사랑하게 될 줄 알았어 (I Knew I Love)-전미도.mp3

사랑하게 될 줄 알았어 (I Knew I Love) - 田美都 (전미도)
词：이상규
曲：이상규
널 처음 사진으로 본 그날
第一次在照片上见到你
구십구년 일월 삼십일일
是1999年1月31日
그날 이후 지금 이 순간까지
那时起直到此时此刻
나 하나만 기다려준 너를
只为我等待着的你
오늘도 습관 같은 내 전화
今天依然像是出于习惯
따스히 받아 주는 너에게
温柔地接起我的电话
세상 가장 행복한 사람으로
让我成为世界上最幸福的人
만들어 준 너를 너무 사랑해
我要对你说我好爱你
사랑하게 될 줄 알았어
我知道我们注定会相爱
우리 처음 만난 그날에
我们第一次见面的那天
시간 속에 희미해지는 사랑에
就算时间渐渐模糊了爱意
그대가 흔들린대도
就算你产生动摇
그땐 내가 잡을게요 그대처럼
那时我会抓紧你就像你那样
너무 편한 사이가 싫어서
不喜欢太过随便的关系
너무 오랜 사랑 힘들어서
爱情长跑让人疲惫
아픈 눈물 흘리는 널 돌아선
流下痛苦泪水的你转过身
못된 내 마음도 기다려준 너를
等待着那样自私的我的你
사랑하게 될 줄 알았어
我知道我们注定会相爱
우리 처음 만난 그날에
我们第一次见面的那天
시간 속에 희미해지는 사랑에
就算时间渐渐模糊了爱意
그대가 흔들린대도
就算你产生动摇
그땐 내가 잡을게요 그대처럼
那时我会抓紧你就像你那样
얼마나 힘들었을까 못난 내 눈물도
你该有多么辛苦啊那样可恶的我
따스히 감싸준 너를
连我的眼泪都温暖拥抱的你
오 사랑하게 될 줄 알았어
哦我知道我们注定会相爱
우리 처음 만난 그날에
我们第一次见面的那天
시간 속에 희미해지는 사랑에
就算时间渐渐模糊了爱意
그대가 흔들린대도 내가 잡을게요
就算你产生动摇我也会抓紧你
아무 걱정 마요 내 손을 잡아요
什么都别担心握紧我的手吧
처음 그날처럼 우리
就算最初的那一天我们

[00:00.00]사랑하게 될 줄 알았어 (I Knew I Love) - 田美都 (전미도)
[00:04.00]词：이상규
[00:06.00]曲：이상규
[00:22.00]널 처음 사진으로 본 그날
[00:29.00]第一次在照片上见到你
[00:29.00]구십구년 일월 삼십일일
[00:35.00]是1999年1月31日
[00:35.00]그날 이후 지금 이 순간까지
[00:42.00]那时起直到此时此刻
[00:42.00]나 하나만 기다려준 너를
[00:51.00]只为我等待着的你
[00:51.00]오늘도 습관 같은 내 전화
[00:58.00]今天依然像是出于习惯
[00:58.00]따스히 받아 주는 너에게
[01:03.00]温柔地接起我的电话
[01:03.00]세상 가장 행복한 사람으로
[01:10.00]让我成为世界上最幸福的人
[01:10.00]만들어 준 너를 너무 사랑해
[01:19.00]我要对你说我好爱你
[01:19.00]사랑하게 될 줄 알았어
[01:26.00]我知道我们注定会相爱
[01:26.00]우리 처음 만난 그날에
[01:33.00]我们第一次见面的那天
[01:33.00]시간 속에 희미해지는 사랑에
[01:40.00]就算时间渐渐模糊了爱意
[01:40.00]그대가 흔들린대도
[01:45.00]就算你产生动摇
[01:45.00]그땐 내가 잡을게요 그대처럼
[02:00.00]那时我会抓紧你就像你那样
[02:00.00]너무 편한 사이가 싫어서
[02:06.00]不喜欢太过随便的关系
[02:06.00]너무 오랜 사랑 힘들어서
[02:12.00]爱情长跑让人疲惫
[02:12.00]아픈 눈물 흘리는 널 돌아선
[02:19.00]流下痛苦泪水的你转过身
[02:19.00]못된 내 마음도 기다려준 너를
[02:28.00]等待着那样自私的我的你
[02:28.00]사랑하게 될 줄 알았어
[02:35.00]我知道我们注定会相爱
[02:35.00]우리 처음 만난 그날에
[02:42.00]我们第一次见面的那天
[02:42.00]시간 속에 희미해지는 사랑에
[02:49.00]就算时间渐渐模糊了爱意
[02:49.00]그대가 흔들린대도
[02:54.00]就算你产生动摇
[02:54.00]그땐 내가 잡을게요 그대처럼
[03:01.00]那时我会抓紧你就像你那样
[03:01.00]얼마나 힘들었을까 못난 내 눈물도
[03:08.00]你该有多么辛苦啊那样可恶的我
[03:08.00]따스히 감싸준 너를
[03:12.00]连我的眼泪都温暖拥抱的你
[03:12.00]오 사랑하게 될 줄 알았어
[03:21.00]哦我知道我们注定会相爱
[03:21.00]우리 처음 만난 그날에
[03:28.00]我们第一次见面的那天
[03:28.00]시간 속에 희미해지는 사랑에
[03:35.00]就算时间渐渐模糊了爱意
[03:35.00]그대가 흔들린대도 내가 잡을게요
[03:44.00]就算你产生动摇我也会抓紧你
[03:44.00]아무 걱정 마요 내 손을 잡아요
[03:51.00]什么都别担心握紧我的手吧
[03:51.00]처음 그날처럼 우리
[04:01.00]就算最初的那一天我们