Asleep Among Endives-青葉市子.mp3

アンディーヴと眠って - 青葉市子 (あおばいちこ)

词：青葉市子

曲：青葉市子

世界のふちで 銀河に耳を澄ませて
在世界的边缘尽头 侧耳倾听银河之声
そよ風 踝に光るリンドウ
微风拂过 脚踝边龙胆草熠熠生辉
丸めた大地のてのひらに
一旦被大地的圆润手掌
つつまれたら 甘く苦い
柔和包裹其中 传来阵阵酸甜苦楚
アンディーヴと眠って
与苦苣相伴入眠
いまは 世界も目を閉じて
此刻整个世界都闭目睡去
わたしたちを隠して
隐去我们的身影
アンディーヴと眠って
与苦苣相伴入眠
いまは 世界も目を閉じて
此刻整个世界都闭目睡去
わたしたちを隠して
隐去我们的身影
モンカーヴと笑って
山洞里回荡着欢笑声
いつか 世界は目を醒まして
世界终将醒来
わたしたちを照らして
照亮我们的身姿

[00:00.00]アンディーヴと眠って - 青葉市子 (あおばいちこ)
[00:21.00]
[00:21.00]词：青葉市子
[00:27.00]
[00:27.00]曲：青葉市子
[00:36.00]
[00:36.00]世界のふちで 銀河に耳を澄ませて
[00:53.00]在世界的边缘尽头 侧耳倾听银河之声
[00:53.00]そよ風 踝に光るリンドウ
[01:11.00]微风拂过 脚踝边龙胆草熠熠生辉
[01:11.00]丸めた大地のてのひらに
[01:27.00]一旦被大地的圆润手掌
[01:27.00]つつまれたら 甘く苦い
[01:44.00]柔和包裹其中 传来阵阵酸甜苦楚
[01:44.00]アンディーヴと眠って
[01:53.00]与苦苣相伴入眠
[01:53.00]いまは 世界も目を閉じて
[02:07.00]此刻整个世界都闭目睡去
[02:07.00]わたしたちを隠して
[03:22.00]隐去我们的身影
[03:22.00]アンディーヴと眠って
[03:31.00]与苦苣相伴入眠
[03:31.00]いまは 世界も目を閉じて
[03:46.00]此刻整个世界都闭目睡去
[03:46.00]わたしたちを隠して
[03:57.00]隐去我们的身影
[03:57.00]モンカーヴと笑って
[04:06.00]山洞里回荡着欢笑声
[04:06.00]いつか 世界は目を醒まして
[04:20.00]世界终将醒来
[04:20.00]わたしたちを照らして
[04:25.00]照亮我们的身姿