Stop This Flame-Celeste.mp3

Stop This Flame - Celeste
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Celeste Epiphany Waite/Jamie Hartman/Nina Simone

Composed by：Celeste Epiphany Waite/Jamie Hartman/Nina Simone

My heart goes up my heart goes down
我的心起起落落
We fall in love and we fall back out
我们相爱又分离
I'll give you anything you want anything you want
我愿意给你一切 你想要的一切
Anything anything just don't tell me no
任何东西 任何东西 只是别对我说不
You stop it still then you make it rush
你让它静止 又让它奔涌
You're like a pill that I just can't trust
你像一颗我无法信任的药丸
You tell me to stop but I keep on going
你让我停下 但我依然继续
Tell me to stop but I keep on going
你让我停下 但我依然继续
Tell me to stop but I keep on going
你让我停下 但我依然继续
Keep on keep on keep on
继续 继续 继续
You'll never stop this flame I will never let you go
你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
Well who am I to say
我又有什么资格说
Maybe by now you should know
或许现在你早该明白
You got your somebody calling
你身边有人呼唤
You think you're somebody don't you
你以为自己很重要 不是吗
I think you're scared of keeping somebody close
我想你害怕与某人太过亲近
You'll never stop this flame I will never let you go
你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
Wasn't it enough or did I move too far
难道这还不够 还是我走得太远
It is all too much
这一切都太过沉重
I think I must be mad to give you everything I had everything I had
我想我一定是疯了 才会把一切都给你 我的一切
Everything everything but it still went bad
一切的一切 但结果依然糟糕
Tell me to stop but I keep on going
你让我停下 但我依然继续
Tell me to stop but I keep on going
你让我停下 但我依然继续
Tell me to stop but I keep on going
你让我停下 但我依然继续
Keep on keep on keep on
继续 继续 继续
You'll never stop this flame I will never let you go
你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
Well who am I to say
我又有什么资格说
Maybe by now you should know
或许现在你早该明白
You got your somebody calling
你身边有人呼唤
You think you're somebody don't you
你以为自己很重要 不是吗
I think you're scared of keeping somebody close
我想你害怕与某人太过亲近
You'll never stop this flame I will never let you go
你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
Keep away from me if you can't withstand my love
如果你无法承受我的爱 就离我远点
Keep away from me away from me if you think you must
如果你觉得必须如此 就离我远点
Keep away from me if you can't withstand my love
如果你无法承受我的爱 就离我远点
Keep away from me away from me if you think you must
如果你觉得必须如此 就离我远点
You'll never stop this flame I will never let you go
你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
Well who am I to say
我又有什么资格说
Maybe by now you should know
或许现在你早该明白
You got your somebody calling
你身边有人呼唤
You think you're somebody don't you
你以为自己很重要 不是吗
I think you're scared of keeping somebody close
我想你害怕与某人太过亲近
You'll never stop this flame I will never let you go
你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开

[00:00.00]Stop This Flame - Celeste
[00:05.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.00]Lyrics by：Celeste Epiphany Waite/Jamie Hartman/Nina Simone
[00:10.00]
[00:10.00]Composed by：Celeste Epiphany Waite/Jamie Hartman/Nina Simone
[00:16.00]
[00:16.00]My heart goes up my heart goes down
[00:20.00]我的心起起落落
[00:20.00]We fall in love and we fall back out
[00:24.00]我们相爱又分离
[00:24.00]I'll give you anything you want anything you want
[00:28.00]我愿意给你一切 你想要的一切
[00:28.00]Anything anything just don't tell me no
[00:32.00]任何东西 任何东西 只是别对我说不
[00:32.00]You stop it still then you make it rush
[00:36.00]你让它静止 又让它奔涌
[00:36.00]You're like a pill that I just can't trust
[00:40.00]你像一颗我无法信任的药丸
[00:40.00]You tell me to stop but I keep on going
[00:43.00]你让我停下 但我依然继续
[00:43.00]Tell me to stop but I keep on going
[00:45.00]你让我停下 但我依然继续
[00:45.00]Tell me to stop but I keep on going
[00:46.00]你让我停下 但我依然继续
[00:46.00]Keep on keep on keep on
[00:48.00]继续 继续 继续
[00:48.00]You'll never stop this flame I will never let you go
[00:56.00]你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
[00:56.00]Well who am I to say
[00:58.00]我又有什么资格说
[00:58.00]Maybe by now you should know
[01:04.00]或许现在你早该明白
[01:04.00]You got your somebody calling
[01:06.00]你身边有人呼唤
[01:06.00]You think you're somebody don't you
[01:08.00]你以为自己很重要 不是吗
[01:08.00]I think you're scared of keeping somebody close
[01:12.00]我想你害怕与某人太过亲近
[01:12.00]You'll never stop this flame I will never let you go
[01:20.00]你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
[01:20.00]Wasn't it enough or did I move too far
[01:24.00]难道这还不够 还是我走得太远
[01:24.00]It is all too much
[01:26.00]这一切都太过沉重
[01:26.00]I think I must be mad to give you everything I had everything I had
[01:33.00]我想我一定是疯了 才会把一切都给你 我的一切
[01:33.00]Everything everything but it still went bad
[01:37.00]一切的一切 但结果依然糟糕
[01:37.00]Tell me to stop but I keep on going
[01:39.00]你让我停下 但我依然继续
[01:39.00]Tell me to stop but I keep on going
[01:41.00]你让我停下 但我依然继续
[01:41.00]Tell me to stop but I keep on going
[01:42.00]你让我停下 但我依然继续
[01:42.00]Keep on keep on keep on
[01:44.00]继续 继续 继续
[01:44.00]You'll never stop this flame I will never let you go
[01:52.00]你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
[01:52.00]Well who am I to say
[01:54.00]我又有什么资格说
[01:54.00]Maybe by now you should know
[02:00.00]或许现在你早该明白
[02:00.00]You got your somebody calling
[02:02.00]你身边有人呼唤
[02:02.00]You think you're somebody don't you
[02:04.00]你以为自己很重要 不是吗
[02:04.00]I think you're scared of keeping somebody close
[02:08.00]我想你害怕与某人太过亲近
[02:08.00]You'll never stop this flame I will never let you go
[02:16.00]你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
[02:16.00]Keep away from me if you can't withstand my love
[02:24.00]如果你无法承受我的爱 就离我远点
[02:24.00]Keep away from me away from me if you think you must
[02:32.00]如果你觉得必须如此 就离我远点
[02:32.00]Keep away from me if you can't withstand my love
[02:40.00]如果你无法承受我的爱 就离我远点
[02:40.00]Keep away from me away from me if you think you must
[02:52.00]如果你觉得必须如此 就离我远点
[02:52.00]You'll never stop this flame I will never let you go
[03:00.00]你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开
[03:00.00]Well who am I to say
[03:02.00]我又有什么资格说
[03:02.00]Maybe by now you should know
[03:08.00]或许现在你早该明白
[03:08.00]You got your somebody calling
[03:10.00]你身边有人呼唤
[03:10.00]You think you're somebody don't you
[03:12.00]你以为自己很重要 不是吗
[03:12.00]I think you're scared of keeping somebody close
[03:16.00]我想你害怕与某人太过亲近
[03:16.00]You'll never stop this flame I will never let you go
[03:21.00]你无法熄灭这火焰 我绝不会让你离开