不眠症 (Insomnia)-SHINee.mp3

不眠症 (Insomnia) - SHINee

词：김인형 (JamFactory)

曲：Josh Cumbee/JT Roach/Rollo

编曲：Josh Cumbee

깊은 Midnight
幽深的午夜
짙은 Insomnia
严重的失眠
이별에 잠긴 오랜 밤
沉浸在离别里的漫漫长夜
아무리 애써도
不管怎么努力
더는 꿈꿀 수 없는 꿈
都没办法再梦到的梦
아직 Midnight
仍旧是午夜
다시 Insomnia
再一次失眠
태엽이 멈춰 버린 Time
发条都停转的时间
I wanna be with you
我渴望与你在一起
닿지 못해 난 오늘도
我今天也无法抵及
이 밤이 오길 바란 것처럼
希望今夜到来 正如我盼望的那样
어둠 짙을수록
夜色越深
감각은 날 깨워내지
感觉就越是将我唤醒
강렬한 불빛 거대한 소음
强烈的灯光 巨大的噪音
눈을 감고 Come through
闭上眼睛 来到我身边
Come through
来到我身边
Give me that L
给予我关爱
Give me that O
给予我倾慕
Give me that V-I-N-G
给予我爱意
Give me that thing
为我付出一切
Give me that key
将钥匙交给我
Give me that pill that I need
将我需要的解药交给我
Give me that who
告诉我那个人是谁
Give me that you
将你交给我
일렁여 숨결까지
就连呼吸也不安
그 모진 말 속
那狠心的言语里
슬픈 너의 눈빛만이
只有你悲伤的眼神
정적만이 번지는 세상에
唯有寂静蔓延的世界里
여전히 내 밤은 소란해
我的夜晚依然喧嚣
난 여기 또 잠을 잊은 채
我在这里 又忘记入眠
널 그리고 부르며 서 있어
将你勾勒 呼唤着你 站定于此
이런 밤은 나만 길면 돼
这样的夜晚 只需我感觉漫长就行
아침이 널 찾을 수 있게
你能迎来早晨
모든 어둠을 감싸
将一切黑暗都环绕
깊은 Midnight
幽深的午夜
짙은 Insomnia
严重的失眠
심연에 잠긴 오랜 밤
沉溺于深渊中的漫漫长夜
아무리 애써도
不管怎么努力
더는 잡히지 않는 꿈
再也抓不住的梦
아직 Midnight
仍旧是午夜
다시 Insomnia
再一次失眠
시간이 멈춰 버린 밤
时间停滞的夜晚
I wanna be with you
沉溺于深渊中的漫漫长夜
닿지 못해 난 오늘도
我今天也无法抵及
Got these midnight
心底感慨万千
Midnight feelings
沉浸于午夜时分的感觉里
Got these midnight
心底感慨万千
Midnight feelings
沉浸于午夜时分的感觉里
다시 외로이 거친 항해를 해
再次孤独地开始惊涛骇浪地航行
새카만 밤은 마치
漆黑的夜晚
바다처럼 날 삼키네
正如那大海将我吞噬
내 고장 난 나침반 바늘 끝엔
在我坏掉的指南针的针尖
너라는 태양이 걸렸는데
指向了你这轮太阳
단 한 번만이라도
哪怕只有一次
꿈처럼 네 곁으로
也如梦一样去你身边
두 눈 감아 어디든
闭上双眼 无论何处
손 내민 그곳
在伸出手的那个地方
날 따스히 녹여줘
将我温暖地融化
어떤 빛도 사라진 세상에
在任何光芒都消失的世界上
여전히 내 감각은 선명해
我的感觉依然鲜明
모든 자극들이 쏟아져 올 때
当所有的刺激都倾泻而来
너의 흔적은 날 부르고 깨워내
你的痕迹呼唤我 将我唤醒
어쩌면 지금이 꿈인 건지
也许现在是梦吧
깨어날 현실은 어디인지
醒来的现实是哪里呢
깊은 어둠을 지나
经过幽深的黑暗
깊은 Midnight
幽深的午夜
짙은 Insomnia
严重的失眠
심연에 잠긴 오랜 밤
沉溺于深渊中的漫漫长夜
아무리 애써도
不管怎么努力
더는 잡히지 않는 꿈
再也抓不住的梦
아직 Midnight
仍旧是午夜
다시 Insomnia
再一次失眠
시간이 멈춰 버린 밤
时间停滞的夜晚
I wanna be with you
我渴望与你在一起
닿지 못해 난 오늘도
我今天也无法抵及
Got these midnight
心底感慨万千
Midnight feelings
沉浸于午夜时分的感觉里
Got these midnight
心底感慨万千
Midnight feelings
沉浸于午夜时分的感觉里
영영 갇혀버린 Tonight
永远被禁锢的今晚
허락되지 않는 Good night
不被允许的晚安
끝없는 미로 속의 나
我在无止境的迷宫中
Ooh whoa

