Supernatural - Xdinary Heroes
TME享有本翻译作品的著作权
词：이우민 "collapsedone"/Xdinary Heroes
曲：이우민 "collapsedone"/Xdinary Heroes
编曲：이우민 "collapsedone"
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Session：
Computer programming by：이우민 "collapsedone"
Background vocals by：Xdinary Heroes
Electric guitar by：가온/Jun Han/이우민 "collapsedone"
Bass by：주연/이우민 "collapsedone"
Keyboards by：정수/O.de/이우민 "collapsedone"
Drums by：건일
Drum technician：김성희
Drum recorded by：김갑수/이창훈 @ JYPE Studios
Guitar and bass recorded by：이우민 "collapsedone" @ JYP Music Lab
Vocal recorded by：이상엽/엄세희 @ JYPE Studios
Vocal edited by：이우민 "collapsedone" @ JYP Music Lab
Mixed by：신봉원 @ GLAB Studios
Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) @ GLAB Studios
Mastered by：박정언 @ Honey Butter Studio
넘어진 거야
我跌倒了
그래 넘어진 거
没错 我跌倒了
더 누워 있자
那就再躺一会儿吧
아무 생각 말고
什么都别想
잠시만 가만히 있자
就这样静静地待一会儿吧
이제야 숨을 돌린다
我此刻终于得以喘口气了
돌아볼 틈 없이
我一路奔跑
달려온 거야
心无余力去回头看
이렇게서야 또 잠시 난 몸을 눕힌다
直到此时此刻 才终于让身体稍事休息
아무도 모르게 숨겨 왔던 맘
那些从未让人察觉的心绪
그 틈새로 흘러 버린 날
从缝隙中悄然流逝的自己
어느새 마주하고 있다
不知不觉间 我终于得以直面
Let me see you
让我看到你
Let me hear you supernatural
让我听见你奇妙的声音
미처 바라보지 못했던
那个我未曾留意的
내 안에 숨 쉬는 널
一直潜藏在我内心深处的你
So I see you
所以我看到你的身影
Now I hear you 가슴 깊은 곳
现在我听到你的声音 在心底的最深处
에서 눈을 마주칠 그때 we'll be supernatural
视线交汇的那一刻 我们会变得不可思议
할 수 없어 난
我做不到
하고 싶은데 할 수가 없어 단
我明明想要做到 但我却做不到
한 번도 멈춰 본 적 없이 달려봤지만
即使我从未停下脚步 只顾向前奔跑
넘어지고서야 보이는 간절한 what I wanted
但终于在跌倒后 才看清自己最迫切渴望的是什么
I just hope I can make it through 하루
我只希望我可以安然度过这一天
단 하루만이라도 내게
哪怕只有这一天
아무도 모르게 가둬 뒀던 맘
那些被我悄悄锁在心里的情感
그 틈새로 흘러 버린 날
从缝隙中悄然流逝的自己
주워 담기엔 늦었나 봐
现在想要拾起 却似乎已经太迟了
Let me see you
让我看到你
Let me hear you supernatural
让我听见你奇妙的声音
이젠 또렷하게
现在我能清晰地感受到
더 느껴지는 기적 같던 넌
如奇迹般的你
So you see me
所以你看见我的身影
Now you tell me 할 수 있다고
现在你告诉我 可以做得到
잊고 있던 가장 빛나던 너처럼 once magical
就像那个曾被遗忘 却最为闪耀的你 一度散发着迷人的魅力
가만히 널 느껴
静静地感受你
널 보며 다시 숨 쉬어
望着你时 才得以再次呼吸
다시 일어날 수 있어
才能再次站起来
다시 일어날 수 있어
才能再次站起来
TME享有本翻译作品的著作权
词：이우민 "collapsedone"/Xdinary Heroes
曲：이우민 "collapsedone"/Xdinary Heroes
编曲：이우민 "collapsedone"
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Session：
Computer programming by：이우민 "collapsedone"
Background vocals by：Xdinary Heroes
Electric guitar by：가온/Jun Han/이우민 "collapsedone"
Bass by：주연/이우민 "collapsedone"
Keyboards by：정수/O.de/이우민 "collapsedone"
Drums by：건일
Drum technician：김성희
Drum recorded by：김갑수/이창훈 @ JYPE Studios
Guitar and bass recorded by：이우민 "collapsedone" @ JYP Music Lab
Vocal recorded by：이상엽/엄세희 @ JYPE Studios
Vocal edited by：이우민 "collapsedone" @ JYP Music Lab
Mixed by：신봉원 @ GLAB Studios
Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) @ GLAB Studios
Mastered by：박정언 @ Honey Butter Studio
넘어진 거야
我跌倒了
그래 넘어진 거
没错 我跌倒了
더 누워 있자
那就再躺一会儿吧
아무 생각 말고
什么都别想
잠시만 가만히 있자
就这样静静地待一会儿吧
이제야 숨을 돌린다
我此刻终于得以喘口气了
돌아볼 틈 없이
我一路奔跑
달려온 거야
心无余力去回头看
이렇게서야 또 잠시 난 몸을 눕힌다
直到此时此刻 才终于让身体稍事休息
아무도 모르게 숨겨 왔던 맘
那些从未让人察觉的心绪
그 틈새로 흘러 버린 날
从缝隙中悄然流逝的自己
어느새 마주하고 있다
不知不觉间 我终于得以直面
Let me see you
让我看到你
Let me hear you supernatural
让我听见你奇妙的声音
미처 바라보지 못했던
那个我未曾留意的
내 안에 숨 쉬는 널
一直潜藏在我内心深处的你
So I see you
所以我看到你的身影
Now I hear you 가슴 깊은 곳
现在我听到你的声音 在心底的最深处
에서 눈을 마주칠 그때 we'll be supernatural
视线交汇的那一刻 我们会变得不可思议
할 수 없어 난
我做不到
하고 싶은데 할 수가 없어 단
我明明想要做到 但我却做不到
한 번도 멈춰 본 적 없이 달려봤지만
即使我从未停下脚步 只顾向前奔跑
넘어지고서야 보이는 간절한 what I wanted
但终于在跌倒后 才看清自己最迫切渴望的是什么
I just hope I can make it through 하루
我只希望我可以安然度过这一天
단 하루만이라도 내게
哪怕只有这一天
아무도 모르게 가둬 뒀던 맘
那些被我悄悄锁在心里的情感
그 틈새로 흘러 버린 날
从缝隙中悄然流逝的自己
주워 담기엔 늦었나 봐
现在想要拾起 却似乎已经太迟了
Let me see you
让我看到你
Let me hear you supernatural
让我听见你奇妙的声音
이젠 또렷하게
现在我能清晰地感受到
더 느껴지는 기적 같던 넌
如奇迹般的你
So you see me
所以你看见我的身影
Now you tell me 할 수 있다고
现在你告诉我 可以做得到
잊고 있던 가장 빛나던 너처럼 once magical
就像那个曾被遗忘 却最为闪耀的你 一度散发着迷人的魅力
가만히 널 느껴
静静地感受你
널 보며 다시 숨 쉬어
望着你时 才得以再次呼吸
다시 일어날 수 있어
才能再次站起来
다시 일어날 수 있어
才能再次站起来
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