FUFN (**** You For Now) (Explicit)-JADE.mp3

FUFN (**** You For Now) (Explicit) - JADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jade Thirlwall/Rachel Keen/Dave Hamelin/David Mickey Karbal

Composed by：Jade Thirlwall/Rachel Keen/Dave Hamelin/David Mickey Karbal

Produced by：Lostboy/Dave Hamelin/Ramera Abraham

Oh

You always think you know me best you don't
你总以为你最了解我 其实不然
I need you to listen but you won't
我需要你倾听 但你却不愿
Talkin' to you when you cut me off
与你交谈时 你总是打断我
Usually I'd brush this off
通常我会选择忽略
Something stirred down inside my bones
但内心深处有些东西在涌动
Ah

I smile and wave when we're at this event
在活动中 我微笑着挥手
Once we leave I will not play pretend
一旦离开 我不会再假装
You said things that you will regret
你说的话 终会让你后悔
Once you see me lose my head
一旦看到我失控
Hurt me now and all I see is red
伤害我 我眼中只有怒火
You know you've pushed me to the edge
你知道你已把我逼到绝境
I'm gettin' out the car I slam the door
我下车 狠狠摔上车门
We've done this **** before I ain't doin' it tonight
我们曾这样争吵 但今晚我不会再忍
Baby back off of my face right now
宝贝 现在离我远点
Don't you tell me to calm down
别叫我冷静下来
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”
I drank too much tonight I'm cryin' I'm tired
今晚我喝得太多 哭泣着 疲惫不堪
We know it's not goodbye but it's for tonight
我们知道这不是永别 但今晚到此为止
Baby back off of my face right now
宝贝 现在离我远点
Don't you tell me to calm down
别叫我冷静下来
Love you but tonight you let me down
我爱你 但今晚你让我失望
Down
失望
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”
Hand on heart I always put you first
我真心实意 总是把你放在第一位
First first first
第一位 第一位 第一位
Even when it's more than you deserve
即使你根本不配得到这么多
You deserve
你根本不配
I moved my world to fit you in
我改变了自己的世界 只为容纳你
Ah ah

I let you leave I let you back in
我让你离开 又让你回来
Ah ah

You had your go now baby it's my turn
你已经说够了 宝贝 现在轮到我了
Turn turn
轮到我了
Forgive me for the words I'm 'bout to say
原谅我即将说出口的话
Say say say
说吧 说吧
I'm about to hit you with the worst of me
我要让你见识我最糟糕的一面
I don't want your angry text
我不想要你愤怒的短信
I don't want your sorry sex
我不想要你敷衍的道歉
I just want you out my ******* face
我只想让你离我远点
Don't tell me to chill out not today
别叫我冷静 今天不行
I'm gettin' out the car I slam the door
我下车 狠狠摔上车门
We've done this **** before I ain't doin' it tonight
我们曾这样争吵 但今晚我不会再忍
Baby back off of my face right now
宝贝 现在离我远点
Don't you tell me to calm down
别叫我冷静下来
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”
I drank too much tonight I'm cryin' I'm tired
今晚我喝得太多 哭泣着 疲惫不堪
No
不
We know it's not goodbye but it's for tonight
我们知道这不是永别 但今晚到此为止
Baby back off of my face right now
宝贝 现在离我远点
Don't you tell me to calm down
别叫我冷静下来
Love you but tonight you let me down
我爱你 但今晚你让我失望
Down
失望
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”
I pray tomorrow we'll be okay
我祈祷明天我们会好起来
We'll be okay
我们会好起来的
Ayy ayy price to pay
啊 啊 这是代价
Pride comes first till you fall for me
骄傲先来 直到你为我倾倒
Don't walk away just walk away
别走开 就走开
Don't walk away just walk away
别走开 就走开
Don't walk away just walk away
别走开 就走开
Walk away
走开
Don't walk away
别走开
I'm gettin' out the car I slam the door
我下车 狠狠摔上车门
We've done this **** before I ain't doin' it tonight
我们曾这样争吵 但今晚我不会再忍
Baby back off of my face right now
宝贝 现在离我远点
Don't you tell me to calm down
别叫我冷静下来
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”
Now
现在
I drank too much tonight I'm cryin' I'm tired
今晚我喝得太多 哭泣着 疲惫不堪
Tired
累了
We know it's not goodbye but it's for tonight
我们知道这不是永别 但今晚到此为止
Baby back off of my face right now
宝贝 现在离我远点
Don't you tell me to calm down
别叫我冷静下来
Love you but tonight you let me down
我爱你 但今晚你让我失望
You let me down
你让我失望
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”
Now
现在
No more words just "**** you" for now
现在不想多说 只想说“去你的”

