Hate Me (Explicit) - Nico Collins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You cut my breaks
你切断了我的刹车
Then kiss on my face
然后亲吻我的脸庞
So where are you coming from
你究竟从何而来
Can't read the signs
我无法读懂那些信号
So I draw the line
于是我划清界限
Then you go and bend it some
你却再次将其扭曲
The moment everything is said
当一切话语都已说尽
Your words they bring me back again
你的言辞又将我拉回原点
It's so insane the things we do
我们为爱所做的疯狂之事
In the name of love
以爱之名
My friends they say
朋友们都说
I should run away
我应该逃离
And change all my information
改变我的一切
But I hold you close
但我紧紧抱着你
So how could I go
我怎能离开
When you are my destination
因为你是我唯一的归宿
These thoughts they got me conflicted
这些想法让我内心矛盾不已
But it's too late now I'm addicted
但为时已晚 我已深陷其中
It's so insane the things we do
我们为爱所做的疯狂之事
In the name of love
以爱之名
Got both feet on the edge
我已站在悬崖边缘
Are you gonna come and save me
你会来拯救我吗
I'll take one final step
我将迈出最后一步
All you have to do is make me
你只需让我下定决心
If you ever walk away I won't think twice
如果你选择离开 我不会犹豫
I'll go bye bye bye
我会毫不犹豫地离开
Even though that it hurts me baby
即使这让我心痛不已
I'm in love with the way you hate me
我竟爱上了你恨我的方式
You spike my drink
你在我的饮料里下药
Then give me a wink
然后对我眨眼示意
And pour me another cup
又给我倒满一杯
I'm so aware
我如此清醒
But I still don't care
但我依然不在乎
You already f**ked me up
你早已将我彻底摧毁
And I know that I got a couple issues
我知道自己有些问题
But it's fine keep playing with my loose screws
但没关系,继续玩弄我的脆弱吧
It's so insane the things we do
我们为爱所做的疯狂之事
In the name of love
以爱之名
D**n you always get your way
你总是能得偿所愿
Guess it's written in your nature
这大概就是你的本性
You know everything to say
你深知如何用言语操控我
Just as long as I'm in danger
只要我身处危险之中
But I like when you take me under
但我却沉迷于你让我沉沦
It feels so good when I suffer
痛苦中竟感到如此愉悦
It's so insane the things we do
我们为爱所做的疯狂之事
In the name of love
以爱之名
Got both feet on the edge
我已站在悬崖边缘
Are you gonna come and save me
你会来拯救我吗
I'll take one final step
我将迈出最后一步
All you have to do is make me
你只需让我下定决心
If you ever walk away I won't think twice
如果你选择离开 我不会犹豫
I'll go bye bye bye
我会毫不犹豫地离开
Even though that it hurts me baby
即使这让我心痛不已
I'm in love with the way you hate me
我竟爱上了你恨我的方式
I know that I'm stupid I make a mistake
我知道我很愚蠢 我犯了错
And repeat it a million times
并重复了无数次
But it's better to see your familiar face
但看到你熟悉的面容 依然让我感到安心
Even though it's been killing my mind
尽管它早已让我的心灵备受折磨
I know that I'm stupid I make a mistake
我知道我很愚蠢 我犯了错
And repeat it a million times
并重复了无数次
The pain and the evil it's bad for my brain
痛苦与邪恶侵蚀着我的大脑
But it's beautiful here in my eyes
但在我眼中 这一切却如此美丽
You got both feet on the edge
你站在悬崖边缘
Are you gonna come and save me
你会来拯救我吗
I'll take one final step
我将迈出最后一步
All you have to do is make me
你只需让我下定决心
If you ever walk away I won't think twice
如果你选择离开 我不会犹豫
I'll go bye bye bye
我会毫不犹豫地离开
