そのままの君でいて - 仁藤優子
词：森由里子
曲：羽田一郎
编曲：船山基紀
夢を捨てないで
不要抛弃梦想
眼をそらさないで
不要移开目光
二人の愛も曇るよ
我们的爱也会阴翳
うつむいた肩を
消沉的肩膀
抱きしめたけれど
虽然被拥住
さみしさ胸に積もった
寂寞却在心中堆积
夢は君の武器のはずだよ
梦应该是你的武器
ねえだから苦しみを
所以要将痛苦
切り抜けていって
全部清除
So never cry
いつも君を見つめてるよ
我一直都在看着你
Fairな生き方の君が好き
我喜欢公平生活的你
So never cry
いつも君の傍にいるよ
我一直都在你身边
だからまた未来へ駆け出して
所以要继续向未来进发
孤独埋めるため
我并非为了填补孤独
恋したんじゃない
才谈恋爱
心のカタチが似てた
我们心的形态相似
口唇を噛んで膝をかかえてる
咬住嘴唇抱着膝盖
今夜の君はちがうね
今晚的你如此不同
変わらないで哀しい大人に
请不要变成悲哀的大人
自分に負けるよな
输给了自己
君は君じゃない
你就不再是你
So never cry
いつも君を信じてるよ
我一直都相信你
ひたむきな君のままでいて
请你永远一心一意
So never cry
いつも君を見守ってるよ
我一直在守望着你
そうよ今勇気を手にして
现在就去获得勇气吧
So never cry
いつも君を見つめてるよ
我一直都在看着你
Fairな生き方の君が好き
我喜欢公平生活的你
So never cry
いつも君の傍にいるよ
我一直都在你身边
だからまた未来へ駆け出して
所以要继续向未来进发
词：森由里子
曲：羽田一郎
编曲：船山基紀
夢を捨てないで
不要抛弃梦想
眼をそらさないで
不要移开目光
二人の愛も曇るよ
我们的爱也会阴翳
うつむいた肩を
消沉的肩膀
抱きしめたけれど
虽然被拥住
さみしさ胸に積もった
寂寞却在心中堆积
夢は君の武器のはずだよ
梦应该是你的武器
ねえだから苦しみを
所以要将痛苦
切り抜けていって
全部清除
So never cry
いつも君を見つめてるよ
我一直都在看着你
Fairな生き方の君が好き
我喜欢公平生活的你
So never cry
いつも君の傍にいるよ
我一直都在你身边
だからまた未来へ駆け出して
所以要继续向未来进发
孤独埋めるため
我并非为了填补孤独
恋したんじゃない
才谈恋爱
心のカタチが似てた
我们心的形态相似
口唇を噛んで膝をかかえてる
咬住嘴唇抱着膝盖
今夜の君はちがうね
今晚的你如此不同
変わらないで哀しい大人に
请不要变成悲哀的大人
自分に負けるよな
输给了自己
君は君じゃない
你就不再是你
So never cry
いつも君を信じてるよ
我一直都相信你
ひたむきな君のままでいて
请你永远一心一意
So never cry
いつも君を見守ってるよ
我一直在守望着你
そうよ今勇気を手にして
现在就去获得勇气吧
So never cry
いつも君を見つめてるよ
我一直都在看着你
Fairな生き方の君が好き
我喜欢公平生活的你
So never cry
いつも君の傍にいるよ
我一直都在你身边
だからまた未来へ駆け出して
所以要继续向未来进发
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