Em Đây Chẳng Phải Thúy Kiều-Hoàng Thùy Linh.mp3

Em Đây Chẳng Phải Thúy Kiều - Hoàng Thùy Linh
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Thinh Kainz/Kata Tran

Composed by：Thinh Kainz/Kata Tran

Bao ngày không nói
许多天没有说过一句话
Người nơi đâu mất rồi
此刻你在哪里
Sao từng vui thế
从前的我们是多么幸福
Ân cần thế
多么体贴
Nhưng giờ lại thôi
但现在一切烟消云散
Em từng mong ngóng
我一直等待着
Một câu anh ngỏ lời
期待你的告白
Thật tâm anh có yêu không
你是否真心爱着我
Nếu anh cứ đi và tìm chốn xa lạ
如果你锲而不舍地寻找新的地方
Nếu em cứ yêu và chờ anh ở nhà
如果你一直深爱着我 在我们的家里等待我
Nếu mai cách xa liệu anh có thấy vui
如果将来我们不得不分道扬镳 你是否会感到快乐
Nếu em cứ ngây khờ như ban đầu
如果我像以前一样天真无知
Vẫn tin dẫu đôi lần em ưu sầu
即使有时候我感到伤心 我依然会相信你
Rồi anh vội mang ấm áp cho người khác
你会忙着把你的爱意和温暖交给别人
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
我不是翠翘（《断肠新声》里女主人公的名字）
Dang thanh xuân chờ tình yêu anh
虚度青春 为你的爱等待
Cho em nụ hôn nhưng chẳng mong mình có nhau
你与我拥吻 但你并不需要我
Trăm năm kiều vẫn là kiều
百年之后 翠翘依然是翠翘
Nhưng em đâu liều mình yêu anh
但我不愿冒险 为你付出爱意
Xin anh rời xa cho lòng em chút bình yên
请离开我 把内心的宁静还给我
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Anh đừng như thế
你不应该像这样
Màu môi em úa tàn
我的唇色渐渐变得苍白
Đêm buồn ngơ ngác
令人无所适从又悲伤的夜晚
Trăng dù sáng
尽管幽月熠熠生辉
Soi màu nhoè tan
眺望着水雾弥漫的湖面
Em chỉ nhìn thấy
我只是注视着
Vầng trăng anh giữa trời
一轮幽月高挂于夜空之中
Còn anh thấy lấp lánh muôn sao
然而你看见许多璀璨闪耀的星星
Nếu anh cứ đi và tìm chốn xa lạ
如果你锲而不舍地寻找新的地方
Nếu em cứ yêu và chờ anh ở nhà
如果你一直深爱着我 在我们的家里等待我
Nếu ta cách xa liệu anh có thấy vui
如果我们分道扬镳 你是否会感到快乐
Nếu em cứ ngây khờ như ban đầu
如果我像以前一样天真无知
Vẫn tin dẫu bao lần em ưu sầu
即使有时候我感到伤心 我依然会相信你
Thì anh không mang ấm áp cho người khác
难道你不会把你的爱意和温暖交给别人
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
我不是翠翘（《断肠新声》里女主人公的名字）
Dang thanh xuân chờ tình yêu anh
虚度青春 为你的爱等待
Cho em nụ hôn nhưng chẳng mong mình có nhau
你与我拥吻 但你并不需要我
Trăm năm kiều vẫn là kiều
百年之后 翠翘依然是翠翘
Nhưng em đâu liều mình yêu anh
但我不愿冒险 为你付出爱意
Xin anh rời xa cho lòng em chút bình yên
请离开我 把内心的宁静还给我
Huh-huh-huh-huhh

Huh-huh-huh-huhh

Huh-huh-huh-huhh

Huh-huh-huh-huhh

Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Huh-huh-huh-huhh

Oh-babe-babe-babe-babe-babe
宝贝 宝贝
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
我不是翠翘（《断肠新声》里女主人公的名字）

