Listen To Your Heart-罗克塞特.mp3

Listen To Your Heart - Roxette (洛克塞特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Per Gessle

Composed by：Mats Persson

I know there's something in the wake of your smile
我读懂你微笑背后暗藏的讯息
I get a notion from the look in your eyes yeah
从你眼神中捕捉到微妙痕迹
You've built a love but that love falls apart
苦心经营的爱却支离破碎
Your little piece of Heaven turns too dark
那片天堂乐土骤然黯淡无光
Listen to your heart when he's calling for you
当他呼唤时 请聆听你的心
Listen to your heart there's nothing else you can do
别无选择 唯有倾听内心声音
I don't know where you're going and I don't know why
不知你将去往何方 亦不解缘由
But listen to your heart before you tell him goodbye
但在告别前 请先聆听心跳的律动
Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
有时你会怀疑这场挣扎是否值得
The precious moments are all lost in the tide yeah
珍贵时光都湮没在潮汐中 是啊
They're swept away and nothing is what is seems
一切被冲刷殆尽 万物皆非表象
The feeling of belonging to your dreams
唯有归属梦想的悸动真实可触
Listen to your heart when he's calling for you
当他呼唤时 请聆听你的心
Listen to your heart there's nothing else you can do
别无选择 唯有倾听内心声音
I don't know where you're going and I don't know why
不知你将去往何方 亦不解缘由
But listen to your heart before you tell him goodbye
但在告别前 请先聆听心跳的律动
And there are voices that want to be heard
心底有声音渴望被倾听
So much to mention but you can't find the words
万语千言却难诉衷情
The scent of magic the beauty that's been beauty that's been
魔法般芬芳 那曾经的美好
When love was wilder than the wind
当爱意比狂风更汹涌
Listen to your heart take a listen to it
聆听你的心 细细倾听
When he's calling for you
当他呼唤你的时候
Listen to your heart take a listen to it
聆听你的心 细细倾听
There's nothing else you can do
此刻你已别无选择
I don't know where you're going and
我不知你将去向何方
I don't know why
也不知为何前往
But listen to your heart before oh
但在放弃之前 请聆听心底声响
Listen to your heart take a listen to it
聆听你的心 细细倾听
When he's calling for you
当他呼唤你的时候
Listen to your heart take a listen to it
聆听你的心 细细倾听
There's nothing else you can do
此刻你已别无选择
I don't know where you're going and
我不知你将去向何方
I don't know why
也不知为何前往
But listen to your heart before
但在告别之前
You tell him goodbye
请倾听你的心
Listen to your heart
聆听你的心
Listen to your heart take a listen to it
聆听你的心 细细倾听
Listen to your heart
聆听你的心
Take a take a listen to it
静静聆听 细细感受
Listen to your heart
聆听你的心
Listen to your heart
聆听你的心
Listen to your heart oh oh
倾听心声 哦哦
Listen to your heart oh ooh oh
倾听心声 哦呜哦
Listen to your heart oh oh oh
倾听心声 哦哦哦
Listen to your heart oh oh
倾听心声 哦哦

