Thank You For Being A Friend (From "My Little Pony, The Movie")-Rachel Platten.mp3

Thank You For Being A Friend (From "My Little Pony, The Movie") - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)

Written by：Andrew Gold/Mark Nilan/Rachel Platten/Paul Blair/Lindy Robbins

Produced by：Paul "DJ White Shadow" Blair/Mark Nilan

If you threw a party
如果你举办一个派对
And invited everyone you knew
邀请所有你认识的人
Well you would see the biggest gift would be from me
你会看见我送给你的最棒的礼物
And the card attached would say
这命运的纸牌就会说
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
I count on you and you count on me
我属于你 你属于我
It's as easy as 1 2 3
就像123一样简单直接
And we're connected eternally
我们永远在一起
Let's dance around by the firelight
让我们围着篝火跳舞
And catch the stars falling from the sky
抓住从天而降的星星
Tell your secrets and I'll tell you mine
告诉我你的秘密 我也会告诉你
Out of seven billion people in the world
在这世界上的芸芸众生
Can't believe that I found you
不会相信我与你的相遇
Hey hey

I know you've got ma back and I got yours
我知道你给我了回应 我也得到了你的回应
Call on me and I'll remind you
跟我交谈吧 我会提醒你
Yeah yoo da best
你是最好的
Yeah if you threw a party
如果你举办一个派对
And invited everyone you knew
邀请所有你认识的人
Well you would see the biggest gift would be from me
你会看见我送给你的最棒的礼物
And the card attached would say
这命运的纸牌就会说
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
A friend a friend
一个朋友 朋友
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
A friend a friend
一个朋友 朋友
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
You understand without sayin' a word
不用言语 你就会了解
Your heart is gold but you put me first
你有一颗金子般的心 但是你把我放在首位
And you help me reach for what I deserve
你帮助我得到想要的东西
Out of seven billion people in the world
在这世界上的芸芸众生
Can't believe that I found you hey hey
不会相信我与你的相遇
And just in case you're feeling insecure
以防万一 当你感到无所依傍
Call on me and I'll remind you I will remind you
召唤我吧 我会提醒你 我会提醒你
And if you threw a party
如果你举办一个派对
And invited everyone you knew
邀请所有你认识的人
Well you would see the biggest gift would be from me
你会看见我送给你的最棒的礼物
And the card attached would say
这命运的纸牌就会说
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
A friend a friend
一个朋友 朋友
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
A friend a friend
一个朋友 朋友
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
So c'mon call anyone over
所以召集大家过来
They'll tell you the same thing I told ya
他们会告诉你同样的事情
We'll always be shoulder to shoulder
我们永远会并肩而立
I gotcha I gotcha
我知道 我知道
So c'mon call anyone over
所以召集大家过来
They'll tell you the same thing I told ya
他们会告诉你同样的事情
We'll always be shoulder to shoulder
我们永远会并肩而立
I gotcha I gotcha
我知道 我知道
And if you threw a party
如果你举办一个派对
And invited everyone you knew
邀请所有你认识的人
Well you would see the biggest gift would be from me
你会看见我送给你的最棒的礼物
And the card attached would say
这命运的纸牌就会说
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
A friend a friend
一个朋友 朋友
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友
A friend a friend
一个朋友 朋友
Thank you for bein' a friend
谢谢你成为我的朋友