[00:00.00]Em Đây Chẳng Phải Thúy Kiều - Hoàng Thùy Linh
[00:03.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.00]Lyrics by：Thinh Kainz/Kata Tran
[00:07.00]
[00:07.00]Composed by：Thinh Kainz/Kata Tran
[00:11.00]
[00:11.00]Bao ngày không nói
[00:13.00]许多天没有说过一句话
[00:13.00]Người nơi đâu mất rồi
[00:16.00]此刻你在哪里
[00:16.00]Sao từng vui thế
[00:18.00]从前的我们是多么幸福
[00:18.00]Ân cần thế
[00:19.00]多么体贴
[00:19.00]Nhưng giờ lại thôi
[00:21.00]但现在一切烟消云散
[00:21.00]Em từng mong ngóng
[00:24.00]我一直等待着
[00:24.00]Một câu anh ngỏ lời
[00:27.00]期待你的告白
[00:27.00]Thật tâm anh có yêu không
[00:32.00]你是否真心爱着我
[00:32.00]Nếu anh cứ đi và tìm chốn xa lạ
[00:35.00]如果你锲而不舍地寻找新的地方
[00:35.00]Nếu em cứ yêu và chờ anh ở nhà
[00:37.00]如果你一直深爱着我 在我们的家里等待我
[00:37.00]Nếu mai cách xa liệu anh có thấy vui
[00:43.00]如果将来我们不得不分道扬镳 你是否会感到快乐
[00:43.00]Nếu em cứ ngây khờ như ban đầu
[00:46.00]如果我像以前一样天真无知
[00:46.00]Vẫn tin dẫu đôi lần em ưu sầu
[00:48.00]即使有时候我感到伤心 我依然会相信你
[00:48.00]Rồi anh vội mang ấm áp cho người khác
[00:53.00]你会忙着把你的爱意和温暖交给别人
[00:53.00]Em đây chẳng phải Thuý Kiều
[00:56.00]我不是翠翘（《断肠新声》里女主人公的名字）
[00:56.00]Dang thanh xuân chờ tình yêu anh
[00:59.00]虚度青春 为你的爱等待
[00:59.00]Cho em nụ hôn nhưng chẳng mong mình có nhau
[01:04.00]你与我拥吻 但你并不需要我
[01:04.00]Trăm năm kiều vẫn là kiều
[01:06.00]百年之后 翠翘依然是翠翘
[01:06.00]Nhưng em đâu liều mình yêu anh
[01:09.00]但我不愿冒险 为你付出爱意
[01:09.00]Xin anh rời xa cho lòng em chút bình yên
[01:15.00]请离开我 把内心的宁静还给我
[01:15.00]Huh-huh-huh-huhh
[01:17.00]
[01:17.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[01:20.00]宝贝 宝贝
[01:20.00]Huh-huh-huh-huhh
[01:23.00]
[01:23.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[01:26.00]宝贝 宝贝
[01:26.00]Huh-huh-huh-huhh
[01:28.00]
[01:28.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[01:31.00]宝贝 宝贝
[01:31.00]Huh-huh-huh-huhh
[01:33.00]
[01:33.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[01:38.00]宝贝 宝贝
[01:38.00]Anh đừng như thế
[01:40.00]你不应该像这样
[01:40.00]Màu môi em úa tàn
[01:43.00]我的唇色渐渐变得苍白
[01:43.00]Đêm buồn ngơ ngác
[01:45.00]令人无所适从又悲伤的夜晚
[01:45.00]Trăng dù sáng
[01:46.00]尽管幽月熠熠生辉
[01:46.00]Soi màu nhoè tan
[01:49.00]眺望着水雾弥漫的湖面
[01:49.00]Em chỉ nhìn thấy
[01:51.00]我只是注视着
[01:51.00]Vầng trăng anh giữa trời
[01:54.00]一轮幽月高挂于夜空之中
[01:54.00]Còn anh thấy lấp lánh muôn sao
[01:59.00]然而你看见许多璀璨闪耀的星星
[01:59.00]Nếu anh cứ đi và tìm chốn xa lạ
[02:02.00]如果你锲而不舍地寻找新的地方
[02:02.00]Nếu em cứ yêu và chờ anh ở nhà
[02:05.00]如果你一直深爱着我 在我们的家里等待我
[02:05.00]Nếu ta cách xa liệu anh có thấy vui
[02:10.00]如果我们分道扬镳 你是否会感到快乐
[02:10.00]Nếu em cứ ngây khờ như ban đầu
[02:13.00]如果我像以前一样天真无知
[02:13.00]Vẫn tin dẫu bao lần em ưu sầu
[02:16.00]即使有时候我感到伤心 我依然会相信你
[02:16.00]Thì anh không mang ấm áp cho người khác
[02:21.00]难道你不会把你的爱意和温暖交给别人
[02:21.00]Em đây chẳng phải Thuý Kiều
[02:23.00]我不是翠翘（《断肠新声》里女主人公的名字）
[02:23.00]Dang thanh xuân chờ tình yêu anh
[02:26.00]虚度青春 为你的爱等待
[02:26.00]Cho em nụ hôn nhưng chẳng mong mình có nhau
[02:31.00]你与我拥吻 但你并不需要我
[02:31.00]Trăm năm kiều vẫn là kiều
[02:34.00]百年之后 翠翘依然是翠翘
[02:34.00]Nhưng em đâu liều mình yêu anh
[02:37.00]但我不愿冒险 为你付出爱意
[02:37.00]Xin anh rời xa cho lòng em chút bình yên
[02:42.00]请离开我 把内心的宁静还给我
[02:42.00]Huh-huh-huh-huhh
[02:48.00]
[02:48.00]Huh-huh-huh-huhh
[02:53.00]
[02:53.00]Huh-huh-huh-huhh
[02:59.00]
[02:59.00]Huh-huh-huh-huhh
[03:04.00]
[03:04.00]Huh-huh-huh-huhh
[03:06.00]
[03:06.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[03:09.00]宝贝 宝贝
[03:09.00]Huh-huh-huh-huhh
[03:11.00]
[03:11.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[03:15.00]宝贝 宝贝
[03:15.00]Huh-huh-huh-huhh
[03:17.00]
[03:17.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[03:20.00]宝贝 宝贝
[03:20.00]Huh-huh-huh-huhh
[03:22.00]
[03:22.00]Oh-babe-babe-babe-babe-babe
[03:26.00]宝贝 宝贝
[03:26.00]Em đây chẳng phải Thuý Kiều
[03:31.00]我不是翠翘（《断肠新声》里女主人公的名字）