[00:00.00]FUFN (**** You For Now) (Explicit) - JADE
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]Lyrics by：Jade Thirlwall/Rachel Keen/Dave Hamelin/David Mickey Karbal
[00:01.00]
[00:01.00]Composed by：Jade Thirlwall/Rachel Keen/Dave Hamelin/David Mickey Karbal
[00:02.00]
[00:02.00]Produced by：Lostboy/Dave Hamelin/Ramera Abraham
[00:02.00]
[00:02.00]Oh
[00:04.00]
[00:04.00]You always think you know me best you don't
[00:08.00]你总以为你最了解我 其实不然
[00:08.00]I need you to listen but you won't
[00:12.00]我需要你倾听 但你却不愿
[00:12.00]Talkin' to you when you cut me off
[00:14.00]与你交谈时 你总是打断我
[00:14.00]Usually I'd brush this off
[00:16.00]通常我会选择忽略
[00:16.00]Something stirred down inside my bones
[00:19.00]但内心深处有些东西在涌动
[00:19.00]Ah
[00:20.00]
[00:20.00]I smile and wave when we're at this event
[00:24.00]在活动中 我微笑着挥手
[00:24.00]Once we leave I will not play pretend
[00:28.00]一旦离开 我不会再假装
[00:28.00]You said things that you will regret
[00:31.00]你说的话 终会让你后悔
[00:31.00]Once you see me lose my head
[00:33.00]一旦看到我失控
[00:33.00]Hurt me now and all I see is red
[00:37.00]伤害我 我眼中只有怒火
[00:37.00]You know you've pushed me to the edge
[00:40.00]你知道你已把我逼到绝境
[00:40.00]I'm gettin' out the car I slam the door
[00:44.00]我下车 狠狠摔上车门
[00:44.00]We've done this **** before I ain't doin' it tonight
[00:48.00]我们曾这样争吵 但今晚我不会再忍
[00:48.00]Baby back off of my face right now
[00:51.00]宝贝 现在离我远点
[00:51.00]Don't you tell me to calm down
[00:53.00]别叫我冷静下来
[00:53.00]No more words just "**** you" for now
[00:56.00]现在不想多说 只想说“去你的”
[00:56.00]I drank too much tonight I'm cryin' I'm tired
[01:00.00]今晚我喝得太多 哭泣着 疲惫不堪
[01:00.00]We know it's not goodbye but it's for tonight
[01:04.00]我们知道这不是永别 但今晚到此为止
[01:04.00]Baby back off of my face right now
[01:08.00]宝贝 现在离我远点
[01:08.00]Don't you tell me to calm down
[01:10.00]别叫我冷静下来
[01:10.00]Love you but tonight you let me down
[01:13.00]我爱你 但今晚你让我失望
[01:13.00]Down
[01:14.00]失望
[01:14.00]No more words just "**** you" for now
[01:18.00]现在不想多说 只想说“去你的”
[01:18.00]Hand on heart I always put you first
[01:21.00]我真心实意 总是把你放在第一位
[01:21.00]First first first
[01:22.00]第一位 第一位 第一位
[01:22.00]Even when it's more than you deserve
[01:25.00]即使你根本不配得到这么多
[01:25.00]You deserve
[01:26.00]你根本不配
[01:26.00]I moved my world to fit you in
[01:27.00]我改变了自己的世界 只为容纳你
[01:27.00]Ah ah
[01:28.00]
[01:28.00]I let you leave I let you back in
[01:30.00]我让你离开 又让你回来
[01:30.00]Ah ah
[01:30.00]
[01:30.00]You had your go now baby it's my turn
[01:33.00]你已经说够了 宝贝 现在轮到我了
[01:33.00]Turn turn
[01:34.00]轮到我了
[01:34.00]Forgive me for the words I'm 'bout to say
[01:37.00]原谅我即将说出口的话
[01:37.00]Say say say
[01:38.00]说吧 说吧
