何回も傷付いて
无数次受伤后
ぽっかり穴が空いていたので
身上早已千疮百孔
針を通して引き攣っていたんだよ
穿针引线时 伤口还在隐隐作痛
何日も守り抜いて
无数个日夜坚守
重たくたって口を閉じて
哪怕沉重得无法呼吸
破けるくらいに抱えてみたんだよ
也曾拼尽全力 把一切扛在肩
何回も傷付いて
无数次受伤后
空いた穴を縫って隠して
我缝起空洞的伤口藏好
なるべく永く一緒に居たいんだよ
只想尽可能 陪在你身旁更久些
何日も守り抜いて
无数个日夜坚守
吐きたくたって歯を食いしばっただけ
哪怕恶心到反胃 也只能咬紧牙关 把苦涩咽进喉咙
抱えてもらって痛んだよ
当你拥抱我时 才发现伤痕早已化脓
無理矢理口を閉じたって苦しくないわ
就算强行闭嘴 也止不住窒息的痛楚
くたびれたあたしが駄目だったんだね
原来疲惫不堪的我 早已毫无用处
まだ役に立つつもりだったけれど
曾以为自己还能派上用场
ちぎれる前に思いやりすれ違ってきみとさようなら
却在彻底碎裂前 与你的温柔擦肩而过 说着再见
くたびれたあたしが駄目だったんだね
原来疲惫不堪的我 早已毫无用处
まだきみの匂いも残っているよ
可你身上的气息 还残留在我回忆里
ちぎれる前に少しだけ名残惜しそうにさようなら
在彻底碎裂前 请让我带着眷恋 轻轻道别
何回も傷付いてきた顔も体もまだ使えるよ
那些布满伤痕的脸庞与身体 还能继续使用啊
捨てないで誰かに譲らないで欲しいだけなの
求你别丢弃 也别把我让给任何人
くたびれたあたしが駄目だった
原来疲惫的我 早已一无是处
くたびれたあたしが駄目たったんだね
原来疲惫的我 早已被你厌弃
頼られていると思い込んでいるよ
我还傻傻以为 自己依然被需要
ちぎれる前の新品未使用のあたしに勝てやしない
却终究赢不过 那个从未被损耗的崭新的我
くたびれたあたしが駄目だったんだね
原来疲惫不堪的我 早已毫无用处
色褪せただけ思い出していけるよ
褪色的记忆里 至少还能想起你
ちぎれた後に少しだけ名残惜しそうにさようなら
当一切彻底碎裂后 请让我带着眷恋 轻轻道别
无数次受伤后
ぽっかり穴が空いていたので
身上早已千疮百孔
針を通して引き攣っていたんだよ
穿针引线时 伤口还在隐隐作痛
何日も守り抜いて
无数个日夜坚守
重たくたって口を閉じて
哪怕沉重得无法呼吸
破けるくらいに抱えてみたんだよ
也曾拼尽全力 把一切扛在肩
何回も傷付いて
无数次受伤后
空いた穴を縫って隠して
我缝起空洞的伤口藏好
なるべく永く一緒に居たいんだよ
只想尽可能 陪在你身旁更久些
何日も守り抜いて
无数个日夜坚守
吐きたくたって歯を食いしばっただけ
哪怕恶心到反胃 也只能咬紧牙关 把苦涩咽进喉咙
抱えてもらって痛んだよ
当你拥抱我时 才发现伤痕早已化脓
無理矢理口を閉じたって苦しくないわ
就算强行闭嘴 也止不住窒息的痛楚
くたびれたあたしが駄目だったんだね
原来疲惫不堪的我 早已毫无用处
まだ役に立つつもりだったけれど
曾以为自己还能派上用场
ちぎれる前に思いやりすれ違ってきみとさようなら
却在彻底碎裂前 与你的温柔擦肩而过 说着再见
くたびれたあたしが駄目だったんだね
原来疲惫不堪的我 早已毫无用处
まだきみの匂いも残っているよ
可你身上的气息 还残留在我回忆里
ちぎれる前に少しだけ名残惜しそうにさようなら
在彻底碎裂前 请让我带着眷恋 轻轻道别
何回も傷付いてきた顔も体もまだ使えるよ
那些布满伤痕的脸庞与身体 还能继续使用啊
捨てないで誰かに譲らないで欲しいだけなの
求你别丢弃 也别把我让给任何人
くたびれたあたしが駄目だった
原来疲惫的我 早已一无是处
くたびれたあたしが駄目たったんだね
原来疲惫的我 早已被你厌弃
頼られていると思い込んでいるよ
我还傻傻以为 自己依然被需要
ちぎれる前の新品未使用のあたしに勝てやしない
却终究赢不过 那个从未被损耗的崭新的我
くたびれたあたしが駄目だったんだね
原来疲惫不堪的我 早已毫无用处
色褪せただけ思い出していけるよ
褪色的记忆里 至少还能想起你
ちぎれた後に少しだけ名残惜しそうにさようなら
当一切彻底碎裂后 请让我带着眷恋 轻轻道别
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