There Are Other Ways-Jorge Rivera-Herrans&Talya Sindel&Cast of EPIC: The Musical.mp3

There Are Other Ways - Jorge Rivera-Herrans/Talya Sindel/Cast of EPIC: The Musical
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jorge Miguel Rivera-Herrans

Composed by：Jorge Miguel Rivera-Herrans

There are other ways of persuasion
还有其他方式可以劝说
There are other modes of control
还有其他手段可以控制
There are other means of deceit
还有其他方法可以欺骗
There are other roads to the soul
还有其他通往灵魂的道路
There are other actions of passion
还有其他激情的行动
You have so much left to learn
你还有很多需要学习
Want to save your men from the fire
想要从火中拯救你的同伴
Show me that you're willing to burn woah
就让我看到你愿意燃烧的决心
Who's to say with the mistakes I've made
谁能断言我犯下的错误
Don't be afraid
不要害怕
That they will be the last
它们会是最后的
Think of your past
想想你的过去
Mistakes I ever make
我犯下的错误
Don't break when
不要崩溃
There is so much power so much power
有如此多的力量 如此多的力量
But there's no puppet here here
但这里没有傀儡
This is the price we pay to love
这是我们为爱付出的代价
There is no line never enough
永远没有足够的界限
So much power so much power
如此多的力量 如此多的力量
But there's no puppet here
但这里没有傀儡
I can't
我无法
Back at home my wife awaits for me
回到家中 我的妻子在等待我
She is my everything my Penelope
她是我的一切 我的佩内洛普
And she's all my power all my power
她是我所有的力量 我所有的力量
But it's been twelve long years oh
但已经整整十二年 哦
Twelve long years since I have seen my wife
整整十二年 我未曾见到我的妻子
And now the God of tides is out to end my life
如今潮汐之神想要终结我的生命
So I beg you circe grant us mercy
所以我恳求你 喀耳刻 赐予我们怜悯
And let us puppets leave
让我们这些傀儡离开
Poseidon eh
波塞冬 啊
There might be a way to evade him
或许有办法避开他
There might be a way to get home
或许有办法回到家乡
Though this other way's very dangerous
尽管这条路充满危险
It might be your one final hope
但这可能是你最后的希望
I know of a brilliant prophet
我知道一位睿智的先知
Problem is this prophet is dead
但问题是这位先知已逝
I can't get you home
我无法带你回家
But I'll get you to the underworld instead
但我可以带你去往冥界
I'll release your men
我会释放你的船员
And I'll get you to the underworld instead
并带你去往冥界
Wait you're helping us
等等，你在帮我们？
There are many ways of persuasion
说服的方式有很多种
There are many modes of control
控制的手段也多种多样
Maybe showing one act of kindness
也许一次善意的举动
Leads to kinder souls down the road
会带来更善良的灵魂
I remember actions of passion
我记得那些充满激情的行动
I have been in love once before
我曾坠入爱河一次
Maybe one day the world will need a puppeteer no more
也许有一天，世界不再需要操纵者
Or maybe one day the world will need a puppeteer
或许有一天，世界会需要一位操纵者
So much power so much power
如此多的力量 如此多的力量
But there's no puppet here
但这里没有傀儡
No she' not a player she' a puppeteer
不，她不是玩家，她是操纵者
No she' not a player she' a puppeteer
不，她不是玩家，她是操纵者
Yeah
是的

