察汗淖尔 (蒙语版)-莫尔根.mp3

察汗淖尔 (蒙语版) - 莫尔根
TME享有本翻译作品的著作权
词：克明

曲：萨如拉塞汗

ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠡᠴᠡ ᠪᠣᠯᠣᠷ ᠰᠤᠨᠳᠤᠷ ᠲᠠᠢ
从这远远看去 湖水晶莹剔透
ᠳᠦᠯᠭᠡᠭᠡᠨ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠤᠶᠠᠩᠭ ᠠ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠯᠠᠨ ᠠ
温柔的察汗淖尔将融化她口中动人的旋律
ᠳᠣᠮᠣᠭ ᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠨ ᠵᠢᠭᠦᠷᠲᠦ ᠬᠦᠯᠦᠭ ᠨᠢ ᠲᠡᠭᠦᠯᠢᠭᠰᠡᠨ
古老的传说里 拥有双翼的骏马踏风而来
ᠳᠣᠷᠣᠨ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠤᠨᠳᠤᠷᠠᠭ ᠠ ᠰᠡᠭᠦᠳᠡᠩ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠶᠠᠭ ᠠ
东方的耀眼光芒是珍珠般灼灼的月华倾泻而下
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
广袤草原上的珍宝
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
我心中纯洁的圣泉
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
广袤草原上的珍宝
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
我心中纯洁的圣泉
ᠠᠢ

ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠶᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠡᠴᠡ ᠲᠣᠯᠢᠳᠠᠨ ᠲᠤᠨᠤᠷᠠᠭᠰᠠᠨ
上苍玄秘的造物 如明镜般光彩照人
ᠮᠦᠩᠭᠦᠨ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠤ ᠳᠣᠮᠣᠭ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠶᠠᠷᠢᠨ ᠠ
银色的察汗淖尔将要诉说流淌其间的古老神话
ᠡᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠯᠠᠨ ᠳᠡᠭᠡᠵᠢ ᠪᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠭᠰᠠᠨ
我的母亲怀着深深的爱意敬献德吉
ᠡᠷᠲᠡᠨ ᠤ ᠦᠯᠢᠭᠡᠷ ᠳᠣᠮᠣᠭ ᠤᠨ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠡᠴᠡ ᠳᠤᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠭᠡᠭᠡ
仿佛古老传说里的天空降下光芒
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
广袤草原上的珍宝
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
我心中纯洁的圣泉
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
广袤草原上的珍宝
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
我心中纯洁的圣泉
ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
我心中纯洁的圣泉

[00:00.00]察汗淖尔 (蒙语版) - 莫尔根
[00:07.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:07.00]词：克明
[00:15.00]
[00:15.00]曲：萨如拉塞汗
[00:23.00]
[00:23.00]ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠡᠴᠡ ᠪᠣᠯᠣᠷ ᠰᠤᠨᠳᠤᠷ ᠲᠠᠢ
[00:32.00]从这远远看去 湖水晶莹剔透
[00:32.00]ᠳᠦᠯᠭᠡᠭᠡᠨ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠤᠶᠠᠩᠭ ᠠ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠯᠠᠨ ᠠ
[00:40.00]温柔的察汗淖尔将融化她口中动人的旋律
[00:40.00]ᠳᠣᠮᠣᠭ ᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠨ ᠵᠢᠭᠦᠷᠲᠦ ᠬᠦᠯᠦᠭ ᠨᠢ ᠲᠡᠭᠦᠯᠢᠭᠰᠡᠨ
[00:48.00]古老的传说里 拥有双翼的骏马踏风而来
[00:48.00]ᠳᠣᠷᠣᠨ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠤᠨᠳᠤᠷᠠᠭ ᠠ ᠰᠡᠭᠦᠳᠡᠩ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠶᠠᠭ ᠠ
[00:58.00]东方的耀眼光芒是珍珠般灼灼的月华倾泻而下
[00:58.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
[01:07.00]察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
[01:07.00]ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
[01:11.00]广袤草原上的珍宝
[01:11.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
[01:19.00]我心中纯洁的圣泉
[01:19.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
[01:27.00]察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
[01:27.00]ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
[01:32.00]广袤草原上的珍宝
[01:32.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
[01:39.00]我心中纯洁的圣泉
[01:39.00]ᠠᠢ
[02:00.00]
[02:00.00]ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠶᠢᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠡᠴᠡ ᠲᠣᠯᠢᠳᠠᠨ ᠲᠤᠨᠤᠷᠠᠭᠰᠠᠨ
[02:09.00]上苍玄秘的造物 如明镜般光彩照人
[02:09.00]ᠮᠦᠩᠭᠦᠨ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠬᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠤ ᠳᠣᠮᠣᠭ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠶᠠᠷᠢᠨ ᠠ
[02:17.00]银色的察汗淖尔将要诉说流淌其间的古老神话
[02:17.00]ᠡᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠮᠢᠨᠢ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠯᠠᠨ ᠳᠡᠭᠡᠵᠢ ᠪᠠᠨ ᠡᠷᠭᠦᠭᠰᠠᠨ
[02:25.00]我的母亲怀着深深的爱意敬献德吉
[02:25.00]ᠡᠷᠲᠡᠨ ᠤ ᠦᠯᠢᠭᠡᠷ ᠳᠣᠮᠣᠭ ᠤᠨ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠡᠴᠡ ᠳᠤᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠭᠡᠭᠡ
[02:36.00]仿佛古老传说里的天空降下光芒
[02:36.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
[02:44.00]察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
[02:44.00]ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
[02:48.00]广袤草原上的珍宝
[02:48.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
[02:56.00]我心中纯洁的圣泉
[02:56.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ
[03:05.00]察汗淖尔 长生天恩赐的甘露
[03:05.00]ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠳᠠᠮ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
[03:09.00]广袤草原上的珍宝
[03:09.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
[03:17.00]我心中纯洁的圣泉
[03:17.00]ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠡᠳᠭᠢᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠯᠠᠭ ᠮᠢᠨᠢ
[03:22.00]我心中纯洁的圣泉