'Cause even though that it hurts me baby
因为即使这让我痛苦
I'm in love with the way you hate me
我竟爱上了你恨我的方式
I know that I'm stupid I make a mistake
我知道我很愚蠢 我犯了错
And repeat it a million times
并重复了无数次
I'm in love with the way you hate me
我竟爱上了你恨我的方式
I know that I'm stupid I make a mistake
我知道我很愚蠢 我犯了错
And repeat it a million times
并重复了无数次
I'm in love with the way you hate me
我竟爱上了你恨我的方式
If you ever leave me no it ain't no lie
如果你离开我 这绝非谎言
I'll end my life
我会结束自己的生命
'Cause even though that it hurts me baby
因为即使这让我痛苦
I'm in love with the way you hate me
我竟爱上了你恨我的方式
[00:00.00]Hate Me (Explicit) - Nico Collins
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]You cut my breaks
[00:01.00]你切断了我的刹车
[00:01.00]Then kiss on my face
[00:02.00]然后亲吻我的脸庞
[00:02.00]So where are you coming from
[00:05.00]你究竟从何而来
[00:05.00]Can't read the signs
[00:06.00]我无法读懂那些信号
[00:06.00]So I draw the line
[00:07.00]于是我划清界限
[00:07.00]Then you go and bend it some
[00:10.00]你却再次将其扭曲
[00:10.00]The moment everything is said
[00:13.00]当一切话语都已说尽
[00:13.00]Your words they bring me back again
[00:15.00]你的言辞又将我拉回原点
[00:15.00]It's so insane the things we do
[00:18.00]我们为爱所做的疯狂之事
[00:18.00]In the name of love
[00:20.00]以爱之名
[00:20.00]My friends they say
[00:21.00]朋友们都说
[00:21.00]I should run away
[00:22.00]我应该逃离
[00:22.00]And change all my information
[00:25.00]改变我的一切
[00:25.00]But I hold you close
[00:26.00]但我紧紧抱着你
[00:26.00]So how could I go
[00:27.00]我怎能离开
[00:27.00]When you are my destination
[00:31.00]因为你是我唯一的归宿
[00:31.00]These thoughts they got me conflicted
[00:33.00]这些想法让我内心矛盾不已
[00:33.00]But it's too late now I'm addicted
[00:35.00]但为时已晚 我已深陷其中
[00:35.00]It's so insane the things we do
[00:38.00]我们为爱所做的疯狂之事
[00:38.00]In the name of love
[00:40.00]以爱之名
[00:40.00]Got both feet on the edge
[00:43.00]我已站在悬崖边缘
[00:43.00]Are you gonna come and save me
[00:45.00]你会来拯救我吗
[00:45.00]I'll take one final step
[00:48.00]我将迈出最后一步
[00:48.00]All you have to do is make me
[00:50.00]你只需让我下定决心
[00:50.00]If you ever walk away I won't think twice
[00:54.00]如果你选择离开 我不会犹豫
[00:54.00]I'll go bye bye bye
[00:56.00]我会毫不犹豫地离开
[00:56.00]Even though that it hurts me baby
[00:58.00]即使这让我心痛不已
[00:58.00]I'm in love with the way you hate me
[01:03.00]我竟爱上了你恨我的方式
[01:03.00]You spike my drink
[01:04.00]你在我的饮料里下药
[01:04.00]Then give me a wink
[01:05.00]然后对我眨眼示意
[01:05.00]And pour me another cup
[01:08.00]又给我倒满一杯
[01:08.00]I'm so aware
[01:09.00]我如此清醒
[01:09.00]But I still don't care
[01:10.00]但我依然不在乎
[01:10.00]You already f**ked me up
[01:13.00]你早已将我彻底摧毁
[01:13.00]And I know that I got a couple issues
[01:16.00]我知道自己有些问题
[01:16.00]But it's fine keep playing with my loose screws
[01:19.00]但没关系,继续玩弄我的脆弱吧
[01:19.00]It's so insane the things we do
[01:21.00]我们为爱所做的疯狂之事
[01:21.00]In the name of love
