The Book of Fire - Mono Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wise men and shamans
智者与巫师
They all added lines
他们留下了智慧
They all added drawings and spells
他们留下了图符与咒语
Warlocks and witches
术士与女巫
Sages and signs
贤者与征兆
There's more between heaven and hell
天地之间还有更多奥秘
Now everything is wasted
如今一切化为乌有
The fables and the truth
传说与真相
It's all reduced to rubble
一切都化为废墟
And beyond excuse
无可辩驳
All our race had ever learned
我们种族所学的所有
Ever learned 'bout life
关于生命的一切
A legend told dateless old
一个古老无期的传说
Lost within one night
一夜之间消失无踪
All the magic dead and gone
所有的魔法都已消逝
The wisdom we desire
我们渴望的智慧
There was thunder and light
雷声轰鸣,电光闪烁
It was raining all night
整夜大雨倾盆
But it burned with the book of fire
但一切随着火书燃烧殆尽
Distemper and healing
疾病与治愈
Science and herbs
科学与草药
Collection of knowledge and charm
知识与魔法的汇集
Sketches and karma
素描与因果
Potions and rites
药剂与仪式
Instructions to fortune or harm
命运或灾祸的指引
Now everything is wasted
如今一切化为乌有
The guidance and the hints
那些指引与暗示
And we're deaf dumb and blind
我们变得又聋又哑又瞎
Ever since
从那时起
All our race had ever learned
我们种族所学的所有
Ever learned 'bout life
关于生命的一切
A legend told dateless old
一个古老无期的传说
Lost within one night
一夜之间消失无踪
All the magic dead and gone
所有的魔法都已消逝
The wisdom we desire
我们渴望的智慧
There was thunder and light
雷声轰鸣,电光闪烁
It was raining all night
整夜大雨倾盆
But it burned with the book of fire
但一切随着火书燃烧殆尽
We cannot turn back the time
我们无法逆转时光
We have to live with this disgrace and blame
只能背负这份耻辱与责难
It's been all written down for us
这一切早已被记录在册
So we don't have to do the same mistakes again
因此我们不必重蹈覆辙
All our race had ever learned
我们种族所学的所有
Ever learned 'bout life
关于生命的一切
A legend told dateless old
一个古老无期的传说
Lost within one night
一夜之间消失无踪
All the magic dead and gone
所有的魔法都已消逝
The wisdom we desire
我们渴望的智慧
There was thunder and light
雷声轰鸣,电光闪烁
It was raining all night
整夜大雨倾盆
But it burned with the book of fire
但一切随着火书燃烧殆尽
Now everything is wasted
如今一切化为乌有
Too late to make a change
改变已为时太晚
Our history and future
我们的历史与未来
Went up in flames
在烈焰中化为灰烬
All our race had ever learned
我们种族所学的所有
Ever learned 'bout life
关于生命的一切
A legend told dateless old
一个古老无期的传说
Lost within one night
一夜之间消失无踪
All the magic dead and gone
所有的魔法都已消逝
The wisdom we desire
我们渴望的智慧
There was thunder and light
雷声轰鸣,电光闪烁
It was raining all night
整夜大雨倾盆
But it burned with the book of fire
但一切随着火书燃烧殆尽
[00:00.00]The Book of Fire - Mono Inc.
