Great at Crime-Or3o&The Musical Ghost.mp3

Great at Crime - Or3o/The Musical Ghost
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brendan Blaber

Composed by：Brendan Blaber

In the dead of midnight
在深夜的寂静中
Someone's creeping down the hall
有人悄悄穿过走廊
See those yellow uniforms
看那些黄色的制服
We're the ones who got it all
我们就是那些无所不能的人
We may trigger an alarm
我们可能会触发警报
But we'll never come to harm
但我们永远不会受伤
Because before the cops can catch us
因为在警察抓到我们之前
We can call my mom
我们可以打电话给我妈妈
We're great at crime
我们擅长犯罪
Don't call us dumb
别说我们蠢
Yeah we're great at crime
没错，我们擅长犯罪
I stole some bubblegum
我偷了些口香糖
The boys in blue are here for you
警察们为你而来
There is nothing they can do
他们无能为力
We scuffle scram skeddaddle
我们慌乱逃窜
Up a creek without a paddle
陷入困境却无计可施
No you cannot rattle us
不，你无法动摇我们
'Cause we are great at crime
因为我们擅长犯罪
Larceny incarcerated
盗窃被监禁
Arson's kinda overrated
纵火有点被高估了
There's no reason to debate it
没有理由去争论
Great at crime
擅长犯罪
Great at crime
擅长犯罪
Great at crime
擅长犯罪
Yeah great at crime
没错，我们擅长犯罪
While you're busy sleeping
当你还在沉睡时
We are sneaking through your yard
我们正悄悄穿过你的院子
Beware of dog is just a bluff
“小心有狗”只是虚张声势
This won't be very hard
这不会太难
Your security won't stop us
你的安保系统无法阻止我们
Know that you can never top us
你永远无法超越我们
We will sneak in through the chimney
我们会从烟囱悄悄潜入
And then we get stuck
然后我们被困住了
We're great at crime
我们擅长犯罪
Help I can't get out
救命，我出不去了
Yeah we're great at crime
没错，我们擅长犯罪
I think I swallowed grout
我觉得我吞了灰浆
Grab the hooch and then we scootch
抓起酒然后我们溜走
Unless you've got a scary pooch
除非你有一只吓人的狗
Riping robing rootle
偷窃抢劫翻找
But it all feels rather futile
但这一切似乎毫无意义
When you're chewed out by a poodle
当你被一只贵宾犬追赶
No we're great at crime
不，我们擅长犯罪
Larceny incarcerated
盗窃被监禁
Arson's kinda overrated
纵火有点被高估了
There's no reason to debate it
没有理由去争论
Great at crime
擅长犯罪
Great at crime
擅长犯罪
Great at crime
擅长犯罪
Great at crime
擅长犯罪
So good
太厉害了
Yeah great at crime
没错，我们擅长犯罪
Yeah yeah yeah
没错没错没错
Got a brand new target
找到了新目标
That museum is our next mark
那家博物馆是我们的下一个目标
Breaking in at seven
七点潜入
'Cause we are scared of the dark
因为我们害怕黑暗
And the creeping apprehension
还有那悄然袭来的恐惧
Of the dangers of detention
被拘留的危险
Doesn't get a single mention
却从未被提及
And I'll tell you why
我会告诉你原因
Hit me with the motto fellas one more time
兄弟们，再喊一次我们的口号
Great at crime
擅长犯罪
I failed remedial English
我英语补习课挂了
Yeah we're great at crime
没错，我们擅长犯罪
I don't understand basic rhyme structure
我连基本的押韵都不懂
Let's grab this charm 'cause what's the harm
顺手牵羊又何妨
Oh we triggered the alarm
哎呀，我们触发了警报
It's just a minor hiccup
这只是个小插曲
I can call my mom for pickup
我可以打电话让我妈来接我
It's the sleeve I've got a trick up
袖子里还藏着绝招
'Cause I'm great at crime