깊은 Midnight
幽深的午夜
짙은 Insomnia
严重的失眠
이별에 잠긴 오랜 밤
沉浸在离别里的漫漫长夜
아무리 애써도
不管怎么努力
더는 꿈꿀 수 없는 꿈
都没办法再梦到的梦
아직 Midnight
仍旧是午夜
다시 Insomnia
再一次失眠
태엽이 멈춰 버린 Time
发条都停转的时间
I wanna be with you
我渴望与你在一起
닿지 못해 난 오늘도
我今天也无法抵及
Got these midnight
心底感慨万千
Midnight feelings
沉浸于午夜时分的感觉里
Got these midnight
心底感慨万千
Midnight feelings
沉浸于午夜时分的感觉里

[00:00.00]不眠症 (Insomnia) - SHINee
[00:00.00]
[00:00.00]词：김인형 (JamFactory)
[00:00.00]
[00:00.00]曲：Josh Cumbee/JT Roach/Rollo
[00:00.00]
[00:00.00]编曲：Josh Cumbee
[00:01.00]
[00:01.00]깊은 Midnight
[00:02.00]幽深的午夜
[00:02.00]짙은 Insomnia
[00:04.00]严重的失眠
[00:04.00]이별에 잠긴 오랜 밤
[00:07.00]沉浸在离别里的漫漫长夜
[00:07.00]아무리 애써도
[00:09.00]不管怎么努力
[00:09.00]더는 꿈꿀 수 없는 꿈
[00:12.00]都没办法再梦到的梦
[00:12.00]아직 Midnight
[00:13.00]仍旧是午夜
[00:13.00]다시 Insomnia
[00:15.00]再一次失眠
[00:15.00]태엽이 멈춰 버린 Time
[00:18.00]发条都停转的时间
[00:18.00]I wanna be with you
[00:20.00]我渴望与你在一起
[00:20.00]닿지 못해 난 오늘도
[00:24.00]我今天也无法抵及
[00:24.00]이 밤이 오길 바란 것처럼
[00:27.00]希望今夜到来 正如我盼望的那样
[00:27.00]어둠 짙을수록
[00:27.00]夜色越深
[00:27.00]감각은 날 깨워내지
[00:30.00]感觉就越是将我唤醒
[00:30.00]강렬한 불빛 거대한 소음
[00:32.00]强烈的灯光 巨大的噪音
[00:32.00]눈을 감고 Come through
[00:33.00]闭上眼睛 来到我身边
[00:33.00]Come through
[00:34.00]来到我身边
[00:34.00]Give me that L
[00:35.00]给予我关爱
[00:35.00]Give me that O
[00:35.00]给予我倾慕
[00:35.00]Give me that V-I-N-G
[00:37.00]给予我爱意
[00:37.00]Give me that thing
[00:38.00]为我付出一切
[00:38.00]Give me that key
[00:38.00]将钥匙交给我
[00:38.00]Give me that pill that I need
[00:40.00]将我需要的解药交给我
[00:40.00]Give me that who
[00:40.00]告诉我那个人是谁
[00:40.00]Give me that you
[00:41.00]将你交给我
[00:41.00]일렁여 숨결까지
[00:42.00]就连呼吸也不安
[00:42.00]그 모진 말 속
[00:43.00]那狠心的言语里
[00:43.00]슬픈 너의 눈빛만이
[00:46.00]只有你悲伤的眼神
[00:46.00]정적만이 번지는 세상에
[00:49.00]唯有寂静蔓延的世界里
[00:49.00]여전히 내 밤은 소란해
[00:51.00]我的夜晚依然喧嚣
[00:51.00]난 여기 또 잠을 잊은 채
[00:54.00]我在这里 又忘记入眠
[00:54.00]널 그리고 부르며 서 있어
[00:57.00]将你勾勒 呼唤着你 站定于此
[00:57.00]이런 밤은 나만 길면 돼
[01:00.00]这样的夜晚 只需我感觉漫长就行
[01:00.00]아침이 널 찾을 수 있게
[01:03.00]你能迎来早晨
[01:03.00]모든 어둠을 감싸
[01:07.00]将一切黑暗都环绕
[01:07.00]깊은 Midnight
[01:08.00]幽深的午夜
[01:08.00]짙은 Insomnia
[01:10.00]严重的失眠
[01:10.00]심연에 잠긴 오랜 밤
[01:13.00]沉溺于深渊中的漫漫长夜
[01:13.00]아무리 애써도
[01:15.00]不管怎么努力
[01:15.00]더는 잡히지 않는 꿈
[01:18.00]再也抓不住的梦
[01:18.00]아직 Midnight
[01:19.00]仍旧是午夜
[01:19.00]다시 Insomnia
[01:21.00]再一次失眠
[01:21.00]시간이 멈춰 버린 밤
[01:24.00]时间停滞的夜晚
[01:24.00]I wanna be with you
[01:26.00]沉溺于深渊中的漫漫长夜