[00:00.00]Thank You For Being A Friend (From "My Little Pony, The Movie") - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)
[00:00.00]
[00:00.00]Written by：Andrew Gold/Mark Nilan/Rachel Platten/Paul Blair/Lindy Robbins
[00:00.00]
[00:00.00]Produced by：Paul "DJ White Shadow" Blair/Mark Nilan
[00:01.00]
[00:01.00]If you threw a party
[00:04.00]如果你举办一个派对
[00:04.00]And invited everyone you knew
[00:09.00]邀请所有你认识的人
[00:09.00]Well you would see the biggest gift would be from me
[00:13.00]你会看见我送给你的最棒的礼物
[00:13.00]And the card attached would say
[00:15.00]这命运的纸牌就会说
[00:15.00]Thank you for bein' a friend
[00:17.00]谢谢你成为我的朋友
[00:17.00]I count on you and you count on me
[00:19.00]我属于你 你属于我
[00:19.00]It's as easy as 1 2 3
[00:21.00]就像123一样简单直接
[00:21.00]And we're connected eternally
[00:25.00]我们永远在一起
[00:25.00]Let's dance around by the firelight
[00:27.00]让我们围着篝火跳舞
[00:27.00]And catch the stars falling from the sky
[00:30.00]抓住从天而降的星星
[00:30.00]Tell your secrets and I'll tell you mine
[00:33.00]告诉我你的秘密 我也会告诉你
[00:33.00]Out of seven billion people in the world
[00:36.00]在这世界上的芸芸众生
[00:36.00]Can't believe that I found you
[00:40.00]不会相信我与你的相遇
[00:40.00]Hey hey
[00:42.00]
[00:42.00]I know you've got ma back and I got yours
[00:45.00]我知道你给我了回应 我也得到了你的回应
[00:45.00]Call on me and I'll remind you
[00:48.00]跟我交谈吧 我会提醒你
[00:48.00]Yeah yoo da best
[00:51.00]你是最好的
[00:51.00]Yeah if you threw a party
[00:54.00]如果你举办一个派对
[00:54.00]And invited everyone you knew
[00:59.00]邀请所有你认识的人
[00:59.00]Well you would see the biggest gift would be from me
[01:03.00]你会看见我送给你的最棒的礼物
[01:03.00]And the card attached would say
[01:06.00]这命运的纸牌就会说
[01:06.00]Thank you for bein' a friend
[01:09.00]谢谢你成为我的朋友
[01:09.00]A friend a friend
[01:14.00]一个朋友 朋友
[01:14.00]Thank you for bein' a friend
[01:18.00]谢谢你成为我的朋友
[01:18.00]A friend a friend
[01:23.00]一个朋友 朋友
[01:23.00]Thank you for bein' a friend
[01:24.00]谢谢你成为我的朋友
[01:24.00]You understand without sayin' a word
[01:26.00]不用言语 你就会了解
[01:26.00]Your heart is gold but you put me first
[01:28.00]你有一颗金子般的心 但是你把我放在首位
[01:28.00]And you help me reach for what I deserve
[01:32.00]你帮助我得到想要的东西
[01:32.00]Out of seven billion people in the world
[01:35.00]在这世界上的芸芸众生
[01:35.00]Can't believe that I found you hey hey
[01:41.00]不会相信我与你的相遇
[01:41.00]And just in case you're feeling insecure
[01:44.00]以防万一 当你感到无所依傍
[01:44.00]Call on me and I'll remind you I will remind you
[01:50.00]召唤我吧 我会提醒你 我会提醒你
[01:50.00]And if you threw a party
[01:53.00]如果你举办一个派对
[01:53.00]And invited everyone you knew
[01:58.00]邀请所有你认识的人
[01:58.00]Well you would see the biggest gift would be from me
[02:02.00]你会看见我送给你的最棒的礼物
[02:02.00]And the card attached would say
[02:05.00]这命运的纸牌就会说
[02:05.00]Thank you for bein' a friend
[02:08.00]谢谢你成为我的朋友
[02:08.00]A friend a friend
[02:13.00]一个朋友 朋友
[02:13.00]Thank you for bein' a friend
[02:17.00]谢谢你成为我的朋友
[02:17.00]A friend a friend
[02:22.00]一个朋友 朋友
[02:22.00]Thank you for bein' a friend
[02:23.00]谢谢你成为我的朋友
[02:23.00]So c'mon call anyone over
[02:25.00]所以召集大家过来
[02:25.00]They'll tell you the same thing I told ya
[02:27.00]他们会告诉你同样的事情
[02:27.00]We'll always be shoulder to shoulder
[02:29.00]我们永远会并肩而立
[02:29.00]I gotcha I gotcha
[02:31.00]我知道 我知道
[02:31.00]So c'mon call anyone over
[02:34.00]所以召集大家过来
[02:34.00]They'll tell you the same thing I told ya
[02:36.00]他们会告诉你同样的事情
[02:36.00]We'll always be shoulder to shoulder
[02:38.00]我们永远会并肩而立
[02:38.00]I gotcha I gotcha
[02:40.00]我知道 我知道
[02:40.00]And if you threw a party
[02:44.00]如果你举办一个派对
[02:44.00]And invited everyone you knew
[02:48.00]邀请所有你认识的人
[02:48.00]Well you would see the biggest gift would be from me
[02:52.00]你会看见我送给你的最棒的礼物
[02:52.00]And the card attached would say
[02:55.00]这命运的纸牌就会说
[02:55.00]Thank you for bein' a friend
[02:59.00]谢谢你成为我的朋友
[02:59.00]A friend a friend
[03:04.00]一个朋友 朋友
[03:04.00]Thank you for bein' a friend
[03:07.00]谢谢你成为我的朋友
[03:07.00]A friend a friend
[03:12.00]一个朋友 朋友
[03:12.00]Thank you for bein' a friend
[03:17.00]谢谢你成为我的朋友