Goodbye Innocence-She is Legend.mp3

Goodbye Innocence - She is Legend

词：麻枝准

曲：麻枝准

编曲：吉田穣

Whiteout

新しいものは全部
仿佛将崭新之物
出尽くしちゃってるようで
全部和盘托出
クイズに答える人を観てるだけ
只是静静看着解答问题的人
新鮮な物を欲し
想要新鲜事物
あれやこれやと手を出す
伸手讨要这些那些
みんなが褒めてるものが
不明白大家在夸奖的
わからない
究竟是什么
突きつけられる事実は
摆在眼前的事实是
死んでいるのはこちらの
死去在我这边
感性で問題はない
情感上是没有问题的
そうでしょう どうでしょう？
是这样吧 你如何看待呢？
明日晴れてたらどこか
明天如果放晴的话
出かけてみるのもいいな
能够外出去看看也挺好的吧
心の風が凪いでしまったから
心中的风已经不再吹拂
あの日の匂い はにかむ その笑顔
因此那天的气息 那害羞的笑容
美貌 希望 野望 苦悩 全部覚えてる
美貌 希望 野心 苦恼 我全都记得
待ったどこにも行かないで
我等待已久 请哪里也不要去
まだ連れ去らないで きみだけ
唯有你 请不要再被带走了
ファッションのように
不要将其当做一种时尚
精神病を語ったりするな
谈论着精神病
本当の生きづらさも知らないで
明明不知道什么是生活真正的艰难
へらへら笑ってないで
不要嘿嘿傻笑
ちゃんと生きてみませんか？
你不想认真生活看看吗？
きっとそれなりに
一定有好事
良いことも待つさ
在等待着你
ひとりで居るのが好きと
喜欢一个人独处
ひとりで居るのは違う
和独自一个人是不同的
ひとりぼっちには誰も
谁都不会愿意
なりたくないんだろう
变得孤孤单单
幼い頃はたくさん
年幼的时候
好きなものがあっただろう
我们有过许多喜欢的东西吧
心には風がいつも吹いてて
心中总有风拂过
あの日の雪 銀色 きみ
那一天的雪 银色 你
吐く息 真っ白
呼吸 纯白
昨日のように覚えてる
我记忆犹新好似昨日
もう誰にも奪われたくないんだ
唯有你 不愿再被
きみだけ
任何人夺走
四季だけが移ろいゆく
只有四季不断轮回
さくらが教えてくれる
樱花告诉了我们这一点
でもまだこんなところで
然而我却依然在这里
立ち尽くしてる
伫立不动
風が刹那吹きつけた
微风刹那间吹来
僕も歩き出す頃だ
我也是时候该迈步出发了
怪我だけはしないように
我会小心
気をつけて
不让自己受伤
あの日の匂い はにかむ その笑顔
那天的气息 那害羞的笑容
美貌 希望 野望 苦悩
美貌 希望 野心 苦恼
全部覚えてる
我全都记得
楽しいこと
快乐的事
たくさん見つけたんだ 聞いて
我找到了许多 听我说
あの日の雪 銀色 きみ
那一天的雪 银色 你
吐く息 真っ白
呼吸 纯白
昨日のように覚えてるよ
我记忆犹新好似昨日
もうすぐさよならしなくちゃ
很快就必须
いけないんだよね
要告别了呢
ただ きみ だけ
只有 只有你