[01:23.00]以爱之名
[01:23.00]D**n you always get your way
[01:25.00]你总是能得偿所愿
[01:25.00]Guess it's written in your nature
[01:28.00]这大概就是你的本性
[01:28.00]You know everything to say
[01:30.00]你深知如何用言语操控我
[01:30.00]Just as long as I'm in danger
[01:34.00]只要我身处危险之中
[01:34.00]But I like when you take me under
[01:36.00]但我却沉迷于你让我沉沦
[01:36.00]It feels so good when I suffer
[01:39.00]痛苦中竟感到如此愉悦
[01:39.00]It's so insane the things we do
[01:41.00]我们为爱所做的疯狂之事
[01:41.00]In the name of love
[01:43.00]以爱之名
[01:43.00]Got both feet on the edge
[01:46.00]我已站在悬崖边缘
[01:46.00]Are you gonna come and save me
[01:48.00]你会来拯救我吗
[01:48.00]I'll take one final step
[01:51.00]我将迈出最后一步
[01:51.00]All you have to do is make me
[01:53.00]你只需让我下定决心
[01:53.00]If you ever walk away I won't think twice
[01:57.00]如果你选择离开 我不会犹豫
[01:57.00]I'll go bye bye bye
[01:59.00]我会毫不犹豫地离开
[01:59.00]Even though that it hurts me baby
[02:01.00]即使这让我心痛不已
[02:01.00]I'm in love with the way you hate me
[02:06.00]我竟爱上了你恨我的方式
[02:06.00]I know that I'm stupid I make a mistake
[02:08.00]我知道我很愚蠢 我犯了错
[02:08.00]And repeat it a million times
[02:11.00]并重复了无数次
[02:11.00]But it's better to see your familiar face
[02:13.00]但看到你熟悉的面容 依然让我感到安心
[02:13.00]Even though it's been killing my mind
[02:16.00]尽管它早已让我的心灵备受折磨
[02:16.00]I know that I'm stupid I make a mistake
[02:18.00]我知道我很愚蠢 我犯了错
[02:18.00]And repeat it a million times
[02:21.00]并重复了无数次
[02:21.00]The pain and the evil it's bad for my brain
[02:23.00]痛苦与邪恶侵蚀着我的大脑
[02:23.00]But it's beautiful here in my eyes
[02:26.00]但在我眼中 这一切却如此美丽
[02:26.00]You got both feet on the edge
[02:29.00]你站在悬崖边缘
[02:29.00]Are you gonna come and save me
[02:32.00]你会来拯救我吗
[02:32.00]I'll take one final step
[02:34.00]我将迈出最后一步
[02:34.00]All you have to do is make me
[02:36.00]你只需让我下定决心
[02:36.00]If you ever walk away I won't think twice
[02:40.00]如果你选择离开 我不会犹豫
[02:40.00]I'll go bye bye bye
[02:42.00]我会毫不犹豫地离开
[02:42.00]'Cause even though that it hurts me baby
[02:44.00]因为即使这让我痛苦
[02:44.00]I'm in love with the way you hate me
[02:46.00]我竟爱上了你恨我的方式
[02:46.00]I know that I'm stupid I make a mistake
[02:49.00]我知道我很愚蠢 我犯了错
[02:49.00]And repeat it a million times
[02:50.00]并重复了无数次
[02:50.00]I'm in love with the way you hate me
[02:52.00]我竟爱上了你恨我的方式
[02:52.00]I know that I'm stupid I make a mistake
[02:54.00]我知道我很愚蠢 我犯了错
[02:54.00]And repeat it a million times
[02:55.00]并重复了无数次
[02:55.00]I'm in love with the way you hate me
[02:57.00]我竟爱上了你恨我的方式
[02:57.00]If you ever leave me no it ain't no lie
[03:00.00]如果你离开我 这绝非谎言
[03:00.00]I'll end my life
[03:02.00]我会结束自己的生命
[03:02.00]'Cause even though that it hurts me baby
[03:04.00]因为即使这让我痛苦
[03:04.00]I'm in love with the way you hate me
[03:09.00]我竟爱上了你恨我的方式
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