Love Don't Let Me Go - Angelina Jordan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Angelina Jordan/Karl Ivert/Kian Sang
Composed by:Angelina Jordan/Karl Ivert/Kian Sang
Mistake and regrets
错误与悔恨
Ain't all that I have left
并非我仅剩的一切
'Cause your touch and
因你的触碰与
Your scent's still on my skin
气息仍萦绕我肌肤
Maybe I'm a fool to erase the trace of you
或许抹去你的痕迹是愚昧之举
There's no you no me
再无你我之分
At least that's how I feel
至少这是我此刻感受
I'm trying to pull you close closer to me
我正竭力将你拉近 再近一些
But it's just like trying to catch smoke
这就像试图抓住飘散的烟雾
Love I really wish you had a face
爱人啊 我多希望你能具象浮现
Maybe I could beg for you to stay
或许我就能跪地恳求你留下
I'm on the floor I'm begging oh oh oh
我匍匐在地 声声哀求
Love don't let me go
求你别让爱消逝
If only I could look you in the eye
若我能凝视你的双眼
There wouldn't be no place for you to hide
你就无处躲藏
I'm on the floor I'm begging oh oh oh
我匍匐在地 声声哀求
Love don't let me go
求你别让爱消逝
If you had a heart
若你尚存一丝真心
I could make it beat for me
我愿为你重燃心跳
If you had a soul
若你仍有灵魂不灭
I know where my home would be
那便是我的归处
It's not about feeling lonely
并非只因寂寞作祟
The man I just can't forget
是那个我永难忘怀的人
And though you're not here beside me
纵使你已不在身畔
I still see your silhouette
我仍能看见你的轮廓
I'm trying to pull you close closer to me
我正竭力将你拉近 再近一些
But it's just like trying to catch smoke
这就像试图抓住飘散的烟雾
Love I really wish you had a face
爱人啊 我多希望你能具象浮现
Maybe I could beg for you to stay
或许我就能跪地恳求你留下
I'm on the floor I'm begging oh oh oh
我匍匐在地 声声哀求
Love don't let me go
求你别让爱消逝
If only I could look you in the eye
若我能凝视你的双眼
There wouldn't be no place for you to hide
你就无处躲藏
I'm on the floor I'm begging oh oh oh
我匍匐在地 声声哀求
Love don't let me go
求你别让爱消逝
I'm on the floor I'm begging oh oh oh
我匍匐在地 声声哀求
Love don't let me go
求你别让爱消逝
[00:00.00]Love Don't Let Me Go - Angelina Jordan
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]Lyrics by:Angelina Jordan/Karl Ivert/Kian Sang
[00:02.00]
[00:02.00]Composed by:Angelina Jordan/Karl Ivert/Kian Sang
[00:08.00]
[00:08.00]Mistake and regrets
[00:12.00]错误与悔恨
[00:12.00]Ain't all that I have left
[00:16.00]并非我仅剩的一切
[00:16.00]'Cause your touch and
[00:18.00]因你的触碰与
[00:18.00]Your scent's still on my skin
[00:25.00]气息仍萦绕我肌肤
[00:25.00]Maybe I'm a fool to erase the trace of you
[00:33.00]或许抹去你的痕迹是愚昧之举
[00:33.00]There's no you no me
[00:35.00]再无你我之分
[00:35.00]At least that's how I feel
[00:42.00]至少这是我此刻感受
[00:42.00]I'm trying to pull you close closer to me
[00:46.00]我正竭力将你拉近 再近一些
[00:46.00]But it's just like trying to catch smoke
[00:52.00]这就像试图抓住飘散的烟雾
[00:52.00]Love I really wish you had a face
[00:56.00]爱人啊 我多希望你能具象浮现
[00:56.00]Maybe I could beg for you to stay
[01:00.00]或许我就能跪地恳求你留下
[01:00.00]I'm on the floor I'm begging oh oh oh
[01:05.00]我匍匐在地 声声哀求
[01:05.00]Love don't let me go
[01:09.00]求你别让爱消逝
[01:09.00]If only I could look you in the eye
[01:13.00]若我能凝视你的双眼
[01:13.00]There wouldn't be no place for you to hide
[01:17.00]你就无处躲藏
[01:17.00]I'm on the floor I'm begging oh oh oh
[01:22.00]我匍匐在地 声声哀求
[01:22.00]Love don't let me go
[01:25.00]求你别让爱消逝
[01:25.00]If you had a heart
[01:28.00]若你尚存一丝真心
[01:28.00]I could make it beat for me
[01:32.00]我愿为你重燃心跳
[01:32.00]If you had a soul
[01:34.00]若你仍有灵魂不灭
[01:34.00]I know where my home would be
[01:42.00]那便是我的归处
[01:42.00]It's not about feeling lonely
[01:43.00]并非只因寂寞作祟
[01:43.00]The man I just can't forget
[01:46.00]是那个我永难忘怀的人
[01:46.00]And though you're not here beside me
[01:48.00]纵使你已不在身畔
[01:48.00]I still see your silhouette
[01:50.00]我仍能看见你的轮廓
[01:50.00]I'm trying to pull you close closer to me
[01:54.00]我正竭力将你拉近 再近一些
[01:54.00]But it's just like trying to catch smoke
[02:00.00]这就像试图抓住飘散的烟雾
[02:00.00]Love I really wish you had a face
[02:04.00]爱人啊 我多希望你能具象浮现
[02:04.00]Maybe I could beg for you to stay
[02:08.00]或许我就能跪地恳求你留下
[02:08.00]I'm on the floor I'm begging oh oh oh
[02:13.00]我匍匐在地 声声哀求
[02:13.00]Love don't let me go
[02:17.00]求你别让爱消逝
[02:17.00]If only I could look you in the eye
[02:20.00]若我能凝视你的双眼
[02:20.00]There wouldn't be no place for you to hide
[02:25.00]你就无处躲藏
[02:25.00]I'm on the floor I'm begging oh oh oh
[02:30.00]我匍匐在地 声声哀求
[02:30.00]Love don't let me go
[02:42.00]求你别让爱消逝
[02:42.00]I'm on the floor I'm begging oh oh oh
[02:47.00]我匍匐在地 声声哀求
[02:47.00]Love don't let me go
[02:52.00]求你别让爱消逝
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