[00:00.00]Goodbye Innocence - She is Legend
[00:02.00]
[00:02.00]词：麻枝准
[00:03.00]
[00:03.00]曲：麻枝准
[00:05.00]
[00:05.00]编曲：吉田穣
[00:21.00]
[00:21.00]Whiteout
[00:22.00]
[00:22.00]新しいものは全部
[00:25.00]仿佛将崭新之物
[00:25.00]出尽くしちゃってるようで
[00:27.00]全部和盘托出
[00:27.00]クイズに答える人を観てるだけ
[00:33.00]只是静静看着解答问题的人
[00:33.00]新鮮な物を欲し
[00:35.00]想要新鲜事物
[00:35.00]あれやこれやと手を出す
[00:38.00]伸手讨要这些那些
[00:38.00]みんなが褒めてるものが
[00:41.00]不明白大家在夸奖的
[00:41.00]わからない
[00:44.00]究竟是什么
[00:44.00]突きつけられる事実は
[00:46.00]摆在眼前的事实是
[00:46.00]死んでいるのはこちらの
[00:49.00]死去在我这边
[00:49.00]感性で問題はない
[00:52.00]情感上是没有问题的
[00:52.00]そうでしょう どうでしょう？
[00:55.00]是这样吧 你如何看待呢？
[00:55.00]明日晴れてたらどこか
[00:57.00]明天如果放晴的话
[00:57.00]出かけてみるのもいいな
[01:00.00]能够外出去看看也挺好的吧
[01:00.00]心の風が凪いでしまったから
[01:06.00]心中的风已经不再吹拂
[01:06.00]あの日の匂い はにかむ その笑顔
[01:11.00]因此那天的气息 那害羞的笑容
[01:11.00]美貌 希望 野望 苦悩 全部覚えてる
[01:17.00]美貌 希望 野心 苦恼 我全都记得
[01:17.00]待ったどこにも行かないで
[01:21.00]我等待已久 请哪里也不要去
[01:21.00]まだ連れ去らないで きみだけ
[01:39.00]唯有你 请不要再被带走了
[01:39.00]ファッションのように
[01:40.00]不要将其当做一种时尚
[01:40.00]精神病を語ったりするな
[01:44.00]谈论着精神病
[01:44.00]本当の生きづらさも知らないで
[01:49.00]明明不知道什么是生活真正的艰难
[01:49.00]へらへら笑ってないで
[01:52.00]不要嘿嘿傻笑
[01:52.00]ちゃんと生きてみませんか？
[01:55.00]你不想认真生活看看吗？
[01:55.00]きっとそれなりに
[01:57.00]一定有好事
[01:57.00]良いことも待つさ
[02:00.00]在等待着你
[02:00.00]ひとりで居るのが好きと
[02:03.00]喜欢一个人独处
[02:03.00]ひとりで居るのは違う
[02:06.00]和独自一个人是不同的
[02:06.00]ひとりぼっちには誰も
[02:09.00]谁都不会愿意
[02:09.00]なりたくないんだろう
[02:11.00]变得孤孤单单
[02:11.00]幼い頃はたくさん
[02:14.00]年幼的时候
[02:14.00]好きなものがあっただろう
[02:17.00]我们有过许多喜欢的东西吧
[02:17.00]心には風がいつも吹いてて
[02:22.00]心中总有风拂过
[02:22.00]あの日の雪 銀色 きみ
[02:28.00]那一天的雪 银色 你
[02:28.00]吐く息 真っ白
[02:29.00]呼吸 纯白
[02:29.00]昨日のように覚えてる
[02:33.00]我记忆犹新好似昨日
[02:33.00]もう誰にも奪われたくないんだ
[02:42.00]唯有你 不愿再被
[02:42.00]きみだけ
[03:06.00]任何人夺走
[03:06.00]四季だけが移ろいゆく
[03:09.00]只有四季不断轮回
[03:09.00]さくらが教えてくれる
[03:12.00]樱花告诉了我们这一点
[03:12.00]でもまだこんなところで
[03:14.00]然而我却依然在这里
[03:14.00]立ち尽くしてる
[03:17.00]伫立不动
[03:17.00]風が刹那吹きつけた
[03:20.00]微风刹那间吹来
[03:20.00]僕も歩き出す頃だ
[03:23.00]我也是时候该迈步出发了
[03:23.00]怪我だけはしないように
[03:25.00]我会小心
[03:25.00]気をつけて
[03:28.00]不让自己受伤
[03:28.00]あの日の匂い はにかむ その笑顔
[03:34.00]那天的气息 那害羞的笑容
[03:34.00]美貌 希望 野望 苦悩
[03:36.00]美貌 希望 野心 苦恼
[03:36.00]全部覚えてる
[03:39.00]我全都记得
[03:39.00]楽しいこと
[03:43.00]快乐的事
[03:43.00]たくさん見つけたんだ 聞いて
[03:50.00]我找到了许多 听我说
[03:50.00]あの日の雪 銀色 きみ
[03:55.00]那一天的雪 银色 你
[03:55.00]吐く息 真っ白
[03:57.00]呼吸 纯白
[03:57.00]昨日のように覚えてるよ
[04:01.00]我记忆犹新好似昨日
[04:01.00]もうすぐさよならしなくちゃ
[04:06.00]很快就必须
[04:06.00]いけないんだよね
[04:17.00]要告别了呢
[04:17.00]ただ きみ だけ
[04:22.00]只有 只有你