If Rain-萨吉.mp3

If Rain - 萨吉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soulful dreams fade to gold
灵魂梦想褪色成金
No telling where they go
无人知晓它们去向何方
While you slumber
当你沉眠时
Slowly flow
缓缓流淌
I still care
我仍在意
It's not fair
这不公平
We ain't never
我们从未
Come back in time
时光倒流
Wish days would never hide
愿美好永不消逝
Raindrops down on my face
雨滴轻抚我脸庞
Old alleyways
旧日街巷
Just fade away like in visionless haze
如幻影般渐渐消散
One day
终有一日
And someday
某一天
We will be brave
我们会变得勇敢
I know
我明白
We will
我们终将
If rain start to fall down
当骤雨倾盆而下
So wear it and carry on
披荆斩棘继续前行
Those days with love and bound
那些充满爱与羁绊的时光
Turn to be my sun
化作照亮我的阳光
Ready to be strong
我已准备好变得坚强
If rain feel to stay on
若阴霾久久不散
Maybe it just got lost
或许只是暂时迷失方向
There'll be sunbow somehow
终会遇见希望的彩虹
When you look up high
当你抬头仰望
It will shine sometime
光芒终将绽放
You're always there walking me long
你始终伴我同行
Whenever something let me down
每当我失意彷徨
You make me feel where I belong
你让我找到归属
Face myself
直面真实的自己
If rain start to pour down
当骤雨倾盆而下
You've teached me to fly on
你教会我逆风翱翔
There is sunbow somehow
天边终现虹光
When I wear your love
披戴你的爱意时
I see wings grown out
我看见羽翼生长

[00:00.00]If Rain - 萨吉
[00:16.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.00]Soulful dreams fade to gold
[00:21.00]灵魂梦想褪色成金
[00:21.00]No telling where they go
[00:26.00]无人知晓它们去向何方
[00:26.00]While you slumber
[00:28.00]当你沉眠时
[00:28.00]Slowly flow
[00:31.00]缓缓流淌
[00:31.00]I still care
[00:33.00]我仍在意
[00:33.00]It's not fair
[00:35.00]这不公平
[00:35.00]We ain't never
[00:38.00]我们从未
[00:38.00]Come back in time
[00:40.00]时光倒流
[00:40.00]Wish days would never hide
[00:47.00]愿美好永不消逝
[00:47.00]Raindrops down on my face
[00:52.00]雨滴轻抚我脸庞
[00:52.00]Old alleyways
[00:55.00]旧日街巷
[00:55.00]Just fade away like in visionless haze
[01:02.00]如幻影般渐渐消散
[01:02.00]One day
[01:03.00]终有一日
[01:03.00]And someday
[01:05.00]某一天
[01:05.00]We will be brave
[01:08.00]我们会变得勇敢
[01:08.00]I know
[01:11.00]我明白
[01:11.00]We will
[01:18.00]我们终将
[01:18.00]If rain start to fall down
[01:25.00]当骤雨倾盆而下
[01:25.00]So wear it and carry on
[01:33.00]披荆斩棘继续前行
[01:33.00]Those days with love and bound
[01:38.00]那些充满爱与羁绊的时光
[01:38.00]Turn to be my sun
[01:41.00]化作照亮我的阳光
[01:41.00]Ready to be strong
[01:48.00]我已准备好变得坚强
[01:48.00]If rain feel to stay on
[01:56.00]若阴霾久久不散
[01:56.00]Maybe it just got lost
[02:03.00]或许只是暂时迷失方向
[02:03.00]There'll be sunbow somehow
[02:08.00]终会遇见希望的彩虹
[02:08.00]When you look up high
[02:12.00]当你抬头仰望
[02:12.00]It will shine sometime
[02:17.00]光芒终将绽放
[02:17.00]You're always there walking me long
[02:22.00]你始终伴我同行
[02:22.00]Whenever something let me down
[02:26.00]每当我失意彷徨
[02:26.00]You make me feel where I belong
[02:31.00]你让我找到归属
[02:31.00]Face myself
[02:37.00]直面真实的自己
[02:37.00]If rain start to pour down
[02:45.00]当骤雨倾盆而下
[02:45.00]You've teached me to fly on
[02:53.00]你教会我逆风翱翔
[02:53.00]There is sunbow somehow
[02:58.00]天边终现虹光
[02:58.00]When I wear your love
[03:01.00]披戴你的爱意时
[03:01.00]I see wings grown out
[03:06.00]我看见羽翼生长