融雪 - THE SIXTH LIE
词：Ray
曲：Reiji
凍った吹雪のなかで
寒冷刺骨的暴风雪中
灯された明かり 揺れ動いて
点亮的灯光 摇摆不定
消えそうで消えずに
濒临熄灭却还在坚持
何度も輝き 雪融かした
无数次光辉 融化了积雪
まだ見てない季節があるから
因为还有没见过的季节
駆け上がった足跡が
即使奔跑的足迹
消えて無くなっても
消失不见
ぼくらが生き抜いた
我们也会活下去
灯火は消えない
灯火不会消失
残された傷跡は 融雪を夢見て
残留下的伤痕 会梦见冰雪消融
命が揺らめく風を受けて 輝く
生命摇摇欲坠 接受雨打风吹 熠熠生辉
閉じた目を開ければ
睁开闭着的双眼
眩しい朝日に戸惑うけど
为炫目的朝阳感到困惑
この空には答えがあるから
而答案就在这片空中
失った悲しみがぼくらを包んでも
失去的悲伤萦绕着我们
道はひとつしかない
道路只有一条
ただ進むしかない
只能不断前进
残された雪さえも
因为连残留下的积雪
融けて煌めくから
也会融化后闪耀光芒
ぼくらはまたその光受けて 輝く
我们还会受到阳光照耀 熠熠生辉
この深い迷路にぼくらがいる意味
我们存在于这个深邃迷宫中的意义是什么
罠だっていい
即便是陷阱也没关系
いっそ踏んで壊してくから
不如一脚把它踩坏
駆け上がった足跡が
即使奔跑的足迹
消えて無くなっても
消失不见
ぼくらが生き抜いた
我们也会活下去
灯火は消えない
灯火不会消失
残されたぼくたちは
被留下的我们
融雪を夢見て
做着积雪融化的梦
新たな景色をただ求めて燃えてく
一心追求着崭新的景色炽烈燃烧
この雪の下に埋もれた季節に
为这片积雪下掩埋的季节
ぼくが今
因为我如今
生きている意味があるから
有着活下去的意义
輝く
熠熠生辉
词：Ray
曲：Reiji
凍った吹雪のなかで
寒冷刺骨的暴风雪中
灯された明かり 揺れ動いて
点亮的灯光 摇摆不定
消えそうで消えずに
濒临熄灭却还在坚持
何度も輝き 雪融かした
无数次光辉 融化了积雪
まだ見てない季節があるから
因为还有没见过的季节
駆け上がった足跡が
即使奔跑的足迹
消えて無くなっても
消失不见
ぼくらが生き抜いた
我们也会活下去
灯火は消えない
灯火不会消失
残された傷跡は 融雪を夢見て
残留下的伤痕 会梦见冰雪消融
命が揺らめく風を受けて 輝く
生命摇摇欲坠 接受雨打风吹 熠熠生辉
閉じた目を開ければ
睁开闭着的双眼
眩しい朝日に戸惑うけど
为炫目的朝阳感到困惑
この空には答えがあるから
而答案就在这片空中
失った悲しみがぼくらを包んでも
失去的悲伤萦绕着我们
道はひとつしかない
道路只有一条
ただ進むしかない
只能不断前进
残された雪さえも
因为连残留下的积雪
融けて煌めくから
也会融化后闪耀光芒
ぼくらはまたその光受けて 輝く
我们还会受到阳光照耀 熠熠生辉
この深い迷路にぼくらがいる意味
我们存在于这个深邃迷宫中的意义是什么
罠だっていい
即便是陷阱也没关系
いっそ踏んで壊してくから
不如一脚把它踩坏
駆け上がった足跡が
即使奔跑的足迹
消えて無くなっても
消失不见
ぼくらが生き抜いた
我们也会活下去
灯火は消えない
灯火不会消失
残されたぼくたちは
被留下的我们
融雪を夢見て
做着积雪融化的梦
新たな景色をただ求めて燃えてく
一心追求着崭新的景色炽烈燃烧
この雪の下に埋もれた季節に
为这片积雪下掩埋的季节
ぼくが今
因为我如今
生きている意味があるから
有着活下去的意义
輝く
熠熠生辉
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