因为我可是犯罪高手
Thought that I was cunning
曾以为自己聪明绝顶
But my mama isn't coming
但妈妈不会来救我
Really shoulda started running
真该早点逃跑
'Cause we're great at crime
因为我们“擅长犯罪”
The coppers were a big surprise
警察的出现是个大惊喜
They're trying us we're evil guys
他们认定我们是坏人
They wouldn't be here
他们不会在这里
Otherwise we're great at crime
否则我们“擅长犯罪”
Larceny incarcerated
盗窃被监禁
Arson's kinda overrated
纵火有点被高估了
There's no reason to debate it
没有理由去争论
Great at crime
擅长犯罪
Doing time
服刑中
Great at crime
擅长犯罪

[00:00.00]Great at Crime - Or3o/The Musical Ghost
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]Lyrics by：Brendan Blaber
[00:02.00]
[00:02.00]Composed by：Brendan Blaber
[00:17.00]
[00:17.00]In the dead of midnight
[00:19.00]在深夜的寂静中
[00:19.00]Someone's creeping down the hall
[00:23.00]有人悄悄穿过走廊
[00:23.00]See those yellow uniforms
[00:25.00]看那些黄色的制服
[00:25.00]We're the ones who got it all
[00:27.00]我们就是那些无所不能的人
[00:27.00]We may trigger an alarm
[00:29.00]我们可能会触发警报
[00:29.00]But we'll never come to harm
[00:30.00]但我们永远不会受伤
[00:30.00]Because before the cops can catch us
[00:31.00]因为在警察抓到我们之前
[00:31.00]We can call my mom
[00:33.00]我们可以打电话给我妈妈
[00:33.00]We're great at crime
[00:36.00]我们擅长犯罪
[00:36.00]Don't call us dumb
[00:38.00]别说我们蠢
[00:38.00]Yeah we're great at crime
[00:41.00]没错，我们擅长犯罪
[00:41.00]I stole some bubblegum
[00:43.00]我偷了些口香糖
[00:43.00]The boys in blue are here for you
[00:46.00]警察们为你而来
[00:46.00]There is nothing they can do
[00:49.00]他们无能为力
[00:49.00]We scuffle scram skeddaddle
[00:50.00]我们慌乱逃窜
[00:50.00]Up a creek without a paddle
[00:51.00]陷入困境却无计可施
[00:51.00]No you cannot rattle us
[00:52.00]不，你无法动摇我们
[00:52.00]'Cause we are great at crime
[00:54.00]因为我们擅长犯罪
[00:54.00]Larceny incarcerated
[00:55.00]盗窃被监禁
[00:55.00]Arson's kinda overrated
[00:57.00]纵火有点被高估了
[00:57.00]There's no reason to debate it
[00:58.00]没有理由去争论
[00:58.00]Great at crime
[01:00.00]擅长犯罪
[01:00.00]Great at crime
[01:01.00]擅长犯罪
[01:01.00]Great at crime
[01:12.00]擅长犯罪
[01:12.00]Yeah great at crime
[01:25.00]没错，我们擅长犯罪
[01:25.00]While you're busy sleeping
[01:27.00]当你还在沉睡时
[01:27.00]We are sneaking through your yard
[01:30.00]我们正悄悄穿过你的院子
[01:30.00]Beware of dog is just a bluff
[01:33.00]“小心有狗”只是虚张声势
[01:33.00]This won't be very hard
[01:35.00]这不会太难
[01:35.00]Your security won't stop us
[01:37.00]你的安保系统无法阻止我们
[01:37.00]Know that you can never top us
[01:38.00]你永远无法超越我们
[01:38.00]We will sneak in through the chimney
[01:39.00]我们会从烟囱悄悄潜入
[01:39.00]And then we get stuck
[01:41.00]然后我们被困住了
[01:41.00]We're great at crime
[01:44.00]我们擅长犯罪
[01:44.00]Help I can't get out
[01:46.00]救命，我出不去了
[01:46.00]Yeah we're great at crime
[01:49.00]没错，我们擅长犯罪
[01:49.00]I think I swallowed grout
