Life Without You-Dana Winner.mp3

Life Without You - Dana Winner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lost in every way
迷失在每条路上
No one to believe in
无人值得我信赖
Time should heal my pain
时间会抚平伤痛
And the passion I'm still feeling
而我仍心怀炽热情愫
I felt like a child
我曾像个天真孩童
Carelessly playing with the fire
莽撞地玩火
Of your affection
触碰你爱的焰芒
Now far away from here
此刻虽相隔千里
Your presence is still near
你的气息仍萦绕身旁
So I say hold on
所以我轻声说 请别放手
Come into my life
请回到我生命里
I know we'll be together
我坚信我们会重逢
Like a fairytale for ever
如童话般永恒不渝
Let us hold on
让我们紧握彼此
Through this stormy weather
共渡这风雨飘摇
Let the rain wash away
让雨水冲刷走
All my fears of a life without your love
我对失去你爱的所有恐惧
Passion knows no end
激情永不消逝
Promises are spoken
誓言已许下
A life for us to spend
共度此生岁月
And a dream that's never broken
梦想永不破碎
A promise for life
一生的承诺
Message of love
爱的讯息
This new born child
这新生的孩子
A gift from heaven
是上天的恩赐
And in the peaceful sky
在宁静的天空中
There's a star for you and I
有颗属于你我的星辰
So I say hold on
所以我轻声说 请别放手
Come into my life
请回到我生命里
I know we'll be together
我坚信我们会重逢
Like a fairytale for ever
如童话般永恒不渝
Let us hold on
让我们紧握彼此
Brave the stormy weather
共渡风雨飘摇
Let the rain wash away
让雨水冲刷走
All my fears of a life without your love
我对失去你爱的所有恐惧
And now
而此刻
All of my fear to be alone
所有对孤独的畏惧
With my emotions
与我的情感交织
And still
依然
After the pain
历经伤痛之后
I want to be with you again
我仍渴望与你重逢
So strong
如此坚定
Knowing for ever how I long
深知这份思念将永恒
For your affection
渴求你的温柔
You're far away from here
你虽远在天边
But your presence is still near
气息却近在咫尺
So I say hold on
所以我轻声说 请别放手
Come into my life
请回到我生命里
I know we'll be together
我坚信我们会重逢
Like a fairytale for ever
如童话般永恒不渝
Let us hold on
让我们紧握彼此
Through this stormy weather
共渡这风雨飘摇
Let the rain wash away
让雨水冲刷走
All my fears of a life without your love
我对失去你爱的所有恐惧
Life without your love
失去你的爱 生命将黯淡无光

[00:00.00]Life Without You - Dana Winner
[00:13.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.00]Lost in every way
[00:18.00]迷失在每条路上
[00:18.00]No one to believe in
[00:25.00]无人值得我信赖
[00:25.00]Time should heal my pain
[00:29.00]时间会抚平伤痛
[00:29.00]And the passion I'm still feeling
[00:36.00]而我仍心怀炽热情愫
[00:36.00]I felt like a child
[00:37.00]我曾像个天真孩童
[00:37.00]Carelessly playing with the fire
[00:40.00]莽撞地玩火
[00:40.00]Of your affection
[00:42.00]触碰你爱的焰芒
[00:42.00]Now far away from here
[00:45.00]此刻虽相隔千里
[00:45.00]Your presence is still near
[00:47.00]你的气息仍萦绕身旁
[00:47.00]So I say hold on
[00:51.00]所以我轻声说 请别放手
[00:51.00]Come into my life
[00:53.00]请回到我生命里
[00:53.00]I know we'll be together
[00:56.00]我坚信我们会重逢
[00:56.00]Like a fairytale for ever
[00:59.00]如童话般永恒不渝
[00:59.00]Let us hold on
[01:02.00]让我们紧握彼此
[01:02.00]Through this stormy weather
[01:05.00]共渡这风雨飘摇
[01:05.00]Let the rain wash away
[01:07.00]让雨水冲刷走
[01:07.00]All my fears of a life without your love
[01:23.00]我对失去你爱的所有恐惧
[01:23.00]Passion knows no end
[01:27.00]激情永不消逝
[01:27.00]Promises are spoken
[01:34.00]誓言已许下
[01:34.00]A life for us to spend
[01:38.00]共度此生岁月
[01:38.00]And a dream that's never broken
[01:45.00]梦想永不破碎
[01:45.00]A promise for life
[01:46.00]一生的承诺
[01:46.00]Message of love
[01:48.00]爱的讯息
[01:48.00]This new born child
[01:49.00]这新生的孩子
[01:49.00]A gift from heaven
[01:51.00]是上天的恩赐
[01:51.00]And in the peaceful sky
[01:54.00]在宁静的天空中
[01:54.00]There's a star for you and I
[01:56.00]有颗属于你我的星辰
[01:56.00]So I say hold on
[02:00.00]所以我轻声说 请别放手
[02:00.00]Come into my life
[02:03.00]请回到我生命里
[02:03.00]I know we'll be together
[02:06.00]我坚信我们会重逢
[02:06.00]Like a fairytale for ever
[02:08.00]如童话般永恒不渝
[02:08.00]Let us hold on
[02:12.00]让我们紧握彼此
[02:12.00]Brave the stormy weather
[02:14.00]共渡风雨飘摇
[02:14.00]Let the rain wash away
[02:17.00]让雨水冲刷走
[02:17.00]All my fears of a life without your love
[02:32.00]我对失去你爱的所有恐惧
[02:32.00]And now
[02:33.00]而此刻
[02:33.00]All of my fear to be alone
[02:35.00]所有对孤独的畏惧
[02:35.00]With my emotions
[02:37.00]与我的情感交织
[02:37.00]And still
[02:38.00]依然
[02:38.00]After the pain
[02:39.00]历经伤痛之后
[02:39.00]I want to be with you again
[02:43.00]我仍渴望与你重逢
[02:43.00]So strong
[02:44.00]如此坚定
[02:44.00]Knowing for ever how I long
[02:47.00]深知这份思念将永恒
[02:47.00]For your affection
[02:49.00]渴求你的温柔
[02:49.00]You're far away from here
[02:52.00]你虽远在天边
[02:52.00]But your presence is still near
[02:54.00]气息却近在咫尺
[02:54.00]So I say hold on
[02:58.00]所以我轻声说 请别放手
[02:58.00]Come into my life
[03:00.00]请回到我生命里
[03:00.00]I know we'll be together
[03:03.00]我坚信我们会重逢
[03:03.00]Like a fairytale for ever
[03:06.00]如童话般永恒不渝
[03:06.00]Let us hold on
[03:09.00]让我们紧握彼此
[03:09.00]Through this stormy weather
[03:12.00]共渡这风雨飘摇
[03:12.00]Let the rain wash away
[03:15.00]让雨水冲刷走
[03:15.00]All my fears of a life without your love
[03:23.00]我对失去你爱的所有恐惧
[03:23.00]Life without your love
[03:28.00]失去你的爱 生命将黯淡无光