真昼の空の月 (feat. ホシノ (CV:花守ゆみり), シロコ (CV:小倉唯), ノノミ (CV:三浦千幸), セリカ (CV:大橋彩香) & アヤネ (CV:原田彩楓)) [TVsize]-アビドス高等学校対策委員会&花守ゆみり&小倉唯&三浦千幸&大橋彩香&原田彩楓.mp3

真昼の空の月 (feat. ホシノ (CV:花守ゆみり), シロコ (CV:小倉唯), ノノミ (CV:三浦千幸), セリカ (CV:大橋彩香) & アヤネ (CV:原田彩楓)) - アビドス高等学校対策委員会/花守ゆみり/小倉唯/三浦千幸/大橋彩香/原田彩楓
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RED

曲：RED

编曲：RED

窓際の席で移ろう気持ちの
在窗边的座位上 那流转不定的心绪
置き場を探している
此刻正寻找着栖身之所
悲しみに覆われないように
为了不被悲伤彻底淹没
訳もわからず時を忘れて
不明缘由地忘却了时间
おどけて笑い合った
相互嬉戏开怀大笑
それがありふれた群像だとしても
即便那只是平凡无奇的日常缩影
そんな日々を
那样的日子啊
もう一回もう一回なんて
再重来一次再重来一次什么的
叶わないってわかってる
明知已经无法实现
真昼の空の月のように
若像白昼苍穹中的明月般
強く美しくいられたら
是否就能变得坚强而美丽
あの日の過ちも後悔も
那日的过错与所有懊悔
全部綺麗に許せたかな
是否都能被温柔地原谅
大事なことはいつだって
重要的事物总是在
過ぎ去ってから
悄然流逝之后
ようやく気が付くんだ
才让人后知后觉
真昼の空の月に向かって
朝着白昼苍穹中的明月
手を伸ばしたって触れないけれど
即使伸手也无法触及
忘れはしない愛しい日々よ
但绝不会遗忘这珍贵的时光啊

[00:00.00]真昼の空の月 (feat. ホシノ (CV:花守ゆみり), シロコ (CV:小倉唯), ノノミ (CV:三浦千幸), セリカ (CV:大橋彩香) & アヤネ (CV:原田彩楓)) - アビドス高等学校対策委員会/花守ゆみり/小倉唯/三浦千幸/大橋彩香/原田彩楓
[00:13.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.00]词：RED
[00:14.00]
[00:14.00]曲：RED
[00:14.00]
[00:14.00]编曲：RED
[00:14.00]
[00:14.00]窓際の席で移ろう気持ちの
[00:18.00]在窗边的座位上 那流转不定的心绪
[00:18.00]置き場を探している
[00:23.00]此刻正寻找着栖身之所
[00:23.00]悲しみに覆われないように
[00:29.00]为了不被悲伤彻底淹没
[00:29.00]訳もわからず時を忘れて
[00:32.00]不明缘由地忘却了时间
[00:32.00]おどけて笑い合った
[00:36.00]相互嬉戏开怀大笑
[00:36.00]それがありふれた群像だとしても
[00:42.00]即便那只是平凡无奇的日常缩影
[00:42.00]そんな日々を
[00:43.00]那样的日子啊
[00:43.00]もう一回もう一回なんて
[00:47.00]再重来一次再重来一次什么的
[00:47.00]叶わないってわかってる
[00:51.00]明知已经无法实现
[00:51.00]真昼の空の月のように
[00:54.00]若像白昼苍穹中的明月般
[00:54.00]強く美しくいられたら
[00:58.00]是否就能变得坚强而美丽
[00:58.00]あの日の過ちも後悔も
[01:01.00]那日的过错与所有懊悔
[01:01.00]全部綺麗に許せたかな
[01:05.00]是否都能被温柔地原谅
[01:05.00]大事なことはいつだって
[01:08.00]重要的事物总是在
[01:08.00]過ぎ去ってから
[01:10.00]悄然流逝之后
[01:10.00]ようやく気が付くんだ
[01:12.00]才让人后知后觉
[01:12.00]真昼の空の月に向かって
[01:16.00]朝着白昼苍穹中的明月
[01:16.00]手を伸ばしたって触れないけれど
[01:21.00]即使伸手也无法触及
[01:21.00]忘れはしない愛しい日々よ
[01:26.00]但绝不会遗忘这珍贵的时光啊