[00:00.00]Listen To Your Heart - Roxette (洛克塞特)
[00:07.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.00]Lyrics by：Per Gessle
[00:15.00]
[00:15.00]Composed by：Mats Persson
[00:23.00]
[00:23.00]I know there's something in the wake of your smile
[00:28.00]我读懂你微笑背后暗藏的讯息
[00:28.00]I get a notion from the look in your eyes yeah
[00:34.00]从你眼神中捕捉到微妙痕迹
[00:34.00]You've built a love but that love falls apart
[00:38.00]苦心经营的爱却支离破碎
[00:38.00]Your little piece of Heaven turns too dark
[00:44.00]那片天堂乐土骤然黯淡无光
[00:44.00]Listen to your heart when he's calling for you
[00:49.00]当他呼唤时 请聆听你的心
[00:49.00]Listen to your heart there's nothing else you can do
[00:55.00]别无选择 唯有倾听内心声音
[00:55.00]I don't know where you're going and I don't know why
[01:01.00]不知你将去往何方 亦不解缘由
[01:01.00]But listen to your heart before you tell him goodbye
[01:19.00]但在告别前 请先聆听心跳的律动
[01:19.00]Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
[01:24.00]有时你会怀疑这场挣扎是否值得
[01:24.00]The precious moments are all lost in the tide yeah
[01:30.00]珍贵时光都湮没在潮汐中 是啊
[01:30.00]They're swept away and nothing is what is seems
[01:35.00]一切被冲刷殆尽 万物皆非表象
[01:35.00]The feeling of belonging to your dreams
[01:41.00]唯有归属梦想的悸动真实可触
[01:41.00]Listen to your heart when he's calling for you
[01:46.00]当他呼唤时 请聆听你的心
[01:46.00]Listen to your heart there's nothing else you can do
[01:51.00]别无选择 唯有倾听内心声音
[01:51.00]I don't know where you're going and I don't know why
[01:57.00]不知你将去往何方 亦不解缘由
[01:57.00]But listen to your heart before you tell him goodbye
[02:26.00]但在告别前 请先聆听心跳的律动
[02:26.00]And there are voices that want to be heard
[02:31.00]心底有声音渴望被倾听
[02:31.00]So much to mention but you can't find the words
[02:37.00]万语千言却难诉衷情
[02:37.00]The scent of magic the beauty that's been beauty that's been
[02:43.00]魔法般芬芳 那曾经的美好
[02:43.00]When love was wilder than the wind
[02:48.00]当爱意比狂风更汹涌
[02:48.00]Listen to your heart take a listen to it
[02:51.00]聆听你的心 细细倾听
[02:51.00]When he's calling for you
[02:53.00]当他呼唤你的时候
[02:53.00]Listen to your heart take a listen to it
[02:56.00]聆听你的心 细细倾听
[02:56.00]There's nothing else you can do
[02:59.00]此刻你已别无选择
[02:59.00]I don't know where you're going and
[03:01.00]我不知你将去向何方
[03:01.00]I don't know why
[03:04.00]也不知为何前往
[03:04.00]But listen to your heart before oh
[03:09.00]但在放弃之前 请聆听心底声响
[03:09.00]Listen to your heart take a listen to it
[03:13.00]聆听你的心 细细倾听
[03:13.00]When he's calling for you
[03:15.00]当他呼唤你的时候
[03:15.00]Listen to your heart take a listen to it
[03:18.00]聆听你的心 细细倾听
[03:18.00]There's nothing else you can do
[03:21.00]此刻你已别无选择
[03:21.00]I don't know where you're going and
[03:24.00]我不知你将去向何方
[03:24.00]I don't know why
[03:26.00]也不知为何前往
[03:26.00]But listen to your heart before
[03:33.00]但在告别之前
[03:33.00]You tell him goodbye
[04:03.00]请倾听你的心
[04:03.00]Listen to your heart
[04:08.00]聆听你的心
[04:08.00]Listen to your heart take a listen to it
[04:14.00]聆听你的心 细细倾听
[04:14.00]Listen to your heart
[04:18.00]聆听你的心
[04:18.00]Take a take a listen to it
[04:25.00]静静聆听 细细感受
[04:25.00]Listen to your heart
[04:26.00]聆听你的心
[04:26.00]Listen to your heart
[04:30.00]聆听你的心
[04:30.00]Listen to your heart oh oh
[04:36.00]倾听心声 哦哦
[04:36.00]Listen to your heart oh ooh oh
[04:42.00]倾听心声 哦呜哦
[04:42.00]Listen to your heart oh oh oh
[04:47.00]倾听心声 哦哦哦
[04:47.00]Listen to your heart oh oh
[04:52.00]倾听心声 哦哦