守りたいもの-大原ゆい子.mp3

守りたいもの - 大原ゆい子
TME享有本翻译作品的著作权
词：大原ゆい子

曲：大原ゆい子

编曲：MANYO

昨日の事のように 過去を思えば
回想起过去的一切 仿佛就发生在昨天
素直な僕はいつも隣にいたんだね
坦率真挚的我无论何时都陪伴在你的身边
何をすべきだとか 理屈の前に
有什么是自己必须去做的 在思索这种大道理之前
差し伸べてくれた 優しさの舟よ
你就像是一艘温柔的船 对我伸出了援手
掬い上げて 抱きしめる 全て
轻轻地将我从水中掬起 包容了我的一切
ありがとうじゃ足りないほど
仅凭一句感谢不足以表达心意
無償の愛を 胸に刻んで
将这份不求回报的爱铭刻于心
一人きりじゃ 向かえない夜もきっと
即便是独自一人无法面对的夜晚
乗り越えていける
也一定可以安然地度过
時を重ね合うと どこか似ていく
随着时间的流逝 总觉得我们越发地相似
分かりあえることも
可以相互理解的事
増えていくように
也在日复一日慢慢增多
今更と思いながら いつも
虽然也会觉得为时已晚 但我总是如此后知后觉
何度生きて 何度泣いて
历经数次人生 历经数次哭泣
昨日より強くなれても
就算已经变得比昨天更加强大
一人きりじゃ変えられない
仅凭一己之力也无法做出改变
そんな僕を変えてくれたよ
是你改变了那样的我
孤独が襲う時は
当孤独侵袭的时候
あの笑顔を 浮かべる
我总会想起你的笑容
何度生きて 何度泣いて
历经数次人生 历经数次哭泣
昨日より強くなれても
就算已经变得比昨天更加强大
一人きりじゃ変えられない
仅凭一己之力也无法做出改变
そんな僕を変えた
是你改变了那样的我
ありがとうじゃ足りないほど
仅凭一句感谢不足以表达心意
無償の愛を 胸に刻むよ
将这份不求回报的爱铭刻于心
一人きりじゃ 向かえない夜もきっと
即便是独自一人无法面对的夜晚
乗り越えていける
也一定可以安然地度过
きっと乗り越えていける
一定可以安然地度过

[00:00.00]守りたいもの - 大原ゆい子
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]词：大原ゆい子
[00:00.00]
[00:00.00]曲：大原ゆい子
[00:01.00]
[00:01.00]编曲：MANYO
[00:01.00]
[00:01.00]昨日の事のように 過去を思えば
[00:10.00]回想起过去的一切 仿佛就发生在昨天
[00:10.00]素直な僕はいつも隣にいたんだね
[00:22.00]坦率真挚的我无论何时都陪伴在你的身边
[00:22.00]何をすべきだとか 理屈の前に
[00:32.00]有什么是自己必须去做的 在思索这种大道理之前
[00:32.00]差し伸べてくれた 優しさの舟よ
[00:43.00]你就像是一艘温柔的船 对我伸出了援手
[00:43.00]掬い上げて 抱きしめる 全て
[00:58.00]轻轻地将我从水中掬起 包容了我的一切
[00:58.00]ありがとうじゃ足りないほど
[01:03.00]仅凭一句感谢不足以表达心意
[01:03.00]無償の愛を 胸に刻んで
[01:08.00]将这份不求回报的爱铭刻于心
[01:08.00]一人きりじゃ 向かえない夜もきっと
[01:18.00]即便是独自一人无法面对的夜晚
[01:18.00]乗り越えていける
[01:47.00]也一定可以安然地度过
[01:47.00]時を重ね合うと どこか似ていく
[01:58.00]随着时间的流逝 总觉得我们越发地相似
[01:58.00]分かりあえることも
[02:03.00]可以相互理解的事
[02:03.00]増えていくように
[02:09.00]也在日复一日慢慢增多
[02:09.00]今更と思いながら いつも
[02:23.00]虽然也会觉得为时已晚 但我总是如此后知后觉
[02:23.00]何度生きて 何度泣いて
[02:29.00]历经数次人生 历经数次哭泣
[02:29.00]昨日より強くなれても
[02:34.00]就算已经变得比昨天更加强大
[02:34.00]一人きりじゃ変えられない
[02:39.00]仅凭一己之力也无法做出改变
[02:39.00]そんな僕を変えてくれたよ
[02:51.00]是你改变了那样的我
[02:51.00]孤独が襲う時は
[03:02.00]当孤独侵袭的时候
[03:02.00]あの笑顔を 浮かべる
[03:11.00]我总会想起你的笑容
[03:11.00]何度生きて 何度泣いて
[03:17.00]历经数次人生 历经数次哭泣
[03:17.00]昨日より強くなれても
[03:22.00]就算已经变得比昨天更加强大
[03:22.00]一人きりじゃ変えられない
[03:27.00]仅凭一己之力也无法做出改变
[03:27.00]そんな僕を変えた
[03:33.00]是你改变了那样的我
[03:33.00]ありがとうじゃ足りないほど
[03:38.00]仅凭一句感谢不足以表达心意
[03:38.00]無償の愛を 胸に刻むよ
[03:43.00]将这份不求回报的爱铭刻于心
[03:43.00]一人きりじゃ 向かえない夜もきっと
[03:52.00]即便是独自一人无法面对的夜晚
[03:52.00]乗り越えていける
[04:00.00]也一定可以安然地度过
[04:00.00]きっと乗り越えていける
[04:05.00]一定可以安然地度过