空白 (Kind)-SHINee.mp3

空白 (Kind) - SHINee (샤이니)

词：봉은영(Jam Factory)

曲：Steven Manovski/YK Koi/RHYS/Simon John Bradshaw

编曲：Steven Manovski/YK Koo

그 시간 속 너였던 나
在那时间里 你曾是我
그 시간 속 나였던 너
在那时间里 我便是你
흔들리던 계절마다
曾动摇的每个季节
내 곁에 있어 준 넌 kind
你定会在我身边 kind
길을 잃고 헤매도 결국엔 너를 찾는 나
即使迷路徘徊 最终我也还是会找到你
이제 난 알 것 같아 다
我现在好像都明了
늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
是时候写下一直留空的答案
출구가 사라진 미로 속을 걷고
走在没有出口的迷宫里
홀로 한심해하고
独自狼狈不堪
손에 쥐어진 백지
手里紧握白纸
같은 매일 쏟아지는 질문들
每日反复出现的问题
답을 모른 채 방황하던
我却不知答案 彷徨不已
내 앞에 나타나 준 건
而此时出现在我面前的
You

You always know always know

You

You always know always know

그 시간 속 너였던 나
在那时间里 你曾是我
그 시간 속 나였던 너
在那时间里 我便是你
흔들리던 계절마다
曾动摇的每个季节
내 곁에 있어 준 넌 kind
你定会在我身边 kind
길을 잃고 헤매도 결국엔 너를 찾는 나
即使迷路徘徊 最终我也还是会找到你
이제 난 알 것 같아 다
我现在好像都明了
늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
是时候写下一直留空的答案
차갑고 공허한 미래
对于冰冷又虚无缥缈的未来
어떤 기대 없이 버티고 있던
我没有一丝期待地坚持着
무너지려던 그때
在快要崩溃的那时
그런 내게 손을 내밀어준 너
你向我伸出援手
찢긴 문제지 같던 내 삶의
仿佛问题被撕碎
정답은 늘 너였어
我人生的正解便是你
You

You always know always know

You

You always know always know

그 시간 속 너였던 나
在那时间里 你曾是我
그 시간 속 나였던 너
在那时间里 我便是你
흔들리던 계절마다
曾动摇的每个季节
내 곁에 있어 준 넌 kind
你定会在我身边 kind
길을 잃고 헤매도 결국엔 너를 찾는 나
即使迷路徘徊 最终我也还是会找到你
이제 난 알 것 같아 다
我现在好像都明了
늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
是时候写下一直留空的答案
Yeah

Time

Always know always know always know

You've always been so kind

Kind

You always know always know

Time

You always know always know

Kind

You always know always know

그 시간 속 너였던 나
在那时间里 你曾是我
그 시간 속 나였던 너
在那时间里 我便是你
서툴던 계절을 지나
经过陌生的季节
너라는 답을 찾은 나
我寻找以你为名的答案

