Time To Say Goodbye-Andrea Bocelli&Matteo Bocelli&Hans Zimmer.mp3

Time To Say Goodbye - Andrea Bocelli/Matteo Bocelli/Hans Zimmer

Lyrics by：Lucio Quarantotto

Composed by：Francesco Sartori/Lucio Quarantotto

Produced by：Hans Zimmer

Quando sono solo
当我独自一人时
Sogno all'orizzonte
我希望我能看到地平线的曙光
E mancan le parole
我不知道如何表达内心的情感
Sì lo so che non c'è luce
我看不到一丝光芒
In una stanza quando manca il sole
你已离我而去
Se non ci sei tu con me con me
我独自一人待在房间 再也感受不到那阳光般的温暖
Su le finestre
我打开窗户
Mostra a tutti il mio cuore
敞开心扉
Che hai acceso
你点燃了我的内心
Chiudi dentro me
然后又让我身陷痛苦的牢笼
La luce che
我渴望看到光芒
Hai incontrato per strada
在街上与你不期而遇
Time to say goodbye
但是时候说再见了
Paesi che non ho mai
我会去往那些
Veduto e vissuto con te
我们从未去过的地方
Adesso si li vivrò
我会好好活下去
Con te partirò
我相信你的心会一直伴随着我
Su navi per mari
和我一起漂洋过海
Che io lo so
我知道
No no non esistono più
我们已经结束了
It's time to say goodbye
是时候说再见了
Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancan le parole
你已离我而去 我希望我能看到地平线上的曙光 我不知道如何表达内心的情感
E io sì lo so che sei con me con me
但我知道你的心会一直伴随着我
Tu mia luna tu sei qui con me
你就是那皎洁的月光 你会一直与我相随
Mio sole tu sei qui con me con me con me con me
你就是那闪耀的阳光 你会一直与我相随
Time to say goodbye
是时候说再见了
Paesi che non ho mai
我会去往那些
Veduto e vissuto con te
我们从未去过的地方
Adesso sì li vivrò
我会好好活下去
Con te partirò
我相信你的心会一直伴随着我
Su navi per mari
和我一起漂洋过海
Che io lo so
我知道
No no non esistono più
我们已经结束了
Con te io li rivivrò
但曾经的美好的时光会一直萦绕在我的脑海
Con te partirò
我相信你的心会一直伴随着我
Su navi per mari
和我一起漂洋过海
Che io lo so
我知道
No no non esistono più
我们已经结束了
Con te io li rivivrò
但曾经的美好的时光会一直萦绕在我的脑海
Con te partirò
我相信你的心会一直伴随着我
Io con te
你的心会一直伴随着我

[00:00.00]Time To Say Goodbye - Andrea Bocelli/Matteo Bocelli/Hans Zimmer
[00:02.00]
[00:02.00]Lyrics by：Lucio Quarantotto
[00:03.00]
[00:03.00]Composed by：Francesco Sartori/Lucio Quarantotto
[00:04.00]
[00:04.00]Produced by：Hans Zimmer
[00:23.00]
[00:23.00]Quando sono solo
[00:25.00]当我独自一人时
[00:25.00]Sogno all'orizzonte
[00:26.00]我希望我能看到地平线的曙光
[00:26.00]E mancan le parole
[00:30.00]我不知道如何表达内心的情感
[00:30.00]Sì lo so che non c'è luce
[00:32.00]我看不到一丝光芒
[00:32.00]In una stanza quando manca il sole
[00:37.00]你已离我而去
[00:37.00]Se non ci sei tu con me con me
[00:43.00]我独自一人待在房间 再也感受不到那阳光般的温暖
[00:43.00]Su le finestre
[00:47.00]我打开窗户
[00:47.00]Mostra a tutti il mio cuore
[00:50.00]敞开心扉
[00:50.00]Che hai acceso
[00:52.00]你点燃了我的内心
[00:52.00]Chiudi dentro me
[00:56.00]然后又让我身陷痛苦的牢笼
[00:56.00]La luce che
[00:59.00]我渴望看到光芒
[00:59.00]Hai incontrato per strada
[01:06.00]在街上与你不期而遇
[01:06.00]Time to say goodbye
[01:15.00]但是时候说再见了
[01:15.00]Paesi che non ho mai
[01:21.00]我会去往那些
[01:21.00]Veduto e vissuto con te
[01:26.00]我们从未去过的地方
[01:26.00]Adesso si li vivrò
[01:29.00]我会好好活下去
[01:29.00]Con te partirò
[01:37.00]我相信你的心会一直伴随着我
[01:37.00]Su navi per mari
[01:41.00]和我一起漂洋过海
[01:41.00]Che io lo so
[01:44.00]我知道
[01:44.00]No no non esistono più
[01:49.00]我们已经结束了
[01:49.00]It's time to say goodbye
[01:58.00]是时候说再见了
[01:58.00]Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancan le parole
[02:05.00]你已离我而去 我希望我能看到地平线上的曙光 我不知道如何表达内心的情感
[02:05.00]E io sì lo so che sei con me con me
[02:09.00]但我知道你的心会一直伴随着我
[02:09.00]Tu mia luna tu sei qui con me
[02:14.00]你就是那皎洁的月光 你会一直与我相随
[02:14.00]Mio sole tu sei qui con me con me con me con me
[03:05.00]你就是那闪耀的阳光 你会一直与我相随
[03:05.00]Time to say goodbye
[03:13.00]是时候说再见了
[03:13.00]Paesi che non ho mai
[03:20.00]我会去往那些
[03:20.00]Veduto e vissuto con te
[03:25.00]我们从未去过的地方
[03:25.00]Adesso sì li vivrò
[03:28.00]我会好好活下去
[03:28.00]Con te partirò
[03:35.00]我相信你的心会一直伴随着我
[03:35.00]Su navi per mari
[03:39.00]和我一起漂洋过海
[03:39.00]Che io lo so
[03:42.00]我知道
[03:42.00]No no non esistono più
[03:47.00]我们已经结束了
[03:47.00]Con te io li rivivrò
[03:50.00]但曾经的美好的时光会一直萦绕在我的脑海
[03:50.00]Con te partirò
[03:58.00]我相信你的心会一直伴随着我
[03:58.00]Su navi per mari
[04:02.00]和我一起漂洋过海
[04:02.00]Che io lo so
[04:05.00]我知道
[04:05.00]No no non esistono più
[04:10.00]我们已经结束了
[04:10.00]Con te io li rivivrò
[04:13.00]但曾经的美好的时光会一直萦绕在我的脑海
[04:13.00]Con te partirò
[04:33.00]我相信你的心会一直伴随着我
[04:33.00]Io con te
[04:38.00]你的心会一直伴随着我