身旁爱我
[00:48.00]You're always gone
[00:50.00]你总是离我而去
[00:50.00]Cause you're hangin' out
[00:52.00]因你在外潇洒
[00:52.00]Breakin' the rules
[00:54.00]打破常规
[00:54.00]Oh the man has come
[00:56.00]哦，当权之人已降临
[00:56.00]Lookin' for you
[00:58.00]寻你而来
[00:58.00]You're a rebel now
[01:00.00]你现在叛逆无比
[01:00.00]Don't give a d**n
[01:02.00]不屑一顾
[01:02.00]Always carrying on
[01:04.00]总是放荡不羁
[01:04.00]With the gang
[01:06.00]跟随那群伙伴
[01:06.00]I'm tryin' to tell ya boy
[01:08.00]我正试着告诉你，孩子
[01:08.00]It's a mistake
[01:11.00]这是个错误
[01:11.00]You won't realize
[01:12.00]你不会明白
[01:12.00]Till it's too late
[01:16.00]直到醒悟已迟
[01:16.00]Don't understand
[01:17.00]不明白
[01:17.00]Why you insist
[01:19.00]为何你坚持
[01:19.00]On ways of living such a dangerous life
[01:24.00]为何坚持过危险生活
[01:24.00]Time after time you stay away
[01:27.00]一次又一次你离我而去
[01:27.00]And I just know that you're telling me lies
[01:32.00]我只知道你在骗我
[01:32.00]Black cat nine lives
[01:34.00]黑猫九命，福星高照
[01:34.00]Short days long nights
[01:36.00]短暂白昼，漫漫长夜
[01:36.00]Livin' on the edge
[01:38.00]生活在危险边缘
[01:38.00]Not afraid to die
[01:41.00]无畏死亡
[01:41.00]Heart beat real strong
[01:42.00]心跳加速
[01:42.00]But not for long
[01:45.00]但好景不长
[01:45.00]Better watch your step
[01:46.00]你最好小心行事
[01:46.00]Or you're gonna die
[01:48.00]否则你将遭遇不测
[01:48.00]You're so together boy
[01:50.00]你意志坚定男孩
[01:50.00]But just at a glance
[01:52.00]然而只需一眼
[01:52.00]You'll do anything
[01:54.00]你什么都愿意做
[01:54.00]If given the chance
[01:57.00]如果给我一个机会
[01:57.00]Scheming plannin' lies
[01:58.00]密谋欺骗的计划
[01:58.00]To get what you need
[02:00.00]得到你需要的一切
[02:00.00]So full of promises
[02:03.00]满口未兑现的承诺
[02:03.00]That you never keep
[02:05.00]你从未遵守
[02:05.00]Don't you tell yourself
[02:07.00]你不要告诉自己
[02:07.00]That it's okay
[02:09.00]没事的
[02:09.00]Sick and tired of
[02:11.00]厌倦了这一切
[02:11.00]All of your games
[02:12.00]你所有的把戏
[02:12.00]And you want me to stay
[02:15.00]你想要我留下
[02:15.00]Aww Better change
[02:17.00]啊，你最好改变
[02:17.00]Makes no sense to me
[02:19.00]对我来说毫无意义
[02:19.00]Your crazy ways
[02:22.00]你那疯狂的行为
[02:22.00]Don't understand
[02:24.00]无法理解
[02:24.00]Why you insist
[02:26.00]为何你坚持
[02:26.00]On ways of living such a dangerous life
[02:31.00]为何要过如此危险的生活
[02:31.00]Time after time you stay away
[02:34.00]一次又一次你离我而去
[02:34.00]And I just know that you're telling me lies
[02:46.00]而我只知道你满口谎言
[02:46.00]Not afraid to die
[03:21.00]无畏死亡
[03:21.00]Black cat nine lives
[03:23.00]黑猫九命，好运连连
[03:23.00]Short days long nights
[03:23.00]白日短暂，长夜漫漫
[03:23.00]Livin' on the edge
[03:32.00]生活在危险边缘
[03:32.00]Don't understand
[03:38.00]无法理解
[03:38.00]Why you insist
[03:41.00]为何你坚持
[03:41.00]On ways of living such a dangerous life
[03:46.00]为何执意过着如此危险的生活
[03:46.00]Time after time you stay away
[03:49.00]你一次次地离开
[03:49.00]And I just know that you're telling me lies
[03:54.00]而我只知道你满口谎言
[03:54.00]Black cat nine lives
[03:56.00]九命黑猫
[03:56.00]Short days long nights
[03:58.00]短暂白昼，漫漫长夜
[03:58.00]Livin' on the edge
[04:00.00]活在危险边缘
[04:00.00]Not afraid to die
[04:03.00]无畏死亡
[04:03.00]Heart beat real strong
[04:04.00]心跳加速
[04:04.00]But not for long
[04:07.00]但好景不长
[04:07.00]Better watch your step
[04:08.00]你最好小心点
[04:08.00]Or you're gonna die
[04:11.00]否则你将遭遇不幸
[04:11.00]Black cat nine lives
[04:13.00]黑猫九命，福大命大
[04:13.00]Short days long nights
[04:15.00]短暂白昼，漫漫长夜
[04:15.00]Livin' on the edge
[04:17.00]活在危险边缘
[04:17.00]Not afraid to die
[04:19.00]无畏死亡
[04:19.00]Heart beat real strong
[04:21.00]心跳加速
[04:21.00]But not for long
[04:24.00]但好景不长
[04:24.00]Better watch your step
[04:25.00]步步为营，否则你将
[04:25.00]Or you're gonna die
[04:30.00]否则你将走向死亡