[00:00.00]空白 (Kind) - SHINee (샤이니)
[00:00.00]
[00:00.00]词：봉은영(Jam Factory)
[00:00.00]
[00:00.00]曲：Steven Manovski/YK Koi/RHYS/Simon John Bradshaw
[00:00.00]
[00:00.00]编曲：Steven Manovski/YK Koo
[00:00.00]
[00:00.00]그 시간 속 너였던 나
[00:03.00]在那时间里 你曾是我
[00:03.00]그 시간 속 나였던 너
[00:06.00]在那时间里 我便是你
[00:06.00]흔들리던 계절마다
[00:09.00]曾动摇的每个季节
[00:09.00]내 곁에 있어 준 넌 kind
[00:12.00]你定会在我身边 kind
[00:12.00]길을 잃고 헤매도 결국엔 너를 찾는 나
[00:18.00]即使迷路徘徊 最终我也还是会找到你
[00:18.00]이제 난 알 것 같아 다
[00:21.00]我现在好像都明了
[00:21.00]늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
[00:33.00]是时候写下一直留空的答案
[00:33.00]출구가 사라진 미로 속을 걷고
[00:36.00]走在没有出口的迷宫里
[00:36.00]홀로 한심해하고
[00:39.00]独自狼狈不堪
[00:39.00]손에 쥐어진 백지
[00:41.00]手里紧握白纸
[00:41.00]같은 매일 쏟아지는 질문들
[00:45.00]每日反复出现的问题
[00:45.00]답을 모른 채 방황하던
[00:48.00]我却不知答案 彷徨不已
[00:48.00]내 앞에 나타나 준 건
[00:51.00]而此时出现在我面前的
[00:51.00]You
[00:56.00]
[00:56.00]You always know always know
[00:57.00]
[00:57.00]You
[01:01.00]
[01:01.00]You always know always know
[01:04.00]
[01:04.00]그 시간 속 너였던 나
[01:07.00]在那时间里 你曾是我
[01:07.00]그 시간 속 나였던 너
[01:10.00]在那时间里 我便是你
[01:10.00]흔들리던 계절마다
[01:13.00]曾动摇的每个季节
[01:13.00]내 곁에 있어 준 넌 kind
[01:15.00]你定会在我身边 kind
[01:15.00]길을 잃고 헤매도 결국엔 너를 찾는 나
[01:21.00]即使迷路徘徊 最终我也还是会找到你
[01:21.00]이제 난 알 것 같아 다
[01:24.00]我现在好像都明了
[01:24.00]늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
[01:37.00]是时候写下一直留空的答案
[01:37.00]차갑고 공허한 미래
[01:39.00]对于冰冷又虚无缥缈的未来
[01:39.00]어떤 기대 없이 버티고 있던
[01:42.00]我没有一丝期待地坚持着
[01:42.00]무너지려던 그때
[01:44.00]在快要崩溃的那时
[01:44.00]그런 내게 손을 내밀어준 너
[01:49.00]你向我伸出援手
[01:49.00]찢긴 문제지 같던 내 삶의
[01:52.00]仿佛问题被撕碎
[01:52.00]정답은 늘 너였어
[01:55.00]我人生的正解便是你
[01:55.00]You
[01:59.00]
[01:59.00]You always know always know
[02:01.00]
[02:01.00]You
[02:05.00]
[02:05.00]You always know always know
[02:08.00]
[02:08.00]그 시간 속 너였던 나
[02:10.00]在那时间里 你曾是我
[02:10.00]그 시간 속 나였던 너
[02:13.00]在那时间里 我便是你
[02:13.00]흔들리던 계절마다
[02:16.00]曾动摇的每个季节
[02:16.00]내 곁에 있어 준 넌 kind
[02:19.00]你定会在我身边 kind
[02:19.00]길을 잃고 헤매도 결국엔 너를 찾는 나
[02:25.00]即使迷路徘徊 最终我也还是会找到你
[02:25.00]이제 난 알 것 같아 다
[02:28.00]我现在好像都明了
[02:28.00]늘 비워 둔 빈칸 답을 적을 time
[02:40.00]是时候写下一直留空的答案
[02:40.00]Yeah
[02:41.00]
[02:41.00]Time
[02:45.00]
[02:45.00]Always know always know always know
[02:47.00]
[02:47.00]You've always been so kind
[02:48.00]
[02:48.00]Kind
[02:51.00]
[02:51.00]You always know always know
[02:53.00]
[02:53.00]Time
[02:57.00]
[02:57.00]You always know always know
[02:59.00]
[02:59.00]Kind
[03:03.00]
[03:03.00]You always know always know
[03:05.00]
[03:05.00]그 시간 속 너였던 나
[03:08.00]在那时间里 你曾是我
[03:08.00]그 시간 속 나였던 너
[03:11.00]在那时间里 我便是你
[03:11.00]서툴던 계절을 지나
[03:14.00]经过陌生的季节
[03:14.00]너라는 답을 찾은 나
[03:19.00]我寻找以你为名的答案