No More Lonely Nights(Ballad) (Remastered 1993) - Paul McCartney
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
I can wait another day until I call you
我可以再等一天直到我给你打电话
You only got my heart on a string
你只将我的心弦紧握手中
And everything a flutter
一切悸动不已
But another lonely night might take forever
但又一个孤独的夜晚似乎无穷无尽
We've only got each other to blame
我们只能怪彼此
It's all the same to me love
对我来说都一样,亲爱的
'Cause I know what I feel to be right
因为我知道我的感觉是对的
No more lonely nights
不再孤单的夜晚
No more lonely nights
不再孤单的夜晚
You're my guiding light
你是我的指引之光
Day or night I'm always there
无论白天黑夜我总是在你身边
May I never miss the thrill of being near you
希望我永远不会怀念与你在一起时的那种激动
And if it takes a couple of years
如果需要几年时间
To turn your tears to laughter
让你的泪水变成欢笑
I will do what I feel to be right
我会做我觉得正确的事
No more lonely nights
不再孤单的夜晚
Never be another
无人能及你
No more lonely nights
不再有孤寂夜晚
You're my guiding light
你是我的指引之光
Day or night I'm always there
无论白天黑夜我总是在你身边
And I won't go away until you tell me so
我不会离开除非你告诉我
No I'll never go away
我永远不会离去
Yes I know what I feel to be right
是的我知道我的感受是对的
No more lonely nights
不再孤单的夜晚
Never be another
永远不会再有另一个你
No more lonely nights
不再有孤寂夜晚
You're my guiding light
你是我的指引之光
Day or night I'm always there
无论日夜,我总会在那里
And I won't go away until you tell me so
我不会离开除非你告诉我
No I'll never go away
我永远不会离去
I won't go away until you tell me so
我不会离开除非你告诉我
No I'll never go away
我永远不会离去
No more lonely nights
不再孤单的夜晚
[00:00.00]No More Lonely Nights(Ballad) (Remastered 1993) - Paul McCartney
[00:21.00]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:21.00]I can wait another day until I call you
[00:32.00]我可以再等一天直到我给你打电话
[00:32.00]You only got my heart on a string
[00:37.00]你只将我的心弦紧握手中
[00:37.00]And everything a flutter
[00:42.00]一切悸动不已
[00:42.00]But another lonely night might take forever
[00:54.00]但又一个孤独的夜晚似乎无穷无尽
[00:54.00]We've only got each other to blame
[00:58.00]我们只能怪彼此
[00:58.00]It's all the same to me love
[01:02.00]对我来说都一样,亲爱的
[01:02.00]'Cause I know what I feel to be right
[01:12.00]因为我知道我的感觉是对的
[01:12.00]No more lonely nights
[01:17.00]不再孤单的夜晚
[01:17.00]No more lonely nights
[01:23.00]不再孤单的夜晚
[01:23.00]You're my guiding light
[01:26.00]你是我的指引之光
[01:26.00]Day or night I'm always there
[01:31.00]无论白天黑夜我总是在你身边
[01:31.00]May I never miss the thrill of being near you
[01:43.00]希望我永远不会怀念与你在一起时的那种激动
[01:43.00]And if it takes a couple of years
[01:48.00]如果需要几年时间
[01:48.00]To turn your tears to laughter
[01:51.00]让你的泪水变成欢笑
[01:51.00]I will do what I feel to be right
[02:01.00]我会做我觉得正确的事
[02:01.00]No more lonely nights
[02:04.00]不再孤单的夜晚
[02:04.00]Never be another
[02:06.00]无人能及你
[02:06.00]No more lonely nights
[02:12.00]不再有孤寂夜晚
[02:12.00]You're my guiding light
[02:15.00]你是我的指引之光
[02:15.00]Day or night I'm always there
[02:20.00]无论白天黑夜我总是在你身边
[02:20.00]And I won't go away until you tell me so
[02:25.00]我不会离开除非你告诉我
[02:25.00]No I'll never go away
[02:48.00]我永远不会离去
[02:48.00]Yes I know what I feel to be right
[02:58.00]是的我知道我的感受是对的
[02:58.00]No more lonely nights
[03:01.00]不再孤单的夜晚
[03:01.00]Never be another
[03:03.00]永远不会再有另一个你
[03:03.00]No more lonely nights
[03:09.00]不再有孤寂夜晚
[03:09.00]You're my guiding light
[03:12.00]你是我的指引之光
[03:12.00]Day or night I'm always there
[03:17.00]无论日夜,我总会在那里
[03:17.00]And I won't go away until you tell me so
[03:22.00]我不会离开除非你告诉我
[03:22.00]No I'll never go away
[03:28.00]我永远不会离去
[03:28.00]I won't go away until you tell me so
[03:33.00]我不会离开除非你告诉我
[03:33.00]No I'll never go away
[03:38.00]我永远不会离去
[03:38.00]No more lonely nights
[03:43.00]不再孤单的夜晚
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