Flowerfell(繁花落尽)曲名:Secret Garden (秘密花园) (Single Version) - Miracle_梦謃
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
He said
他说
Oh Mary contrary how does your garden grow
哦,与众不同的玛丽,你的花园如何绽放?
Come with me and you'll be the seventh maid in a row
跟我来,你将成为第七位加入我们的人
My answer was laughter soft as I lowered my head
我低头轻笑,带着一丝认命与释然
You're too late I'm afraid this flower's already dead
可惜这花儿早已凋谢
Resetting as I was with blossoms in full bloom
重焕新生,如同繁花盛开
Blossoms in full bloom
繁花似锦
Never a chance to pause with magic to consume
我没有机会停下魔法吞噬一切
Magic to consume
魔法消失殆尽
A shadow walked behind me offering his hand
一个影子走在我身后向我伸出手
But couldn't understand
可我无法理解
He said
他说
Oh Mary contrary how does your garden grow
哦,叛逆的玛丽,你的花园如何生长?
Come with me and you'll be the seventh maid in a row
跟随我吧,你将成为我们团队的第七位女仆
My answer was laughter soft as I lowered my head
我轻笑着垂下头
You're too late I'm afraid this flower's already dead
可惜你来晚了,这花儿早已凋谢
Scattering petals down the road without an end
花瓣无尽头地飘散前路
Road without an end
前路无尽
Left on the battleground for one I called my friend
战场上的遗弃,曾唤你为友
One I called my friend
一个我称之为朋友的人
Maybe he loved me as he took me by the hand
也许当他牵着我的手时他爱我
And tried to understand
试着去理解
I said
我说
Oh Mary contrary how does your garden grow
哦,与众不同的玛丽,你的花园如何绽放?
Stay with me I can't see anywhere that we could go
留在我身边我找不到我们可以去的地方
Their answer was laughter as darkness swallowed them up
他们笑声回应,绝望将他们吞噬
One more time I'll be fine sometimes kindness is enough
再给我一次机会,我会好起来的,有时候善良就足够了。
Ooh oh Mary contrary how does your garden grow
哦,玛丽·相反,你的花园怎么长得与众不同
Don't leave me please don't be the seventh maid in a row
别留下我,请不要成为接连离去的第七个女仆
My answer a whisper soft as he lowered his head
我轻声呢喃的回答当他低下头
Set them free I'm sorry this flower's already dead
释放它们吧,抱歉这花儿早已凋零。
[00:00.00]Flowerfell(繁花落尽)曲名:Secret Garden (秘密花园) (Single Version) - Miracle_梦謃
[00:13.00]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:13.00]He said
[00:15.00]他说
[00:15.00]Oh Mary contrary how does your garden grow
[00:21.00]哦,与众不同的玛丽,你的花园如何绽放?
[00:21.00]Come with me and you'll be the seventh maid in a row
[00:28.00]跟我来,你将成为第七位加入我们的人
[00:28.00]My answer was laughter soft as I lowered my head
[00:35.00]我低头轻笑,带着一丝认命与释然
[00:35.00]You're too late I'm afraid this flower's already dead
[00:42.00]可惜这花儿早已凋谢
[00:42.00]Resetting as I was with blossoms in full bloom
[00:46.00]重焕新生,如同繁花盛开
[00:46.00]Blossoms in full bloom
[00:48.00]繁花似锦
[00:48.00]Never a chance to pause with magic to consume
[00:53.00]我没有机会停下魔法吞噬一切
[00:53.00]Magic to consume
[00:55.00]魔法消失殆尽
[00:55.00]A shadow walked behind me offering his hand
[01:01.00]一个影子走在我身后向我伸出手
[01:01.00]But couldn't understand
[01:07.00]可我无法理解
[01:07.00]He said
[01:09.00]他说
[01:09.00]Oh Mary contrary how does your garden grow
[01:15.00]哦,叛逆的玛丽,你的花园如何生长?
[01:15.00]Come with me and you'll be the seventh maid in a row
[01:22.00]跟随我吧,你将成为我们团队的第七位女仆
[01:22.00]My answer was laughter soft as I lowered my head
[01:29.00]我轻笑着垂下头
[01:29.00]You're too late I'm afraid this flower's already dead
[02:03.00]可惜你来晚了,这花儿早已凋谢
[02:03.00]Scattering petals down the road without an end
[02:08.00]花瓣无尽头地飘散前路
[02:08.00]Road without an end
[02:10.00]前路无尽
[02:10.00]Left on the battleground for one I called my friend
[02:14.00]战场上的遗弃,曾唤你为友
[02:14.00]One I called my friend
[02:16.00]一个我称之为朋友的人
[02:16.00]Maybe he loved me as he took me by the hand
[02:22.00]也许当他牵着我的手时他爱我
[02:22.00]And tried to understand
[02:29.00]试着去理解
[02:29.00]I said
[02:30.00]我说
[02:30.00]Oh Mary contrary how does your garden grow
[02:37.00]哦,与众不同的玛丽,你的花园如何绽放?
[02:37.00]Stay with me I can't see anywhere that we could go
[02:43.00]留在我身边我找不到我们可以去的地方
[02:43.00]Their answer was laughter as darkness swallowed them up
[02:50.00]他们笑声回应,绝望将他们吞噬
[02:50.00]One more time I'll be fine sometimes kindness is enough
[02:57.00]再给我一次机会,我会好起来的,有时候善良就足够了。
[02:57.00]Ooh oh Mary contrary how does your garden grow
[03:04.00]哦,玛丽·相反,你的花园怎么长得与众不同
[03:04.00]Don't leave me please don't be the seventh maid in a row
[03:11.00]别留下我,请不要成为接连离去的第七个女仆
[03:11.00]My answer a whisper soft as he lowered his head
[03:17.00]我轻声呢喃的回答当他低下头
[03:17.00]Set them free I'm sorry this flower's already dead
[03:22.00]释放它们吧,抱歉这花儿早已凋零。
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