[00:00.00]There Are Other Ways - Jorge Rivera-Herrans/Talya Sindel/Cast of EPIC: The Musical
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]Lyrics by：Jorge Miguel Rivera-Herrans
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：Jorge Miguel Rivera-Herrans
[00:01.00]
[00:01.00]There are other ways of persuasion
[00:04.00]还有其他方式可以劝说
[00:04.00]There are other modes of control
[00:08.00]还有其他手段可以控制
[00:08.00]There are other means of deceit
[00:12.00]还有其他方法可以欺骗
[00:12.00]There are other roads to the soul
[00:16.00]还有其他通往灵魂的道路
[00:16.00]There are other actions of passion
[00:20.00]还有其他激情的行动
[00:20.00]You have so much left to learn
[00:24.00]你还有很多需要学习
[00:24.00]Want to save your men from the fire
[00:28.00]想要从火中拯救你的同伴
[00:28.00]Show me that you're willing to burn woah
[00:32.00]就让我看到你愿意燃烧的决心
[00:32.00]Who's to say with the mistakes I've made
[00:35.00]谁能断言我犯下的错误
[00:35.00]Don't be afraid
[00:36.00]不要害怕
[00:36.00]That they will be the last
[00:37.00]它们会是最后的
[00:37.00]Think of your past
[00:38.00]想想你的过去
[00:38.00]Mistakes I ever make
[00:39.00]我犯下的错误
[00:39.00]Don't break when
[00:40.00]不要崩溃
[00:40.00]There is so much power so much power
[00:44.00]有如此多的力量 如此多的力量
[00:44.00]But there's no puppet here here
[00:49.00]但这里没有傀儡
[00:49.00]This is the price we pay to love
[00:52.00]这是我们为爱付出的代价
[00:52.00]There is no line never enough
[00:56.00]永远没有足够的界限
[00:56.00]So much power so much power
[00:59.00]如此多的力量 如此多的力量
[00:59.00]But there's no puppet here
[01:03.00]但这里没有傀儡
[01:03.00]I can't
[01:11.00]我无法
[01:11.00]Back at home my wife awaits for me
[01:15.00]回到家中 我的妻子在等待我
[01:15.00]She is my everything my Penelope
[01:19.00]她是我的一切 我的佩内洛普
[01:19.00]And she's all my power all my power
[01:23.00]她是我所有的力量 我所有的力量
[01:23.00]But it's been twelve long years oh
[01:27.00]但已经整整十二年 哦
[01:27.00]Twelve long years since I have seen my wife
[01:30.00]整整十二年 我未曾见到我的妻子
[01:30.00]And now the God of tides is out to end my life
[01:35.00]如今潮汐之神想要终结我的生命
[01:35.00]So I beg you circe grant us mercy
[01:39.00]所以我恳求你 喀耳刻 赐予我们怜悯
[01:39.00]And let us puppets leave
[01:48.00]让我们这些傀儡离开
[01:48.00]Poseidon eh
[01:50.00]波塞冬 啊
[01:50.00]There might be a way to evade him
[01:54.00]或许有办法避开他
[01:54.00]There might be a way to get home
[01:58.00]或许有办法回到家乡
[01:58.00]Though this other way's very dangerous
[02:02.00]尽管这条路充满危险
[02:02.00]It might be your one final hope
[02:06.00]但这可能是你最后的希望
[02:06.00]I know of a brilliant prophet
[02:10.00]我知道一位睿智的先知
[02:10.00]Problem is this prophet is dead
[02:14.00]但问题是这位先知已逝
[02:14.00]I can't get you home
[02:16.00]我无法带你回家
[02:16.00]But I'll get you to the underworld instead
[02:22.00]但我可以带你去往冥界
[02:22.00]I'll release your men
[02:24.00]我会释放你的船员
[02:24.00]And I'll get you to the underworld instead
[02:32.00]并带你去往冥界
[02:32.00]Wait you're helping us
[02:34.00]等等，你在帮我们？
[02:34.00]There are many ways of persuasion
[02:38.00]说服的方式有很多种
[02:38.00]There are many modes of control
[02:42.00]控制的手段也多种多样
[02:42.00]Maybe showing one act of kindness
[02:46.00]也许一次善意的举动
[02:46.00]Leads to kinder souls down the road
[02:50.00]会带来更善良的灵魂
[02:50.00]I remember actions of passion
[02:54.00]我记得那些充满激情的行动
[02:54.00]I have been in love once before
[02:58.00]我曾坠入爱河一次
[02:58.00]Maybe one day the world will need a puppeteer no more
[03:06.00]也许有一天，世界不再需要操纵者
[03:06.00]Or maybe one day the world will need a puppeteer
[03:11.00]或许有一天，世界会需要一位操纵者
[03:11.00]So much power so much power
[03:15.00]如此多的力量 如此多的力量
[03:15.00]But there's no puppet here
[03:19.00]但这里没有傀儡
[03:19.00]No she' not a player she' a puppeteer
[03:21.00]不，她不是玩家，她是操纵者
[03:21.00]No she' not a player she' a puppeteer
[03:23.00]不，她不是玩家，她是操纵者
[03:23.00]Yeah
[03:28.00]是的