[01:26.00]닿지 못해 난 오늘도
[01:29.00]我今天也无法抵及
[01:29.00]Got these midnight
[01:31.00]心底感慨万千
[01:31.00]Midnight feelings
[01:34.00]沉浸于午夜时分的感觉里
[01:34.00]Got these midnight
[01:36.00]心底感慨万千
[01:36.00]Midnight feelings
[01:41.00]沉浸于午夜时分的感觉里
[01:41.00]다시 외로이 거친 항해를 해
[01:43.00]再次孤独地开始惊涛骇浪地航行
[01:43.00]새카만 밤은 마치
[01:44.00]漆黑的夜晚
[01:44.00]바다처럼 날 삼키네
[01:46.00]正如那大海将我吞噬
[01:46.00]내 고장 난 나침반 바늘 끝엔
[01:49.00]在我坏掉的指南针的针尖
[01:49.00]너라는 태양이 걸렸는데
[01:52.00]指向了你这轮太阳
[01:52.00]단 한 번만이라도
[01:55.00]哪怕只有一次
[01:55.00]꿈처럼 네 곁으로
[01:57.00]也如梦一样去你身边
[01:57.00]두 눈 감아 어디든
[01:59.00]闭上双眼 无论何处
[01:59.00]손 내민 그곳
[02:00.00]在伸出手的那个地方
[02:00.00]날 따스히 녹여줘
[02:03.00]将我温暖地融化
[02:03.00]어떤 빛도 사라진 세상에
[02:06.00]在任何光芒都消失的世界上
[02:06.00]여전히 내 감각은 선명해
[02:09.00]我的感觉依然鲜明
[02:09.00]모든 자극들이 쏟아져 올 때
[02:11.00]当所有的刺激都倾泻而来
[02:11.00]너의 흔적은 날 부르고 깨워내
[02:15.00]你的痕迹呼唤我 将我唤醒
[02:15.00]어쩌면 지금이 꿈인 건지
[02:17.00]也许现在是梦吧
[02:17.00]깨어날 현실은 어디인지
[02:20.00]醒来的现实是哪里呢
[02:20.00]깊은 어둠을 지나
[02:24.00]经过幽深的黑暗
[02:24.00]깊은 Midnight
[02:26.00]幽深的午夜
[02:26.00]짙은 Insomnia
[02:27.00]严重的失眠
[02:27.00]심연에 잠긴 오랜 밤
[02:30.00]沉溺于深渊中的漫漫长夜
[02:30.00]아무리 애써도
[02:32.00]不管怎么努力
[02:32.00]더는 잡히지 않는 꿈
[02:35.00]再也抓不住的梦
[02:35.00]아직 Midnight
[02:36.00]仍旧是午夜
[02:36.00]다시 Insomnia
[02:38.00]再一次失眠
[02:38.00]시간이 멈춰 버린 밤
[02:41.00]时间停滞的夜晚
[02:41.00]I wanna be with you
[02:43.00]我渴望与你在一起
[02:43.00]닿지 못해 난 오늘도
[02:46.00]我今天也无法抵及
[02:46.00]Got these midnight
[02:48.00]心底感慨万千
[02:48.00]Midnight feelings
[02:52.00]沉浸于午夜时分的感觉里
[02:52.00]Got these midnight
[02:54.00]心底感慨万千
[02:54.00]Midnight feelings
[02:57.00]沉浸于午夜时分的感觉里
[02:57.00]영영 갇혀버린 Tonight
[03:00.00]永远被禁锢的今晚
[03:00.00]허락되지 않는 Good night
[03:03.00]不被允许的晚安
[03:03.00]끝없는 미로 속의 나
[03:08.00]我在无止境的迷宫中
[03:08.00]Ooh whoa
[03:09.00]
[03:09.00]깊은 Midnight
[03:10.00]幽深的午夜
[03:10.00]짙은 Insomnia
[03:11.00]严重的失眠
[03:11.00]이별에 잠긴 오랜 밤
[03:14.00]沉浸在离别里的漫漫长夜
[03:14.00]아무리 애써도
[03:16.00]不管怎么努力
[03:16.00]더는 꿈꿀 수 없는 꿈
[03:19.00]都没办法再梦到的梦
[03:19.00]아직 Midnight
[03:20.00]仍旧是午夜
[03:20.00]다시 Insomnia
[03:22.00]再一次失眠
[03:22.00]태엽이 멈춰 버린 Time
[03:25.00]发条都停转的时间
[03:25.00]I wanna be with you
[03:27.00]我渴望与你在一起
[03:27.00]닿지 못해 난 오늘도
[03:30.00]我今天也无法抵及
[03:30.00]Got these midnight
[03:32.00]心底感慨万千
[03:32.00]Midnight feelings
[03:36.00]沉浸于午夜时分的感觉里
[03:36.00]Got these midnight
[03:38.00]心底感慨万千
[03:38.00]Midnight feelings
[03:43.00]沉浸于午夜时分的感觉里