[01:38.00]I'm about to hit you with the worst of me
[01:42.00]我要让你见识我最糟糕的一面
[01:42.00]I don't want your angry text
[01:44.00]我不想要你愤怒的短信
[01:44.00]I don't want your sorry sex
[01:46.00]我不想要你敷衍的道歉
[01:46.00]I just want you out my ******* face
[01:51.00]我只想让你离我远点
[01:51.00]Don't tell me to chill out not today
[01:54.00]别叫我冷静 今天不行
[01:54.00]I'm gettin' out the car I slam the door
[01:58.00]我下车 狠狠摔上车门
[01:58.00]We've done this **** before I ain't doin' it tonight
[02:02.00]我们曾这样争吵 但今晚我不会再忍
[02:02.00]Baby back off of my face right now
[02:05.00]宝贝 现在离我远点
[02:05.00]Don't you tell me to calm down
[02:07.00]别叫我冷静下来
[02:07.00]No more words just "**** you" for now
[02:10.00]现在不想多说 只想说“去你的”
[02:10.00]I drank too much tonight I'm cryin' I'm tired
[02:14.00]今晚我喝得太多 哭泣着 疲惫不堪
[02:14.00]No
[02:14.00]不
[02:14.00]We know it's not goodbye but it's for tonight
[02:18.00]我们知道这不是永别 但今晚到此为止
[02:18.00]Baby back off of my face right now
[02:21.00]宝贝 现在离我远点
[02:21.00]Don't you tell me to calm down
[02:23.00]别叫我冷静下来
[02:23.00]Love you but tonight you let me down
[02:26.00]我爱你 但今晚你让我失望
[02:26.00]Down
[02:28.00]失望
[02:28.00]No more words just "**** you" for now
[02:33.00]现在不想多说 只想说“去你的”
[02:33.00]I pray tomorrow we'll be okay
[02:37.00]我祈祷明天我们会好起来
[02:37.00]We'll be okay
[02:41.00]我们会好起来的
[02:41.00]Ayy ayy price to pay
[02:42.00]啊 啊 这是代价
[02:42.00]Pride comes first till you fall for me
[02:44.00]骄傲先来 直到你为我倾倒
[02:44.00]Don't walk away just walk away
[02:46.00]别走开 就走开
[02:46.00]Don't walk away just walk away
[02:48.00]别走开 就走开
[02:48.00]Don't walk away just walk away
[02:49.00]别走开 就走开
[02:49.00]Walk away
[02:50.00]走开
[02:50.00]Don't walk away
[02:51.00]别走开
[02:51.00]I'm gettin' out the car I slam the door
[02:55.00]我下车 狠狠摔上车门
[02:55.00]We've done this **** before I ain't doin' it tonight
[02:59.00]我们曾这样争吵 但今晚我不会再忍
[02:59.00]Baby back off of my face right now
[03:02.00]宝贝 现在离我远点
[03:02.00]Don't you tell me to calm down
[03:04.00]别叫我冷静下来
[03:04.00]No more words just "**** you" for now
[03:07.00]现在不想多说 只想说“去你的”
[03:07.00]Now
[03:08.00]现在
[03:08.00]I drank too much tonight I'm cryin' I'm tired
[03:11.00]今晚我喝得太多 哭泣着 疲惫不堪
[03:11.00]Tired
[03:12.00]累了
[03:12.00]We know it's not goodbye but it's for tonight
[03:16.00]我们知道这不是永别 但今晚到此为止
[03:16.00]Baby back off of my face right now
[03:19.00]宝贝 现在离我远点
[03:19.00]Don't you tell me to calm down
[03:21.00]别叫我冷静下来
[03:21.00]Love you but tonight you let me down
[03:24.00]我爱你 但今晚你让我失望
[03:24.00]You let me down
[03:25.00]你让我失望
[03:25.00]No more words just "**** you" for now
[03:28.00]现在不想多说 只想说“去你的”
[03:28.00]Now
[03:29.00]现在
[03:29.00]No more words just "**** you" for now
[03:34.00]现在不想多说 只想说“去你的”