[00:52.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.00]Wise men and shamans
[00:54.00]智者与巫师
[00:54.00]They all added lines
[00:55.00]他们留下了智慧
[00:55.00]They all added drawings and spells
[00:59.00]他们留下了图符与咒语
[00:59.00]Warlocks and witches
[01:00.00]术士与女巫
[01:00.00]Sages and signs
[01:02.00]贤者与征兆
[01:02.00]There's more between heaven and hell
[01:05.00]天地之间还有更多奥秘
[01:05.00]Now everything is wasted
[01:09.00]如今一切化为乌有
[01:09.00]The fables and the truth
[01:12.00]传说与真相
[01:12.00]It's all reduced to rubble
[01:16.00]一切都化为废墟
[01:16.00]And beyond excuse
[01:20.00]无可辩驳
[01:20.00]All our race had ever learned
[01:23.00]我们种族所学的所有
[01:23.00]Ever learned 'bout life
[01:27.00]关于生命的一切
[01:27.00]A legend told dateless old
[01:30.00]一个古老无期的传说
[01:30.00]Lost within one night
[01:34.00]一夜之间消失无踪
[01:34.00]All the magic dead and gone
[01:37.00]所有的魔法都已消逝
[01:37.00]The wisdom we desire
[01:41.00]我们渴望的智慧
[01:41.00]There was thunder and light
[01:42.00]雷声轰鸣,电光闪烁
[01:42.00]It was raining all night
[01:44.00]整夜大雨倾盆
[01:44.00]But it burned with the book of fire
[01:48.00]但一切随着火书燃烧殆尽
[01:48.00]Distemper and healing
[01:49.00]疾病与治愈
[01:49.00]Science and herbs
[01:51.00]科学与草药
[01:51.00]Collection of knowledge and charm
[01:54.00]知识与魔法的汇集
[01:54.00]Sketches and karma
[01:56.00]素描与因果
[01:56.00]Potions and rites
[01:58.00]药剂与仪式
[01:58.00]Instructions to fortune or harm
[02:02.00]命运或灾祸的指引
[02:02.00]Now everything is wasted
[02:05.00]如今一切化为乌有
[02:05.00]The guidance and the hints
[02:08.00]那些指引与暗示
[02:08.00]And we're deaf dumb and blind
[02:12.00]我们变得又聋又哑又瞎
[02:12.00]Ever since
[02:16.00]从那时起
[02:16.00]All our race had ever learned
[02:19.00]我们种族所学的所有
[02:19.00]Ever learned 'bout life
[02:23.00]关于生命的一切
[02:23.00]A legend told dateless old
[02:26.00]一个古老无期的传说
[02:26.00]Lost within one night
[02:30.00]一夜之间消失无踪
[02:30.00]All the magic dead and gone
[02:33.00]所有的魔法都已消逝
[02:33.00]The wisdom we desire
[02:37.00]我们渴望的智慧
[02:37.00]There was thunder and light
[02:38.00]雷声轰鸣,电光闪烁
[02:38.00]It was raining all night
[02:40.00]整夜大雨倾盆
[02:40.00]But it burned with the book of fire
[03:24.00]但一切随着火书燃烧殆尽
[03:24.00]We cannot turn back the time
[03:29.00]我们无法逆转时光
[03:29.00]We have to live with this disgrace and blame
[03:38.00]只能背负这份耻辱与责难
[03:38.00]It's been all written down for us
[03:44.00]这一切早已被记录在册
[03:44.00]So we don't have to do the same mistakes again
[03:56.00]因此我们不必重蹈覆辙
[03:56.00]All our race had ever learned
[04:00.00]我们种族所学的所有
[04:00.00]Ever learned 'bout life
[04:04.00]关于生命的一切
[04:04.00]A legend told dateless old
[04:08.00]一个古老无期的传说
[04:08.00]Lost within one night
[04:12.00]一夜之间消失无踪
[04:12.00]All the magic dead and gone
[04:16.00]所有的魔法都已消逝
[04:16.00]The wisdom we desire
[04:20.00]我们渴望的智慧
[04:20.00]There was thunder and light
[04:22.00]雷声轰鸣,电光闪烁
[04:22.00]It was raining all night
[04:24.00]整夜大雨倾盆
[04:24.00]But it burned with the book of fire
[05:38.00]但一切随着火书燃烧殆尽
[05:38.00]Now everything is wasted
[05:41.00]如今一切化为乌有
[05:41.00]Too late to make a change
[05:45.00]改变已为时太晚
[05:45.00]Our history and future
[05:48.00]我们的历史与未来
[05:48.00]Went up in flames
[05:52.00]在烈焰中化为灰烬
[05:52.00]All our race had ever learned
[05:56.00]我们种族所学的所有
[05:56.00]Ever learned 'bout life
[05:59.00]关于生命的一切
[05:59.00]A legend told dateless old
[06:03.00]一个古老无期的传说
[06:03.00]Lost within one night
[06:06.00]一夜之间消失无踪
[06:06.00]All the magic dead and gone
[06:10.00]所有的魔法都已消逝
[06:10.00]The wisdom we desire
[06:13.00]我们渴望的智慧
[06:13.00]There was thunder and light
[06:15.00]雷声轰鸣,电光闪烁
[06:15.00]It was raining all night
[06:17.00]整夜大雨倾盆
[06:17.00]But it burned with the book of fire
[06:22.00]但一切随着火书燃烧殆尽
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