[01:51.00]我觉得我吞了灰浆
[01:51.00]Grab the hooch and then we scootch
[01:54.00]抓起酒然后我们溜走
[01:54.00]Unless you've got a scary pooch
[01:57.00]除非你有一只吓人的狗
[01:57.00]Riping robing rootle
[01:58.00]偷窃抢劫翻找
[01:58.00]But it all feels rather futile
[01:59.00]但这一切似乎毫无意义
[01:59.00]When you're chewed out by a poodle
[02:01.00]当你被一只贵宾犬追赶
[02:01.00]No we're great at crime
[02:02.00]不，我们擅长犯罪
[02:02.00]Larceny incarcerated
[02:03.00]盗窃被监禁
[02:03.00]Arson's kinda overrated
[02:05.00]纵火有点被高估了
[02:05.00]There's no reason to debate it
[02:06.00]没有理由去争论
[02:06.00]Great at crime
[02:07.00]擅长犯罪
[02:07.00]Great at crime
[02:09.00]擅长犯罪
[02:09.00]Great at crime
[02:35.00]擅长犯罪
[02:35.00]Great at crime
[02:38.00]擅长犯罪
[02:38.00]So good
[02:40.00]太厉害了
[02:40.00]Yeah great at crime
[02:42.00]没错，我们擅长犯罪
[02:42.00]Yeah yeah yeah
[02:44.00]没错没错没错
[02:44.00]Got a brand new target
[02:46.00]找到了新目标
[02:46.00]That museum is our next mark
[02:49.00]那家博物馆是我们的下一个目标
[02:49.00]Breaking in at seven
[02:51.00]七点潜入
[02:51.00]'Cause we are scared of the dark
[02:54.00]因为我们害怕黑暗
[02:54.00]And the creeping apprehension
[02:55.00]还有那悄然袭来的恐惧
[02:55.00]Of the dangers of detention
[02:57.00]被拘留的危险
[02:57.00]Doesn't get a single mention
[02:58.00]却从未被提及
[02:58.00]And I'll tell you why
[02:59.00]我会告诉你原因
[02:59.00]Hit me with the motto fellas one more time
[03:02.00]兄弟们，再喊一次我们的口号
[03:02.00]Great at crime
[03:05.00]擅长犯罪
[03:05.00]I failed remedial English
[03:07.00]我英语补习课挂了
[03:07.00]Yeah we're great at crime
[03:10.00]没错，我们擅长犯罪
[03:10.00]I don't understand basic rhyme structure
[03:12.00]我连基本的押韵都不懂
[03:12.00]Let's grab this charm 'cause what's the harm
[03:15.00]顺手牵羊又何妨
[03:15.00]Oh we triggered the alarm
[03:18.00]哎呀，我们触发了警报
[03:18.00]It's just a minor hiccup
[03:19.00]这只是个小插曲
[03:19.00]I can call my mom for pickup
[03:21.00]我可以打电话让我妈来接我
[03:21.00]It's the sleeve I've got a trick up
[03:22.00]袖子里还藏着绝招
[03:22.00]'Cause I'm great at crime
[03:24.00]因为我可是犯罪高手
[03:24.00]Thought that I was cunning
[03:25.00]曾以为自己聪明绝顶
[03:25.00]But my mama isn't coming
[03:26.00]但妈妈不会来救我
[03:26.00]Really shoulda started running
[03:27.00]真该早点逃跑
[03:27.00]'Cause we're great at crime
[03:29.00]因为我们“擅长犯罪”
[03:29.00]The coppers were a big surprise
[03:30.00]警察的出现是个大惊喜
[03:30.00]They're trying us we're evil guys
[03:31.00]他们认定我们是坏人
[03:31.00]They wouldn't be here
[03:32.00]他们不会在这里
[03:32.00]Otherwise we're great at crime
[03:34.00]否则我们“擅长犯罪”
[03:34.00]Larceny incarcerated
[03:35.00]盗窃被监禁
[03:35.00]Arson's kinda overrated
[03:37.00]纵火有点被高估了
[03:37.00]There's no reason to debate it
[03:38.00]没有理由去争论
[03:38.00]Great at crime
[03:40.00]擅长犯罪
[03:40.00]Doing time
[03:41.00]服刑中
[03:41.00]Great at crime
[03:46.00]擅长犯罪