Better Than Me-The Brobecks.mp3

Better Than Me - The Brobecks

Every girl from here to Soho
每个去了纽约苏豪区的女孩
Loves to tell me things I don't know
都爱跟我说些我听不懂的话
Beautiful and smart and not good for me
个个美丽又聪明 个个对我没有
At all
一点好处
All your boyfriends go to film school
你的每一任男友全都是电影学院毕业
Nathan was in plays in high school
南森甚至高中就演过戏剧
How 'bout that
厉害吧
Me
而我呢
I'm going to play the imbecile who
我准备扮演那个一次又一次
Who keeps choosing you
选择你的傻瓜
Even though you're bi-polar and you're selfish
即便你情绪不稳定 还自私自利
I hate you ahhh
我讨厌你
Everyone is better than me I think
每个人都比我优秀 我想
Everyone is better than better than me
每个人都比我优秀 都比我优秀
Everyone is better than better than me
每个人都比我优秀 都比我优秀
Hey hey oh hey

Look what you've done now I'm a mess
看看你干的好事 如今我变得一团糟
Today I even thought I'd wear a dress
今天我甚至还想盛装出门
It's beautiful so smart and no good for me
这衣服多么美丽又迷人 对我没有
At all
一点好处
Yeah

Everyone is better than me I think
每个人都比我优秀 我想
Throw your hands up if you agree with me
如果你也同意 那就高举双手
Now everyone is better than me I think
如今每个人都比我优秀 我想
Everyone is better than better than me
每个人都比我优秀 都比我优秀
Better than oh hey come on now
比我优秀
Oh oh

Whoa whoa

Whoa

So won't you go
所以你还不离开我吗

[00:00.00]Better Than Me - The Brobecks
[00:24.00]
[00:24.00]Every girl from here to Soho
[00:29.00]每个去了纽约苏豪区的女孩
[00:29.00]Loves to tell me things I don't know
[00:35.00]都爱跟我说些我听不懂的话
[00:35.00]Beautiful and smart and not good for me
[00:40.00]个个美丽又聪明 个个对我没有
[00:40.00]At all
[00:58.00]一点好处
[00:58.00]All your boyfriends go to film school
[01:03.00]你的每一任男友全都是电影学院毕业
[01:03.00]Nathan was in plays in high school
[01:07.00]南森甚至高中就演过戏剧
[01:07.00]How 'bout that
[01:09.00]厉害吧
[01:09.00]Me
[01:09.00]而我呢
[01:09.00]I'm going to play the imbecile who
[01:15.00]我准备扮演那个一次又一次
[01:15.00]Who keeps choosing you
[01:16.00]选择你的傻瓜
[01:16.00]Even though you're bi-polar and you're selfish
[01:18.00]即便你情绪不稳定 还自私自利
[01:18.00]I hate you ahhh
[01:20.00]我讨厌你
[01:20.00]Everyone is better than me I think
[01:26.00]每个人都比我优秀 我想
[01:26.00]Everyone is better than better than me
[01:32.00]每个人都比我优秀 都比我优秀
[01:32.00]Everyone is better than better than me
[01:38.00]每个人都比我优秀 都比我优秀
[01:38.00]Hey hey oh hey
[02:52.00]
[02:52.00]Look what you've done now I'm a mess
[02:57.00]看看你干的好事 如今我变得一团糟
[02:57.00]Today I even thought I'd wear a dress
[03:03.00]今天我甚至还想盛装出门
[03:03.00]It's beautiful so smart and no good for me
[03:08.00]这衣服多么美丽又迷人 对我没有
[03:08.00]At all
[03:14.00]一点好处
[03:14.00]Yeah
[03:15.00]
[03:15.00]Everyone is better than me I think
[03:21.00]每个人都比我优秀 我想
[03:21.00]Throw your hands up if you agree with me
[03:26.00]如果你也同意 那就高举双手
[03:26.00]Now everyone is better than me I think
[03:32.00]如今每个人都比我优秀 我想
[03:32.00]Everyone is better than better than me
[03:42.00]每个人都比我优秀 都比我优秀
[03:42.00]Better than oh hey come on now
[03:53.00]比我优秀
[03:53.00]Oh oh
[03:59.00]
[03:59.00]Whoa whoa
[04:04.00]
[04:04.00]Whoa
[04:12.00]
[04:12.00]So won't you go
[04:17.00]所以你还不离开我吗