ぼくらのネットワーク (我们的NET WORK) (Single Version)-DAOKO&中田ヤスタカ.mp3

ぼくらのネットワーク - DAOKO (ダヲコ)/中田ヤスタカ (中田康貴)

词：中田ヤスタカ

曲：中田ヤスタカ

なみなみ注ぎ足し森の中
浩浩汤汤的森林之中
心地のいい窓の外は海
温馨的窗外便是大海
浮かび上がる 希望の船
希望的方舟逐渐浮现
誰と共に このシンフォニー
不知与谁共同奏响了这支交响曲
てくてく歩けば繋がる輪
一步步走来 足迹连成圈
BPM をあわせたらほら
只要将心跳合在一起
不思議景色 変わる奏で
便是不可思议的景色 变化的旋律
恋の迷路 街の音色
恋爱的迷宫 城市的音色
さぁ 手を伸ばそ キラリ星を
来吧 伸出手来 抓住闪耀的星辰
つかむ ぼくたちの 震える夢
我们的梦想在轻轻震颤
色々なもの 乗り越えたらさ
只要跨越各种各样的障碍
ほらポンポンと進む 光になる
就能意气风发地前进 化作光芒
ぼくらのネットワーク 叶えたい夢
我们的网络 想要实现的梦
追いかけている 真似できない
不断地追逐 无人可以模仿
ぼくらのネットワーク
我们的网络
好きを集めて
将同好聚集在一起
みんなで踊ろ 繋がるネットワーク
大家一同起舞吧 网络把我们相连
きみきみお目目を丸くして
你把眼睛瞪得溜圆
仲間がいるのに驚いて
明明有伙伴却依旧感到震惊
ステキ無敵 花を咲かせ
真美妙 无敌 繁花盛开
恋の迷路 街の音色
恋爱的迷宫 城市的音色
さぁ 手を伸ばそ キラリ星を
来吧 伸出手来 抓住闪耀的星辰
つかむ ぼくたちの 震える夢
我们的梦想在轻轻震颤
色々なもの 乗り越えたらさ
只要跨越各种各样的障碍
ほらポンポンと進む 光になる
就能意气风发地前进 化作光芒
ぼくらのネットワーク 叶えたい夢
我们的网络 想要实现的梦
追いかけている 真似できない
不断地追逐 无人可以模仿
ぼくらのネットワーク
我们的网络
好きを集めて
将同好聚集在一起
みんなで踊ろ 繋がるネットワーク
大家一同起舞吧 网络把我们相连

[00:00.00]ぼくらのネットワーク - DAOKO (ダヲコ)/中田ヤスタカ (中田康貴)
[00:10.00]
[00:10.00]词：中田ヤスタカ
[00:13.00]
[00:13.00]曲：中田ヤスタカ
[00:17.00]
[00:17.00]なみなみ注ぎ足し森の中
[00:21.00]浩浩汤汤的森林之中
[00:21.00]心地のいい窓の外は海
[00:25.00]温馨的窗外便是大海
[00:25.00]浮かび上がる 希望の船
[00:29.00]希望的方舟逐渐浮现
[00:29.00]誰と共に このシンフォニー
[00:33.00]不知与谁共同奏响了这支交响曲
[00:33.00]てくてく歩けば繋がる輪
[00:38.00]一步步走来 足迹连成圈
[00:38.00]BPM をあわせたらほら
[00:41.00]只要将心跳合在一起
[00:41.00]不思議景色 変わる奏で
[00:45.00]便是不可思议的景色 变化的旋律
[00:45.00]恋の迷路 街の音色
[00:50.00]恋爱的迷宫 城市的音色
[00:50.00]さぁ 手を伸ばそ キラリ星を
[00:54.00]来吧 伸出手来 抓住闪耀的星辰
[00:54.00]つかむ ぼくたちの 震える夢
[00:59.00]我们的梦想在轻轻震颤
[00:59.00]色々なもの 乗り越えたらさ
[01:02.00]只要跨越各种各样的障碍
[01:02.00]ほらポンポンと進む 光になる
[01:15.00]就能意气风发地前进 化作光芒
[01:15.00]ぼくらのネットワーク 叶えたい夢
[01:19.00]我们的网络 想要实现的梦
[01:19.00]追いかけている 真似できない
[01:24.00]不断地追逐 无人可以模仿
[01:24.00]ぼくらのネットワーク
[01:26.00]我们的网络
[01:26.00]好きを集めて
[01:28.00]将同好聚集在一起
[01:28.00]みんなで踊ろ 繋がるネットワーク
[01:49.00]大家一同起舞吧 网络把我们相连
[01:49.00]きみきみお目目を丸くして
[01:53.00]你把眼睛瞪得溜圆
[01:53.00]仲間がいるのに驚いて
[01:56.00]明明有伙伴却依旧感到震惊
[01:56.00]ステキ無敵 花を咲かせ
[02:01.00]真美妙 无敌 繁花盛开
[02:01.00]恋の迷路 街の音色
[02:05.00]恋爱的迷宫 城市的音色
[02:05.00]さぁ 手を伸ばそ キラリ星を
[02:09.00]来吧 伸出手来 抓住闪耀的星辰
[02:09.00]つかむ ぼくたちの 震える夢
[02:14.00]我们的梦想在轻轻震颤
[02:14.00]色々なもの 乗り越えたらさ
[02:17.00]只要跨越各种各样的障碍
[02:17.00]ほらポンポンと進む 光になる
[02:39.00]就能意气风发地前进 化作光芒
[02:39.00]ぼくらのネットワーク 叶えたい夢
[02:43.00]我们的网络 想要实现的梦
[02:43.00]追いかけている 真似できない
[02:47.00]不断地追逐 无人可以模仿
[02:47.00]ぼくらのネットワーク
[02:49.00]我们的网络
[02:49.00]好きを集めて
[02:51.00]将同好聚集在一起
[02:51.00]みんなで踊ろ 繋がるネットワーク
[02:56.00]大家一同起舞吧 网络把我们相连